| Preferiría no aceptar ninguna invitación más señor Blunt, mientras sus parientes americanas estén con usted. | Open Subtitles | أفضل عدم قبول أي دعوة يا سيد "بلانت" طالما أن الأقارب الأمريكان عندك |
| Por lo que concierne a Monsieur Blunt, puede acabar sus días en el calabozo. | Open Subtitles | طالما أن السيد "بلانت" موجود، يمكنك انهاء حياتك القصيرة عند حبل المشنقة |
| Martin Alister Blunt y Gerda Alexandra Blunt, quedan detenidos por triple asesinato. | Open Subtitles | "مارتن أليستر بلانت" و "غيردا أليكساندرا بلانت" أعتقلكم بتهمة القتل |
| El Sindicato lo impidió. ¿Por qué Blunt sabotearía el edificio estando él adentro? | Open Subtitles | لماذا يقوم بلانت بتدمير المبنى و هو لا زال بداخله؟ |
| Investigaré a Blunt para ver si recibió ese correo. | Open Subtitles | سوف اتعقب (بلنت) لكي اتأكد من تلقيه تلك الرسالة |
| "James Blunt tiene una cara molesta y una voz muy irritante". | Open Subtitles | جيمس بلانت له وجه مزعج وصوت مزعجة للغاية. |
| Deseo ver a la señora Blunt, se aloja con la señora Chapman. | Open Subtitles | أريد مقابلة السيدة "بلانت" إنها تقيم مع السيد "تشابمان" |
| A las 11:30, el señor Alister Blunt, el banquero. | Open Subtitles | في الحادية عشر والنصف السيد "أليستر بلانت" المصرفي |
| Alister Blunt estuvo aquí, el señor Blunt es una de esas personas a las que este país debe cuidar. | Open Subtitles | "أليستر بلانت" كان هنا السيد "بلانت" من الأشخاص الذين نهتم بهم في البلاد |
| Blunt y su equipo respaldan al gobierno actual. | Open Subtitles | السيد "بلانت" ومجموعته كانوا يقفون وراء الحكومة الجديدة |
| ¿Diría que el doctor parecía de buen humor, señor Blunt? | Open Subtitles | هل بدا لك بصحة جيدة هذا الصباح يا سيد "بلانت"؟ |
| Lo que sucede es que me pregunto si la víctima real no debería haber sido el señor Blunt. | Open Subtitles | لقد كنت أتسائل إن كان السيد "بلانت" هو الضحية المقصودة |
| Pero dígame. Madame Olivera, la cuñada de Alister Blunt, es una dama formidable. | Open Subtitles | لكن أخبرني، السيدة "أوليفيرا" أخت زوجة السيد "بلانت" |
| Bien. ¿Cómo se tomó madame Olivera que su hermana se casara con Monsieur Blunt si él no era más que un empleado del negocio familiar? | Open Subtitles | -بالفعل كيف تلقت خبر زواج السيد "بلانت" من أختها؟ ففي النهاية فقد كان مجرد موظف في عمل العائلة |
| Señor Blunt. Le he pillado in fraganti. | Open Subtitles | سيد "بلانت" لقد أمسكت به متلبساً! |
| Primero le acusan de intentar asesinar al señor Blunt y ahora de asesinar al pobre doctor Morley. | Open Subtitles | في البداية حاولوا الإدعاء أن "فرانك" حاول قتل "بلانت" والآن يتهمونه بقتل السيد "مورلي" المسكين |
| Espero no contrariarle Monsieur Blunt, pero he invitado a algunas personas a esta reunión. | Open Subtitles | أتمنى أنك لا تمانع يا سيد "بلانت" لكنني قمت بدعوة بضع أشخاص لينضموا لنا |
| Perdone, siento mucho interrumpir señor Blunt, he acabado de ordenar el correo. | Open Subtitles | أعتذر يا سيد "بلانت" على المقاطعة لقد أنهيت البريد، هل يمكنني المغادرة الآن؟ |
| Desearía hablar con el señor Alister Blunt. | Open Subtitles | أريد التحدث مع السيد "أليستر بلانت" |
| Por lo que escuché Jimmy Salter llevaba la seguridad de Blunt. | Open Subtitles | (اخر ما سمعت هو ان صانع الملح (جيمي سالتر (يهرب من رجال (بلنت |
| Mi tío siempre traía puesto el cinturón, Mr. Blunt. | Open Subtitles | عمى دائماً ما كان يلبس حزام المقعد, سيد بلونت |
| ¿Demostró más allá de toda duda razonable... que fue Erich Blunt quien cometió el asesinato? | Open Subtitles | هل اثبت بما يتجاوز الشك المعقول ان (ايرك بلانت) هو من ارتكب الجريمة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 