"bonds" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بوندز
• بوندس
• بوند

Barry Bonds puede reemplazarme en cualquier momento.
باري بوندز يمكن أن يحلّ محلي في أي وقت.

Discutían acerca de Barry Bonds. Y estoy bastante seguro que lo puedo identificar a él. ¿beisbolista?
كانوا يتجادلون بشأن باري بوندز وانا متأكد من التعرف عليه

Ahora bien, Judy Bonds es la hija de un minero del carbón.
الآن جودي بوندز هي ابنه عامل منجم فحم.

Sr. Bonds, creo que el tiempo sólo puede entenderlo un observador con el don divino de la regresión infinita.
سيد بوندس ، اعتقد ان يمكننا إدراكها وقتها بواسطة إلهي سيعطينا هدية للانحدار اللانهائي

Creo que este tipo pensó que el Dr. Bloom secuestró a Barry Bonds.
ـ لاعب البيسبول؟ ـ نعم يعتقد هذا الرجلِ ان دكتور بلوم اختطف باري بوندس

Soy Justin Bonds, la recepcionista de Shortbus.
أنا جاستين بوند أنا سيد الحافلات القصيرة

No lo sé. Pero tú no lo encontrarás en el casillero de Barry Bonds.
لا أدري، لكنك لن تجد أي منها (في خزانة اللاعب (باري بوندز

En tanto la gente siga comprando playeras de Mark McGwire y gorras de Barry Bonds, alimentamos a ese monstruo.
..طالما أن الناس لا يزالون يشترون (قميص (ماك ماغوير ..(وقبعة (باري بوندز نحن نغذي هدا الوحش

Como los hijos de Barry Bonds probablemente lo quieren a el.
كما أن أبناء "باري بوندز" من المحتمل أنهم مازالوا يحبونه

Le dan más bases por bolas que a cualquiera excepto a Barry Bonds.
هذا الرجل يركض أكثر من أي أحد في البيسبول.. ماعدا "باري بوندز"

Me dijeron que a su lado iba sentado el señor Barry Bonds.
لقد أٌخبرت أن السيد "بار بوندز" هو من كان جالساً بجانبه * بار بوندز : لا عب بيسبول أمريكي *

Si Bonds y su grupo te enviaron...
...إذا كان بوندز وجماعته من أرسلوك

Intentaba enseñárselos a Barry Bonds.
كنت أحاول أن أظهر ثديي أمام "باري بوندز".

Pero cuando vi a B. Bonds en persona, inmediatamente pensé:
لكن بعد ذلك، رأيت "باري بوندز" شخصياً وقلت على الفور،

Bueno, sí, estoy seguro de que les oí hablando de Barry Bonds ayer. Bueno, ¿sabe qué?
نعم انا متأكد كنتم تتكلمون عن باري بوندس امس

Buenas noches. Aquí Bill Bonds desde Los Ángeles.
مساء الخير معكم بيل بوندس في لوس أنجلوس

Esta gente no sabe lo que vale una pelota de Barry Bonds.
هؤلاء الأشخاص لا فكرة لديهم عن قيمة كرة (بيري بوندس).

- Barry Bonds.. - No conocemos a ningún Barry Bonds.
ـ باري بوندس ـ نحن لانعرف باري بوندس

¡Suenas como uno de los James Bonds!
إنك تبدوا مثل واحد من هؤلاء شخصيات جيمس بوند

Eso es lo mismo que convirtió la cabeza de Barry Bonds en una calabaza premiada.
انها نفس الأشياء التي حولت رأس باري بوند الي حاصد لجوائز الاسكواش

Barry Bonds dice que demasiados esteroides.
باري بوند يقول ان هذا الكثير من المقويات