"brenner" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• برينر
• بيرنر
• برنر
• برينير
• برانر
• بيرنير
• برنير

El FBI, en su infinita gracia, ahora concuerda en que Winston Brenner tal vez fingió su muerte en 1995.
مكتب التحقيقات الفيدرالي,حكمه مطلق الان يوافق علي أن وينستون برينر قد يكون زور وفاته عام 1995

Desde Brenner hasta Roma, Italia ha recibido al Führer con la modestia de sus organizaciones políticas y con la honestidad de su espíritu nacional.
استقبل الفوهرر من برينر حتى روما مع تواضع المنظمات السياسية و بروح وطنية صادقة

Nunca conocí a la Sra. Brenner, pero estoy seguro que no es ella.
لم يسبق لى أبدا أن قابلت مسز برينر و لكنى متأكد أننى لن أقابلها

- Su padre me odia... - Brenner, prepárale para operar, ¿de acuerdo?
إن أبيها يَكرهنى بيرنر , جهزيه للجراحة , حسنا ؟

Escucha, Brenner, no podemos... ¡Escúchame!
برنر استمع لى لا تسطيع ان بل انت من تستمع الى

El detective Brenner estaba usando a Grady... dándole información sobre casos y luego lo ponía... en celdas junto a los sospechosos a los que quería incriminar.
المحقق برينير كان يقوم بأستغلال غريدي عن طريق تغذيته بمعلومات القضية و من ثم وضعه بجانب المشتبه به الذي أراد التلفيق له

Dijo que sabría cómo se llama la niña de los Brenner.
لقد قال لي انك تستطيعين ان تخبريني بأسم ابنة برانر

Démosle al Sr. Brenner la oportunidad... de pensar acerca de su esposa, hijos,... su posición en la comunidad.
لندع فرصه للمستر برينر ليفكر فى زوجته و ابناؤه و مركزه فى المجتمع

Lo único es que, entonces, a Brenner nunca le importó el medio ambiente.
الشيء الوحيد هو ، هو أنه في ذلك الوقت برينر أصبح لايهتم بالبيئة

Si Brenner sigue vivo, este pájaro loco tal vez siga en contacto con él.
اذا كان برينر مازال حياً فهذا الطائر الخسيس بالاعلي قد يكون مازال علي اتصال به

Creemos que su amigo Winston Brenner sigue vivo.
نعتقد أن صديقك وينستون برينر قد يكون مازال حياً

Como saben, Winston Brenner, tambien conocido como Gene edelson, fue turnado esta mañana a la corte federal del distrito.
كما تعرفوا,وينستون برينر يُعرف ايضاً بجين اديلسون وقد أتُهم هذا الصباح في محكمة الاتحاد الفيدرالي

- Arrestando a Brenner... podría afectar nuestra audiencia en el Gran Jurado... y dañar nuestro caso en un futuro.
اعتقال برينر يمكن أن يؤثر على جلسة هيئة المحلفين الكبرى، الضرر في قضيتنا يمضي قدما

Brenner solo admitió envenenar a Grady... debemos demostrar que lo estranguló.
برينر فقط أعترف بقيامه بتسميم غريدي نحن بحاجة الى أثبات أنه قد قام أيضا بخنقه

Porque el gobierno nos espía a través de las cajas, Brenner.
لأن الحكومة للتجسس علينا من خلال صناديق، برينر.

Y tú conociste ahí a un amigo mío, Kyle Brenner.
وأنت كنتى على علاقة لصديق . لى يدعى كايل بيرنر

Dr. Brenner. Ahora se lo van a llevar a un hospital en la ciudad.
دكتور بيرنر سوف يأخذونك الى مستشفى المدينة الان

Brenner, sujeta mi sombrero.
بيرنر , أمسكى القبعة سوف نعمل على تحسين هذا

Bien, es bueno tenerte como compañero de equipo, Brenner.
-حسناً, من الجيد أن تكون ضمن الفرق "برنر

Truman y Reed en Miss Brenner tambien?
ترومان وريد إلى السيدة "برنر" أيضاً؟

Brenner fue quien se encargó de meter en la cárcel... a Grady en una celda junto a la de Mayfield.
و برينير يمكن أن يكون هو المسؤول عن وضع غريدي في زنزانة مجاورة لمايفيلد

Enseguida termino, Srta... Hola, ¿Fred? Soy Lydia Brenner.
هذا لن يستغرق الكثير من الوقت مرحبا فريد,هذا ليديا برانر

Kyle Brenner.
. كايل بيرنير

Esta noche no quiero ser solo Felix Brenner.
هذه الليلة لا أريدُ أن (أكون فقط (فيلكس برنير