Con su último marido, el Barón de la Bonnet de la Toulon. | Open Subtitles | وزوجها الجديد,البارون دي لا بونيت دي لا تولون. |
Preparaos. Millin, "Blue Bonnet". | Open Subtitles | استعدو للحركة إعزف مقطوعة بلو بونيت |
Esta gran obra pertenece a la famosa colección Bonnet... y se vende por orden del actual jefe de la familia... | Open Subtitles | هذة الللوحة من مجموعة "بونيت" العالمية تباع بآمر رئيس العائلة |
Porque te llamas Kipplestein, no Bonnet. | Open Subtitles | لأن اسمك "كيبلشتاين" وليس "بوني" |
Yo conocí a una Marie Claire Bonnet, de Marsella. ¿Es tu madre? | Open Subtitles | أنا أعرف عائلة"بوني" قريبة لي من "دو بيرون" هل هي أمك؟ |
Kaufman, esposa de Bonnet, es algo que ya no soy. | Open Subtitles | هل أنا (كوفمان)؟ أم السيدة (بونيه)؟ لم أعد أعرف من أنا |
Las alucinaciones vívidas del síndrome de Charles Bonnet son un ejemplo. | TED | إن الهلوسات المتكاملة لمتلازمة تشارلز بونت هي أحد الأمثلة. |
En un remate de famosas obras maestras impresionistas... el cuadro mejor pagado fue un retrato de Cézanne... perteneciente a la gran colección privada de Charles Bonnet... y vendido por $ 515.000 luego de una acalorada subasta. | Open Subtitles | فى مزاد للتحف النادرة اعلى مبلغ دفع " كان للوحة "سيزانا "من المجموعة الخاصة ب "تشارلز بونيت |
Srta. Bonnet, es un placer tenerla aquí. | Open Subtitles | "أنسة "بونيت نحن سعداء بوجودك هنا |
Mi querido Bernard, Bonnet tiene una escultura de Cellini en exhibición... que cuesta $1.000.000. | Open Subtitles | عزيزى "بيرنارد" , "بونيت" لدية تمثال "شيلينى" يعرض الآن فى المتحف |
La primera muestra de la escultura fue en 1910. Bonnet tenía 8 años. | Open Subtitles | اولاْ , عرضت لأول مرة فى 1910 عندما كان "بونيت" بعمر ثمان سنوات |
Además, Bonnet jamás estudió escultura. Pero sí estudió pintura. | Open Subtitles | بجانب , "بونيت" لم يدرس النحت ولكنة درس الرسم |
Simon, imagina a Bonnet cuando era joven. | Open Subtitles | "سايمون" , تخيل "بونيت" رسام شاب |
¿No te dijo que compró el gran Toulouse-Lautrec... de la colección Bonnet? | Open Subtitles | ألم يخبرك انه حصل على تولوس لوترك" العظيمة" من مجموعة "بونيت" ؟ |
Pero, verá, tiene que ver con su padre... y con la colección Bonnet. | Open Subtitles | لكن كما ترى , لابد أن اقوم به مع والدك "ومجموعة "بونيت |
Dígale a la Srta. Bonnet que vine a verla. | Open Subtitles | فقط أخبر الأنسة "بونيت" أننى هنا من فضلك ؟ |
Bonnet, Negus y Dupré murieron en Auschwitz. | Open Subtitles | "بوني" و "نيجوس" و "دوبريه" ماتوا في مُعتقل "أوشفيتز" |
Niños, os presento a Jean Bonnet. | Open Subtitles | -يا أولاد، هذا "جان بوني" |
¡Hey, Bonnet! | Open Subtitles | -مرحباً ، "بوني" -أين أرنب الفصح؟ |
Yo no. El cuarto es para la Srta. Bonnet. | Open Subtitles | أنا ذاهب.الغرفة للأنسة "(بونيه)". |
Bueno, Srta. Bonnet, no nos dejó por mucho tiempo. | Open Subtitles | حسنا أنسة "(بونيه)". لم تتركينا طويلا. |
En algunos casos estas drogas pueden incluso aliviar las alucinaciones de los pacientes que padecen el síndrome de Charles Bonnet. | TED | وفي بعض الحالات، قد تخفف هذه الأدوية من هلوسات المرضى المصابين بمتلازمة تشارلز بونت. |