Vi tu cara cuando el Dr. Broom dejó esos "papers" en tu escritorio. | Open Subtitles | رَأيتُ وجهَكَ عندما قـام الدّكتورَ بروم برمـي تلك الأوراق على طاولتكِ. |
Y por si no lo notaste, el Dr. Broom no es exactamente fanático mío. | Open Subtitles | وفي حالة أنكِ لم تلاحظي، الدّكتور بروم لَيسَ بالضبط معجب بي. |
- El Dr. Broom no querrá estudiantes de postgrado molestando a Stephanopoulos con sus currículums. | Open Subtitles | - الدّكتور بروم لا يُريد مجموعة من طلابِ التخرج يَدفنوهـا تحت جبل الملخَّصاتِ. |
¿Vas a ir a la recepción del Dr. Broom a la Dra. Stephanopolous? | Open Subtitles | أستَذهبُ إلى إستقبالِ الدّكتورِ بروم من أجل الدكتورة ستيفانوبولوس؟ |
Jake dijo que conoces a la secretaria de Broom, la Srta. Vexin, ¿es verdad? | Open Subtitles | وقال جيكيس أنت تعرف أمين مكنسة. الآنسة فيكسين، هذا صحيح؟ |
Es el protegido estrella del Dr. Broom. | Open Subtitles | أنه نوعُـاً ما متدرب الدّكتور بروم. |
Ganó una beca completa para Cal-Tech, pero el Dr. Broom pidió que se quedara. | Open Subtitles | كَانَ لدَيهُ حتى جولة كاملة إلى معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا، لكن الدّكتورَ بروم طلب منه البَقاء. |
- Tengo entendido que usted y el Sr. Broom viven separados. | Open Subtitles | أنت والسيد بروم يعيشون على حدة، وأنا أفهم. |
El Dr. Broom me pidió que la invitara de nuevo a la agencia. | Open Subtitles | د. بروم طلب منى أن أدعوك للعودة للمركز |
El Dr. Broom lo envió al depósito, sala 108, nosotros la llamamos-- | Open Subtitles | الدكتور بروم وَضعَه في غرفة المخزنِ. غرفة 108. - نَدعوهـا... |
- El Dr. Broom no me recomendará. | Open Subtitles | - الدّكتور بروم لَن يَعطيني التوصية. |
Sí, pero la recepción es en la casa de Broom. | Open Subtitles | - نعم. لكن، إنّ الإستقبالَ في منزل بروم. |
Esos son Stephanopolous y Broom. | Open Subtitles | تلك ستيفانوبولوس مَع الدكتور بروم. |
- Ve a conversar con el Dr. Broom. | Open Subtitles | إذهب للتحدث إلى الدّكتورِ بروم. ماذا؟ |
¿Qué dijo el Dr. Broom sobre tu partida? | Open Subtitles | ماذا فعل الدّكتورِ بروم بشأن مغادرتك؟ |
- Sé de historia, Sr. Broom. | Open Subtitles | أنا أعرف التاريخ، السيد بروم. |
El Sr. Broom Senior, más que la mayoría. | Open Subtitles | السيد بروم سينيور، والأهم من ذلك كله. |
Y Harry Broom mató a Olive Rix. | Open Subtitles | و هاري بروم قتل الزيتون ريكس. |
Ella y Harry Broom acaban de romper. | Open Subtitles | وقالت انها وهاري بروم قد كسر للتو. |
Es solo por esta semana, profesor Broom. | Open Subtitles | أنا هنا فقط لعطلة نهاية الإسبوعِ (بروفسور (بروم |
Hemos estado arriba en la casa, Srta. Broom. | Open Subtitles | لقد كنا للتو حتى المنزل، ملكة جمال مكنسة. |