"broussard" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بروسارد

Yo ya no puedo trabajar con Bill Broussard.
أخشى أنني لا أستطيع العمل مع بيل بروسارد بعد الآن

¿Y el lingüista forense, Broussard? En Rochester.
ماذا عن بروسارد خبير الأسلحة واللغات من روشيستر؟

- Quite las amarras, Sr. Broussard. - Sí, señor capitán.
إنزع فقط، سّيد بروسارد نعم سيدي، القائد، سيدي

Broussard, se que eres valientes como para entrar sin un arma y sin chaleco antibalas?
بروسارد, هل لديك الشجاعه لتأتي إلى هنا من دون سلاحك؟

Hey fotografo, tome una foto de nosotros juntos. Gran momento de gloria del Inspector Broussard!
أنت يا مصور, خذ لنا صوره بمناسبة الأنتصار الذي حققه بروسارد

Ahora, ¿Ustedes conocen la leyenda de Evangeline Broussard, o no?
والان ايها الاوغاد , تعرفون اسطورة بروسارد إفانجيلاين , اليس كذلك؟

Vamos a comenzar un neuvo capitulo de perversiones aqui en la mansión Broussard.
نحن كلنا ستعمل على بدء فصل جديد من الفجور هنا في منزل بروسارد

Broussard necesita que le recuerdes por qué pelea, para tener la mira en la meta.
بروسارد يحتاجكِ أن تذكريه دوماً لماذا هو يقاتل لتبعديه عن حافة الأخطار

Tenemos que encontrar a Broussard y recuperar el artefacto de nuestros huéspedes.
نحنُ بأمس الحاجة للقبض على بروسارد ومحاولة التقصي لـِـما حدث لأحد ضيوفنا

Ya te dije que no puedo entregarte a Broussard.
سبق وأن أخبرتـُـك لا أستطيع أن أسلمكِ بروسارد

Así que tráigame algo factible sobre Broussard, inmediatamente o tomaré el control de la operación.
ولهذا, أحضري لي شيئاً مهماً عن بروسارد حالاً أو سأقود بنفسي العمليات

Ya identificaron a Broussard y al resto de la célula.
أنهم يعرفون مسبقاً هوية بروسارد وبقية أعضاء الخلية

No sé si Broussard lo descubrió o si solamente le dio miedo seguir.
لا أعلم إذا ما وصل أليه بروسارد أو لا أو إذا هو يتعمـد ذلك

Ustedes trabajaron juntos para denunciar a Alexander Quayle, un miembro clave de la célula de Broussard.
تم تكليفكما أنتما الأثنان في مهمة إحضار ألكساندر كويل المفتاح الرئيسي لخلية بروسارد

Ahora tienen que encontrar a Broussard y yo puedo ayudarlos.
الآن يجب أن تجد بروسارد وأنا أستطيع المساعدة

Una vez que la gente buena de esta área entienda que Broussard es la razón de la opresión y la miseria que sufren, ellos mismos acabarán con él.
في اللحظة التي يتفهم فيها المخلصون في هذه المقاطعة بأن بروسارد هو السبب في كل القهر والبؤس الشديد الذي يعانون منه

Tienen que encontrar a Broussard y lo que se llevó del RAP.
أنهم بأشد الحاجة لأيجاد بروسارد وما أخذه من السلطة

Broussard... alguien de su célula vino a pedirme ayuda.
أحد أعضاء تنظيم بروسارد حضر إلى باب المنزل وطلب مساعدتي

Broussard y su equipo encontraron...
بروسارد وجماعته أكتشفوا شفرة للعد التنازلي

Si tiene razón, tal vez podamos usar a Bowman para atrapar a Broussard.
نستطيع أن نستغل بومان في القبض على بروسارد