| Agente Borin, ya sabía que nuestros caminos iban a cruzarse de nuevo. | Open Subtitles | مالارد ؟ عميل بورين ، كنت قد سمعت أن مساراتنا تتلاقى مرة أخرى |
| Agente Borin. | Open Subtitles | فلماذا لا تقوم البقاء حيث أنت ؟ عميلة بورين |
| Pero... claro, la agente Borin es una profesional y confío en ella por completo. | Open Subtitles | أصبحت هاري القذر هناك ولكن ... بطبيعة الحال ، عميلة بورين محترفة |
| La agente especial Borin lo escolta hasta el médico de nuestro barco. | Open Subtitles | العميلة الخاصة "بورين" ترافقه . إلى طبيبنا الخاص الموجود بالسفينة |
| Necesito lo que hay en esa cabeza. Aah. Agente Espacial Abigail Borin. | Open Subtitles | أحتاج إلى ما بداخل هذا الرأس العميلة الخاصة (أبيغايل بورين) |
| ¿Tienes un cadáver para mí, Borin? | Open Subtitles | ألديك جثة تخصني، بورين ؟ |
| Esta es la agente especial Borin, del CGIS. | Open Subtitles | . "العميلة الخاصة "بورين . خفر السواحل هل كنا مسرعين أيها الشرطي ؟ |
| Nos encontramos con Borin y su novato en la casa de Jensen. | Open Subtitles | إصطدمنا ب(بورين) وعميلها المبتديء في منزل (جينسن) |
| Agente Borin, podría guiarme por este registro de evidencia? | Open Subtitles | العميلة (بورين)، أيمكنك إطلاعي على سجلاتك للأدلة؟ |
| Es tiempo de caminar por la tabla, Matey Arrrggg Agente Borin, quiero agradecerle personalmente por trabajar muy bien con NCIS | Open Subtitles | حان الوقت للمشي على الخشبة، (مايتي) أيتها العميلة (بورين)، أردت أن أشكرك شخصياً |
| Agente Especial de los Guarda Costas Abigail Borin. | Open Subtitles | العميلة الخاصة (أبيغايل بورين) من "شعبة تحقيقات خفر السواحل". |
| Agente Borin, si su cita sigue empeorando, | Open Subtitles | أيتها العميلة (بورين)، إذا أستمر موعدك بهذا السوء، |
| La agente Borin y yo hemos estado revisando las fotos que se tomaron con las cámaras confiscadas del barco. | Open Subtitles | قمت و العميلة (بورين) بمعاينة كل الصور التي ألتقطت من الكاميرات المصادرة من حفل عشاء الرحلة البحرية |
| Creo que Gibbs y Borin harían una pareja estupenda. | Open Subtitles | أظن أن (غيبز) و (بورين) سيكونا ثنائي رائع. |
| Agente Borin, que su gente reúna una escolta. | Open Subtitles | العميلة (بورين)، أجعلي رجالك يكونون فريق مراقبة. |
| ¿Sigues pensando que aguantar a Borin es la forma de conseguir una cita? | Open Subtitles | أمازلت تعتقد أن التملق لـ(بورين) هو السبيل للحصول على موعد؟ |
| Supongo que la agente Borin le gusta el cerdo salteado. | Open Subtitles | أعتقد أنّ العميلة (بورين) تحبّ لحمها مالحا. |
| Abby dice que Borin está subiendo. | Open Subtitles | تقول (آبي) أنّ (بورين) في طريقها إلى أعلى. |
| Agente Borin, debería haberlo sabido. | Open Subtitles | عميل بورين ، كان علي أن أعرف |
| - ¿Qué tenemos, Borin? | Open Subtitles | ماذا لديك بورين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 