"breena" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• برينا
• بيرينا

Me ha conseguido unas entradas de última hora para un concierto como regalo de aniversario de nueve meses para Breena.
لقد قام باحضار تذاكر حفل ما فى اللحظه الأخيره كهديه لذكرى مرور 9 أشهر لزواجنا الى برينا

Ahora date prisa... y ve al hospital porque Breena está de parto.
جيد.الآن أسرع و توجه إلى المستشفى لأن برينا في المخاض

, el primer aniversario de mi boda con Breena es solo en un par de semanas.
هل تعلم أن أول ذكرى زواج لى أنا و برينا فقط خلال اسبوعان

Sé lo que opina sobre atender llamadas personales en el trabajo, Doctor, pero es Breena.
حول الرد على المكالمات الشخصية اثناء العمل ، دكتور ولكن هذه برينا من المفترض ان نلتقي

Siempre quise comprarme un ciclomotor... pero Breena no me deja ahora que soy padre.
انا دائما كنت اتمنى الحصول على دراجه ناريه لكن بيرينا لن تسمح لي الان لأنني قد اصبح أباً

Bueno, Breena trabaja en la funeraria. Yo soy forense...
برينا تعمل متعهده لدفن الموتى و أنا طبيب شرعى

Breena, averigua a qué hora es la reunión, y allí estaremos... sin falta.
لنقوم به هنا برينا,فقط اعرفى فى أى وقت يرغبون فى مقابلتنا وسنكون متواجدون هناك مرتديين الأجراس

Breena compró estos cigarrillos de chicle cuando decidimos adoptar.
أجل,برينا اشترت سجائر العلكه هذه عندما قررنا التبنى

Tenía que decirle a Breena que no podré comer con ella y con sus padres.
كان على إخبار برينا بأننى لن أتمكن من الإنضمام لأسرتها على الغداء.

Es que Breena no deja de enviarme mensajes por el Symbolese.
برينا تستمر في إرسال هذه الرسالة لي على اللعبة لا أعتقد أنها تفهم

Son unos patucos para el niño de Jimmy y Breena.
سيكونا حذائين لطفل برينا وجيمي

Sólo estaba mostrando a Ziva algunas fotos mías junto con Breena.
كنت فقط أعرض لـ(زيفا) الصور الخاصة بي أنا و (برينا)

A Breena y a mí nos encantaría quedar con ambos.
أنا و (برينا) نود أن نخرج معكما في موعد مزدوج

Ni por lo más remoto le ignoraría, Breena.
لا أفكر في التهرب منه حتى في أحلامي، يا (برينا).

¿Tú y el padre de Breena no os lleváis bien?
أنت و والد (برينا) لستما على علاقة جيدة ؟

La última vez que Ed y yo hablamos fue cuando le pedí permiso para casarme con Breena. Se echó a reír.
آخر مرة تكلمنا فيها أنا و (آد) كانت عندما طلبت منه زواج (برينا).

Breena quiere que congeniemos antes de la boda.
(برينا) أرادتنا أن نوطد علاقتنا قبل الزفاف.

Supongo que es de donde Breena sacó su pasión por el embalsamamiento.
أعتقد أن هذا سبب شغف (برينا) بالتحنيط، اليس كذلك؟

Ya lo hablamos, Breena. Por nuestra salud, aquí no mencionamos a Deborah. Sí.
لقد تحدثنا حيال هذا (برينا),انها منطقة (ديبورا) الأمنة لصحتنا العقلية

Pruebas estandarizadas que integran hip-hop competitivo, idea de Breena.
برامج الاختبارات الدراسية أدمج الهيب هوب التنافسي وهذا فكرة (برينا)

Hazle caso a Breena, señor Palmer.
أمسك بـ بيرينا سيد بالمر