| Tu caída será más grande que la mía si no se detiene a Bohannon. | Open Subtitles | سقوطك سيكون أكبر بكثير من سقوطي. إذا لم يتم إيقاف، بوهانون. |
| Cullen Bohannon. Vengo a hablar de negocios. | Open Subtitles | كولين بوهانون أريدك في مسأله عمل. |
| Hay muertos por docenas, Sr. Bohannon, y no queremos ser de ellos. | Open Subtitles | الرجال يموتون بالعشرات سيد، بوهانون ونحن لا نريد الموت هل تهرب إذا؟ |
| Francamente, Sr. Bohannon, nos llegaron noticias de que no había sobrevivido al invierno. | Open Subtitles | بصراحة يا سيد بوهانان وصلتنا أخبار أنك لم تنجو من الشتاء |
| Sr. Bohannon, la gente de este país cree que el ferrocarril está robando al Tesoro. | Open Subtitles | ،سيد بوهانان الناس في هذا البلد يعتقدون أن سكة الحديد تسرق الميزانية الوطنية |
| Sr. Bohannon, no llegaremos caminando al fuerte con este calor. | Open Subtitles | سيد، بوهانون لا يمكننا الذهاب إلى هناك سيراً على الأقدام في هذه الحرارة. |
| Sr. Bohannon, mis espías me dicen que su ferrocarril está flaqueando. | Open Subtitles | سيد بوهانون أخبرني جواسيسي أن سكتك الحديدية متعثرة |
| Me entregas a los hombres con los que hiciste los arreglos hoy y te entregaré a Bohannon. | Open Subtitles | زودني بالرجال الذين كنت قد عينتهم اليوم وأنا سوف أعطيك ، بوهانون |
| Sr. Bohannon, no tendrá a sus hombres, pero puedo ofrecerle algo mejor. | Open Subtitles | سيد بوهانون أنت لن تتخلى عن رجالك ولكن يمكنني أن أقدم لك شيء أفضل |
| Aún no es un viejo, Sr. Bohannon, pero ya no es joven. | Open Subtitles | لست بعجوز حتى الأن سيد بوهانون لكنك لست بعد الأن بفتى |
| Estoy terriblemente impresionado por sus logros en el ferrocarril, Sr. Bohannon. | Open Subtitles | معجب لإنجازك في إنهاء عمل سكة الحديد سيد بوهانون |
| Señor Bohannon, ha prestado juramento ante esta comisión bajo pena de perjurio. | Open Subtitles | سيد بوهانون, لقد أقسمت قبل انعقاد اللجنة تضعك تحت عقوبة الحنث باليمين |
| Ahora trabajo para el Sr. Bohannon. | Open Subtitles | أنا أعمل لحساب السيد بوهانون الآن |
| Esas son acusaciones muy serias en un lugar como este, Bohannon. | Open Subtitles | تلك إتهامات خطيرة جداً "في مكان كهذا، "بوهانون |
| Bohannon, ¿quiere saber por qué perdió la guerra? | Open Subtitles | بوهانون"، هل تريد أن تعرف" لماذا خسرت الحرب؟ |
| Es interesante que se aparezca por aquí cuando el Sr. Bohannon no está. | Open Subtitles | من المثير للإنتباه أنك ظهرت هنا. (ومع إختفاء السيد(بوهانون وكل شيء. |
| Sr. Bohannon, necesito hablar con usted. Una fuente me ha dado datos sobre su pasado. | Open Subtitles | سيد"بوهانون"، أود التحدث معك مصدر أعطاني بعض المعلومات حول ماضيك |
| Sr. Bohannon, ¿le gustaría finalizar esta vía? | Open Subtitles | سيد بوهانان هل ستكمل هذا الطريق؟ |
| Cullen Bohannon. La junta me espera. | Open Subtitles | .كولين بوهانان .مجلس الإدارة يتوقعني |
| Mire, tengo buen ojo con la gente, señor Bohannon, y le digo que no tiene ningún interés en tratar conmigo o mi empresa. | Open Subtitles | أترى، أنا أحكم على الشخصيات جيداً يا سيد بوهانان وأعلم أنك لست مهتماً بالتعامل معي أو مع مؤسستي |
| Por cualquier pregunta, deben dirigirse al hombre que hizo el estudio para Union Pacific mientras era mi empleado, Cullen Bohannon. | Open Subtitles | إن كان هُناك أيّ سؤال يجب أن يوجه لمساح (يونيون باسيفيك). الذي كان يعمل لصالحي وهو (كولين بوهانّون). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 