Bueno, en principio queríamos a Bob Hope pero resulta que no vendrá. | Open Subtitles | حسنا , نحن فى الاصل نريد بوب هوب ولكنه خرج ولم يعد |
Bob Hope y Elke Sommers. La amas, ¿no? | Open Subtitles | بوب هوب وإلك سومر، أنت تحبّها أليس كذلك؟ |
Ginger Rogers estaba disponible para recibirles, y también Bob Hope. | Open Subtitles | ـ جنجر روجرز متواجد هناك ليرحب بالزوار و المتألق ـ بوب هوب متواجد |
Rocky, mejor llama a Bob Hope. | Open Subtitles | روكى,من الأفضل أنت تتصل بوب هوب |
Pero no somos viejos, no como B. Arthur o Bob Hope. | Open Subtitles | -لكننا لسنا مسنين فـبييا أرثر و بوب هوب كانا مسنين |
¡Dios, es Cleveland y Bob Hope! | Open Subtitles | يا إلهي , إنه كليفلاند و الممثل بوب هوب |
Aeropuerto Bob Hope, para ser exacto. | Open Subtitles | بوربانك " موطن تشاك الأصلي " مطار بوب هوب , لأكون دقيقاً |
¿Son los Muppets, con nuestro invitado especial, el Sr. Bob Hope! | Open Subtitles | هذا برنامج الدُمي "مع ضيفنا المميز "بوب هوب بوب هوب - ممثل ومؤدي فكاهي |
Era como un funeral de Hollywood de verdad. Jimmy Stewart, Bob Hope, | Open Subtitles | لقد كانت بمثابة جنازة هوليوودية (جيمي ستيوارت) , (بوب هوب) |
Pero como Bob Hope dijo, me siento muy humilde, pero creo que tengo la fuerza de carácter para luchar contra ello. (Risas) Gracias. (Aplausos) | TED | لكن كما عبّر بوب هوب أشعر بالذل الشديد لكن أعتقد أنني أملك قوة الشخصية لمحاربته. (ضحك) شكرا لكم. |
¿Que Laurel y Hardy, Bob Hope y yo estamos furiosos? | Open Subtitles | .. أن أحداً مثلي (أو مثل (لوريل و هاردي أو مثل (بوب هوب) أننا ساخطون؟ |
Me llaman anticuado porque me gusta Danny Kaye, Bob Hope, Milton Berle y no me importa. | Open Subtitles | لكن إن كانت غير الحداثة تعني أن أشبه ( (داني كي) أو (بوب هوب) أو (ميلتون بيرل.. فلا بأس ، أنا شخص رجعي |
Pero la semana pasada, estábamos viendo la TV... y puse el Clásico de Bob Hope desde Palm Springs. | Open Subtitles | ووضعت برنامج (صحراء بوب هوب) الكلاسيكي ، من (بالم سبيرنغز) |
Tengo que estudiarlo, pero yo diría que podéis demandar a Bob Hope. | Open Subtitles | يجب أن أدرس القضية لكن لديك قضية رابحة ضد (بوب هوب) |
Esa foto fue tomada poco antes de que me dispararan por la espalda. Lo cual fue extraño, porque fue durante un show de Bob Hope. | Open Subtitles | تم إلتقاط هذه الصورة قبل أن أصاب بظهري مباشرة (وذلك غريب جداً لأنه حدث أثناء عرض (بوب هوب |
El entretenimiento de Navidad fue provisto por Bob Hope y por el gran compositor de Tin Pan Alley, | Open Subtitles | كانت الفعاليات الترفيهية (لعيد الميلاد من تقديم (بوب هوب والملحن الكبير (صاحب مجموعة (تِن بان ألي |
Una muestra de las heces de Bob Hope. | Open Subtitles | هو بوب هوب نموذج مقعد. |
Es como Bob Hope visitando las tropas, pero semanalmente. | Open Subtitles | "إنه مثل "بوب هوب .... عندما كان يزور الجنود . ولكن العرض إسبوعى |
Es como Bob Hope visitando las tropas, pero semanalmente. | Open Subtitles | الذى أعتقد حقا ً . أنه سيحقق نجاحا ً باهرا ً "إنه مثل "بوب هوب .... عندما كان يزور الجنود |
No, pero tuvieron una tormenta de arena que casi hizo volar a Bob Hope del podio. | Open Subtitles | كلا، لكنهم تعرّضوا لعاصفة رملية التي ألقت تقريباً بـ(بوب هوب) تحت المنصة |