| Con educación, Bowers, o te quedarás sin trabajo. | Open Subtitles | الحفاظ على اللسان السيئ في رأسك ,باورز أو عليك أن تكون عاطلا عن العمل |
| Rosalie fue por la Srta. Bowers. Es enfermera. Ella la cuidará. | Open Subtitles | ذهبت روزالي لاحضار الآنسة باورز انها ممرضة، وقالت انها سوف تنظره بعدك |
| La Srta. Bowers se había acostado. Ya viene. | Open Subtitles | آنسة باورز قادمت من سريرها وسوف تأتي خلال دقيقة واحده |
| El tipo que robó tu auto usó tu identificación para irrumpir en Bowers. | Open Subtitles | عن الرجل الذي سرق سيارتك استخدم هويتك لإقتحام منزل ال بورز |
| Vivian Bowers fue encontrada muerta esta madrugada en la habitación de un motel. | Open Subtitles | فيفيان بورز وجدت ميتة في فندق على الطريق العام هذا الصباح |
| Digamos que alguien, Sofia, asesinó a Vivian en la casa de los Bowers. | Open Subtitles | لنقل إن أحداً أو صوفيا قتلت فيفيان في منزل آل بورز |
| Vivian Bowers fue hallada muerta esta mañana temprano. | Open Subtitles | فيفان باورس وجدت ميتة صباحاً باكراً. |
| Jackie estuvo a la vista de la Srta. Rosalie y el Sr. Doyle o del Sr. Ferguson y la Srta. Bowers, que le inyectó morfina y la acompañó en su camarote toda la noche. | Open Subtitles | كانت جاكي في مرمى رؤية كل من السيدة روزالي والسيد دويل أو السيد فيرغسون والآنسة باورز التي حقنت لها مورفين |
| Cuando fue a buscar a la Srta. Bowers, pudo pasar por el camarote de la Sra. Doyle y asesinarla. | Open Subtitles | في طريقك إلى إحضار الآنسة باورز قد سمحت لك الفرصة لأخذ المسدس إلى مقصورة السيدة دويل وقتلها |
| Después, la Srta. Rosalie busca a la Srta. Bowers. | Open Subtitles | بعد ذلك آنسة روزالي ذهبت لإحضار السيدة باورز |
| Bowers y yo... contestaremos sus preguntas. | Open Subtitles | الان,العريف باورز وانا يسعنا ان نفتح باب الاسئلة |
| Sr. Bowers, ya nos habló de esto antes de su declaración. ¿Es cierto? | Open Subtitles | السيد باورز , كنت بالفعل تحدثنا حول هذه المسألة . هل هذا صحيح؟ |
| ¿Y ese hombre de los ferrocarriles, Lee Bowers? Vio a los hombres por la cerca. | Open Subtitles | ماذا عن رجل السكك الحديدية , لي باورز الذي رأى الرجال في يقفون بجوار السور ؟ |
| Si encuentro algún número que nos lleve a Robert Bowers, hemos terminado aquí. | Open Subtitles | اذا وجدت أي ارقام لها علاقة بروبرت بورز فقد انتهت القصية |
| Encontraron a Vivian Bowers muerta en un cuarto de motel esta mañana. | Open Subtitles | فيفيان بورز وجدت ميتة في فندق على الطريق العام هذا الصباح |
| Así que atacaste a Edward Bowers luego usaste su permiso de estacionamiento para irrumpir en la farmaceútica Bowers. | Open Subtitles | اذن انت هاجمت ايدوراد بورز وثم استخدمت تصريحه الخاص بوقف السيارة لتقتحم منزله وتحصل على مستحضراته الصيدلانية |
| Buffy solía ser amiga de Catherine Bowers, la primera esposa de Robert Bowers. | Open Subtitles | بافي كانت صديقة كاثرين بورز المقرّبة زوجة روبرت بورز الاولى |
| Estuve en Tailandia trabajando para Farmaceútica Bowers como médico técnico. | Open Subtitles | كنت في تايلاند اعمل في صيدلية بورز كمعلم طب |
| Luego te agarramos irrumpiendo en Bowers para sacar las hojas de pagos del servidor. | Open Subtitles | وعندها رأيناك تقتحم منزل آل بورز لسحب جداول بيانات التعويضات من أجهزة الكمبيوتر المركزية |
| Estoy cubriendo el asesinato de Vivian Bowers para una revista de celebridades. | Open Subtitles | أنـا أعمل علي قضية مقتل (فيفان باورس). لديّ مجلة للمشاهير. |
| Esta mañana temprano, han encontrado a Vivian Bowers muerta, en la habitación de un hotel, aparentemente, por sobredosis. | Open Subtitles | (فيفيان بوريس) وجُدت ميتة في غرفة فندق. باكراً هذا الصباح بسبب تناولها جرعة مخدر زائدة. |
| Sra. Bowers, ¿podemos hablar con usted un momento? | Open Subtitles | هل بإمكاننا الحديث معك للحظة يا سيدة باويرس ؟ |
| Henry Bowers me estaba esperando en la puerta de mi casa. | Open Subtitles | هنري باويرز كَان ينتظرُ. بالضبط خارج بيتِي. |
| Ahora, eso no pone la pistola en la mano de Bowers, pero eso es, casi definitivo. | Open Subtitles | هذا لا يضع المسدس بيد بويرز .لكن هذا.. جازم جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 