"brown" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• براون
• بروان
• البني
• برون
• براونه
• البنى
• لبراون

Carol Brown declaró también que conocía a Anthony Finn desde hacía unos ocho años.
وأفادت كارول براون في شهادتها بأنها تعرف انتوني فين منذ ثماني سنوات.

El acusado, Sr. Brown, era un aborigen, aunque no un pitjantjatjara y, por ello, no estaba autorizado a entrar.
وكان براون المدعى من السكان الأصليين، فإن لم يكن من البيتجانتجاتجارا، وبالتالي غير مسموح له بالدخول.

Subfondo del Fondo de Becas Hamish Brown
الصندوق الفرعي لصندوق هاميش براون للزمالات

Subfondo del Fondo de Becas Hamish Brown
الصندوق الفرعي لصندوق هامش براون للزمالات

Uno de los enanos que conocí era un tipo llamado Clinton Brown.
أحد الأقزام الذين تعرفت عليهم كان شابًا اسمه كلينتون براون.

Cuando en 40 años Cody tenga la edad de Nancy Brown en este planeta vivirán otros 2.500 millones de personas.
أنه, بعد أربعين عاما من الآن, بعمر نانسي براون, سيكون هناك مليارين ونصف شخص آخر على الكوكب

Se que no van creer esto pero traía el dinero del señor Brown.
أعرف أنكم لن تصدقوا هذا لكن كان معى نقود السيد براون

Bien, me voy a duchar. Hoy cantaré "Leroy Brown" de Jim Croce
ساخذ حمام الان الليله ساغنى اغنيه لورى براون لجيم كروس

Ésa no es un bobina, Sr. Brown. Es un motor diesel. No tiene bobinas.
هذه ليست ملفات سيد براون هذا مولد الطاقه ولا يوجد به ملفات

La fianza que depositó por Beaumont Livingston... y que pasó a la Srta. Brown, ¿recuerda?
..الكفالة التي دفعتها لـ بومنت ليفنجستون و حولتها إلي السيدة براون ، أتذكر؟

Pensando un poco, diría que buscas a Boesky, a Jim Brown a Miss Daisy y a Leon Spinks.
على رأسهم اقول انك يجب ان تبحث في بويسكي ، جيم براون و ليون سبينكس

- Silk Brown, amigo. Secundaria de Crenshaw. - Sí. ¿Cómo estás, hermano?
سيلك براون من الثانوية نعم , كيف حالك يا اخي؟

¿Por qué, Dr. Brown, cree usted que la fusión de vigas de acero de alta calidad a 1100ºC no tiene sentido?
لماذا يشير الدكتور براون ضمنا لأن درجة 2000 فهرنهايت تصهر الفولاذ المقاوم للحرارة فى البنايتين، ذلك غير عقلانى

Llegaron tus solicitudes de Cornell y Brown. Las puse sobre tu cama.
أستماراتك وصلت من كورنيل و براون لقد وضعتهم علي سريرك

Caruso miraba alrededor tan feliz como Bobby Brown en una tienda de comida sana.
كروسو نظر إلينا بسعادة عندما كان بوبي براون في متجر الطعام الصحي

Debe entender, Capitán Brown, que esa vaca no es un animal para mí.
عليك أن تفهم كابتن براون تلك البقرة ليست حيوان بالنسبة لي

La señora Brown dijo que su hija había estado con usted anoche.
يقول السيد والسيدة براون ان ابنتهم كانت عندك ليلة امس

- Toquen En el lado oscuro de John Cafferty y la Beaver Brown Band.
على الجانب المظلم من قبل المطرب جون كافرتي و فرقة بيفر براون

Chad Brown se postuló a un puesto civil en Fort Detrick, en cuatro ocasiones.
تشاد براون تقدم بطلب لوظيفة مدنية في فورت ديتريك 4 مرات مختلفة

Al Canadá le complace manifestar su apoyo al nombramiento del Sr. Mark Malloch Brown como Administrador del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) por un nuevo período de cuatro años.
إن كندا يسعدها تماما أن تؤيد تعيين السيد مارك مالوك بروان مديرا لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لفترة أربع سنوات أخرى.

Porque tienes tus traumas no me los eches a mi, Buster Brown.
فليس لأنك غاضب فهذا يعني أن تخرجه علي أيها المحطم البني

¿Alguien le ha dicho que es idéntica a Foxy Brown?
هل أخبرك أحد من قبل أنك تشبه فوكسى برون بالضبط؟

Sr. Brown (Reino Unido) (habla en inglés): Estoy aquí para reafirmar la Carta de las Naciones Unidas, no para romperla.
السيد براونه (المملكة المتحدة) (تكلم بالإنكليزية): أقف هنا لأؤكد حرمة ميثاق الأمم المتحدة، لا لأُمزقه.

Ahora soy una versión extendida de Foxy Brown.
الان انا ابدو كأنى خارجة من " الثعلب البنى "

Como el testimonio del antiguo jefe del Dr. Wigand, el presidente de Brown Williamson,
مثل شهادتهم من قبل بالكونجرس من قبل رئيس الدكتور وايجاندس السابق والرئيس التنفيذي لبراون وليم سن توماس سانديفر