"booth" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بوث
• بووث
• كشك
• لبوث
• ببووث

- No quiero encontrar los restos de otra chica en alguna mina, Booth.
لا أريد أن أجد جثة هذه الفتات بمنجم ما , بوث

Idealmente, preferiría estar dentro de la cabeza de Booth, ver y sentir las cosas como el lo hace.
بالشكل المثالي, أفضل أن أكون في رأس بوث تعلم, أشاهد وأشعر بالأشياء التي يفعلها بطريقته

Pero, sí, el agente Booth me llamó porque estaba impresionado con su humor repentino.
لكن, نعم, المحقق بوث اتصل علي لانه تفاجئ من تغير حالتك المزاجية.

Dile a Booth que me deje vivir en el garage de Hodgins.
أخبر بووث بالذي قلته لي عن العيش في مرآب هوديجنز

El Departamento de Vivienda estaba tratando con la Facultad Bailey... para adquirir Booth Hill.
وكانت إدارة الإسكان في مفاوضات مع كلية باديلي للحصول على بوث هيل.

Si vemos a Booth, tengan la certeza que le dispararemos primero. Somos soldados.
إذا رأينا بوث , فتأكدوا من اننا سنطلق علية النار اولاً

Las malas noticias es que yo no lo veo cómo cualquiera de estos organismos nos lleva a Booth.
الأخبار السيئة هي، وأنا لا أرى كيف أي واحد من هذه الهيئات يقودنا إلى بوث.

A veces, Agente Booth, todos tenemos que hacer sacrificios por el bien del partido.
في بعض الأحيان، عميل بوث علينا جميعا تقديم التضحيات من أجل الحزب

Estaba harto de vivir al día, prometí dividir la mitad de los beneficios que obtuvieramos de vender el chip al competidor de Booth.
كان قد تعب من العيش من راتب إلى راتب وعدني بتقاسم الربح الذي سنحصل عليه من بيع الشريحة لمنافس بوث

No, no existe tal ave de mal agüero, pero quiero que seas feliz, Booth.
لا، ليس هناك شيء يدعى نحس لكنني أريدك أن تكون سعيدا، بوث

Tu amigo, el Sr. Booth, era uno de los pocos habituales que quedaban.
صديقك السّيد بوث كان أحد زبائن الفتاة النظاميين

Porque el jueves pasado, el día antes de que asesinaran a Zoya el Sr. Booth era la última cita en el calendario lo que lo convierte en su alfa y omega.
لأن الخميس الماضي، اليوم السابق لمقتل زويا السّيد بوث كان أيضا آخر إسم في التقويم مما يجعله ألفا وأوميغا

Los del tipo 1 son magnicidas como John Wilkes Booth.
الطراز الاول هم القتلة السياسيون مثل جون ويلكنز بوث

Odio interrumpir tu investigación, Agente Booth, pero hay un billonario ...muy molesto en mi oficina, y no quiere irse.
أكره أن اقاطع تحقيقك أيها العميل بوث و لكن هناك ميلونيراً غاضباً في مكتبي و يرفض أن يرحل

Eso sería deshonesto, Agente Booth.
كان ذلك ليكون عملاً غير شريف أيها العميل بوث

El cuerpo humano cuenta con 206 huesos, Agente Booth.
هناك 206 عظمة في جسد الانسان أيها العميل بوث

Booth le dio la oportunidad de vivir una vida así.
حياة كبيرة دخل بوث حياتها و أعطاها الفرصة

Booth dice que si podemos obtener el historial de llamadas no tendremos que solicitar la orden para la compañía telefónica.
بووث يقول أنه لو حصلنا على سجل المكالمات لن يكون عليه أن يرسل مذكرة الى شركات الاتصالات

¿El agente Booth no dijo que el profesor con el que Benji trabajaba electrocutó una vez a un alumno?
الم يقل العميل بووث ان البروفسور الذي كان بنجي يعمل معه قد صعق طالب الكهرباء ؟

Y que fuistes el contable del señor Booth, donde trabajó en sus asuntos más delicados.
التالي لقد كنت محاسب السيد بووث حيث عملت على المسائل الأكثر حساسية له

Podría haber trabajado con coches, al lado de una autopista, ¿quizá deba decírselo a Booth?
ربما كان يعمل بالسيارات على طول الطريق السريع ربما كشك مرور؟

Le dije a Booth que estábamos del mismo lado.
دائماً اقول لبوث بأننا نعمل على نفس الجهة

Esto no tiene nada que ver con Booth.
الأمر ليس له علاقة ببووث