| El cazador de tesoros Brock Lovett busca siempre oro español. | Open Subtitles | صياد الكنوز بروك لوفيت أفضل المعروفين بإستكشاف الذهب الإسباني |
| La verdad, Brock, es que mis amigos y yo vinimos de... otro mundo. | Open Subtitles | الحقيقة يا بروك هي أصدقائي و أنا نحن قد جئنا من عالم آخر |
| Brock dijo que lo ayudaría a sanar antes. | Open Subtitles | إن بروك قد قال إنه سوف يساعدك أن تشفى بشكل أفضل |
| Brock se preguntaba por qué usted enfermó tanto y tan rápido, y yo no. | Open Subtitles | بروك كان يتساءل لماذا كانت حالتك سيئة بهذا الشكل بهذه السرعة و لم يحدث لي أنا ذلك |
| - Vamos. - Me voy con Brock. | Open Subtitles | .هيا بنا .اننى ذاهب مع بروك لقضاء بعض الوقت |
| No te des por vencido, Brock. Sigue, ¿me oyes? | Open Subtitles | لا تتخلى عنى هنا يا بروك واصل التحرك, هل تسمعنى؟ |
| De aquí es sólo garra. 30 pasos más. Sigue, Brock. | Open Subtitles | استخدم قلبك يا بروك 30 خطوة فقط أكمل يا بروك .. |
| Sigue, Brock. Dame el máximo. No te des por vencido. | Open Subtitles | واصل التقدم يا بروك اعطنى افضل ما لديك ولا تتوقف |
| Vamos, Brock Kelley. No te des por vencido. Sigue. | Open Subtitles | اذهب يا بروك كيلى ولا تتخلى عنى لا, واصل التقدم |
| Brock, te necesito en el campo. Tienes que seguir. | Open Subtitles | بروك, اننى اريدك فى هذا الملعب ولابُد أن تبقى فى الملعب |
| Brock, el momento es ahora. Sé que estás cansado. | Open Subtitles | بروك, هذا هو مايهم أكثر أنا أعرف انك مُتعب |
| Señor Brock, Edward ha desaparecido buscando ese pasaje. | Open Subtitles | السيد بروك يعتقد أن إدوارد اختفى أثناء البحث عن طريق للخروج |
| Sin esos caballos, ¿qué haremos Señor Brock? | Open Subtitles | وبدون هذه الخيول ماذا سنفعل يا سيد بروك ؟ |
| Como dijo el Sr. Brock, no inventé esta. idea, la adapté a este ambiente. Y ha transformado su vida. | Open Subtitles | كما قال بروك لم يخترع هذا تكيفوا مع البيئة وحولوا حياتهم |
| No lo hará. Brock. Brock, un intento más. | Open Subtitles | انه لن يأخذها يا بروك بروك ، ايقاف اخير, مرة أخري |
| Cuando Brock dijo de una doble cita | Open Subtitles | عندما سئل بروك عن موعدنا المزدوج |
| Smith y su equipo están trabajando con Brock Pike y Black Forest. | Open Subtitles | كان سميث وفريقه يعلمون مع بروك بايك والبلاك فوريست |
| La familia de Charlene Brock aún vive en la ciudad. | Open Subtitles | أسرة شارلين بروك لا تزال تعيش في المدينة |
| Y quienquiera que... apuñalara a esa muñeca tuvo suerte... de no haberlo intentado con la auténtica Charlene Brock. | Open Subtitles | وأيا كان من طعن تلك الدمية محظوظ أنهم لم يحاولوا فعل ذلك على شارلين بروك الحقيقية |
| Es el logo de la agencia de modelos... de la familia Brock. | Open Subtitles | أنها تعود لعائلة بروك وكالة عارضات الأزياء |
| Brock tiene a los estatales peinando el bosque en busca de Solomon. | Open Subtitles | براك) أمرَ رجال الولاية في البحث) .(داخل الغابة عن (سليمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 