"bryn" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• براين
• برين
• لبراين
• ماور

Así que aún seguimos buscando el caballo del que se cayó Bryn.
اذن لا نزال نبحث عن الحصان الذي سقطت منه براين

¿Mencionó Bryn alguna vez que se hubiera peleado con alguno de los presidiarios?
هل براين سبق وان ذكرت انها تشاجرت مع احد السجناء ؟

1976 Doctorado conferido por el Departamento de Sociología de Bryn Mawr College, Bryn Mawr, PA (Estados Unidos de América)
التعلـيم: ٦٧٩١ دكتوراه الفلسفة من قسم علم الاجتماع بكلية براين ماور، براين ماور، بنسلفانيا، الولايات المتحدة اﻷمريكية

Fui parte del equipo de traumatología de urgencias que vio a Bryn.
أنا كنت جزئاَ من فريق الصدمات ..بالطوارئ ,أه الذي صدم, برين

Estoy aquí para hacerle saber cuáles son sus opciones de modo que usted tenga toda la información que necesita para tomar la mejor decisión para Bryn.
أنا هنا لأخبرك عن ما هي خياراتك المتاحة بحيث، اه، يكون لديك كل المعلومات التي تحتاجها لاتخاذ القرار الأفضل, لـــ برين

1973 Maestría conferida por el Departamento de Sociología de Bryn Mawr College, Estados Unidos
٣٧٩١ ماجستير من قسم علم الاجتماع بكلية براين ماور، الولايات المتحدة

:: Doctora en sociología política, Bryn Mawr College, Bryn Mawr, Pa. (EE.UU.), 1976;
:: دكتوراه في علم الاجتماع، كلية براين ماور، براين ماور، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية، 1976.

:: Licenciada en sociología, Bryn Mawr College, Bryn Mawr, Pa. (EE.UU.), 1973;
:: ماجستير في علم الاجتماع، كلية براين ماور، براين ماور، بنسلفانيا، الولايات المتحدة الأمريكية، 1973.

Un caballo me tiró de una coz al suelo. Bryn me ayudó a levantarme.
حصان ركلني على الارض براين ساعدتني للقيام

Zoe intentó escapar y Bryn se interpuso.
22,700 وزوي حاولت الهروب براين وقعت في طريقها ولما تهرب ؟

La gente puede cambiar. Bryn Walker lo creía.
يمكن للناس ان تتغير براين والكر آمنت بذلك

No a menos que cogiera a Bryn por el pie y la revoleara.
لا , الا اذا انها امسكت براين من قدمها وسحبتها في الأرجاء

Bryn tenía un tatuaje con cuatro caballos.
اذا كنت في السوق براين كان لديها وشم من أربعة خيول

Megan cree que el hecho de que Bryn se cayera de un caballo tiene algo que ver con su muerte.
32,506 ميغان تعتقد ان سقوط براين من على حصان لديه علاقة بموتها

¿Por qué no llamó a la policía cuando Bryn no volvió a casa?
لماذا لم تخبر الشرطة عندما لم تأتي براين للمنزل ؟

¿Tenía alguien de aquí algún problema con Bryn?
هل هناك احد اخر في الاسطبل لديه مشكلة مع براين ؟

Una vez oí una historia muy triste sobre una chica que fue a Bryn Mawr.
سمعت قسة حزينة عن فتاة ذهبت إلى "برين مور"

Mi mamá fue a Bryn Mawr.
أمّي ذهبت إلى برين مار

Bryn escribe nuestros comunicados de prensa. Tuvimos que revisar las fotos esta mañana.
(برين) تكتب التقارير، لذا وجب عليّ تفحص الصور معها هذا الصباح.

De hecho, pienso que será. Me alegro de verte Bryn.
في الحقيقة يجب ذلك سررت برؤيتك برين..

Luego, está estudiando Derecho en Bryn Mawr y distrayéndose de lo importante.
قل أيمكنك* وبعد ذلك يروي الأكاذيب في كلية "برين ماور" ويقوم بارتداء دبوس يحمل العلم الأمريكي

Planean un memorial por Bryn.
انهم يخططون لنصب تذكرا لبراين