| Él se cree que es la hostia, pero es un buen policía. | Open Subtitles | إنه يعتقد أنه شرطى ملئ بالهراء ، لكنه شرطي جيد |
| Yo entiendo que era un buen policía, pero que aquí, en Rosewood, parecía... distraído. | Open Subtitles | فهمي هو،أنة كان شرطي جيد ولكن هنا في روزوود، بدا مشتت الذهن |
| ¿Quién quieres ser mañana? ¿Buen policía o mal policía? | Open Subtitles | من تريد ان تكون، الشرطي الصالح أو الشرطي السيء؟ |
| Un buen policía siempre está preparado. Un buen policía se conoce las calles. | Open Subtitles | الشرطي الجيد مستعد دائماً الشرطي الجيد يعرف شوارع المدينة |
| Soy un buen policía, siempre sigo las reglas. ¡Por Dios! | Open Subtitles | تعرفني. أنا شرطي جيّد. ألعب بالأمور مباشرة من تحت الخطّ. |
| Ya sabes, lo más como quisiera negarlo, él es un buen policía. | Open Subtitles | أتعلم, بقدر ما أريد أن أنكر ذلك, إنه شرطي صالح. |
| Entonces nos dimos cuenta de que había ayudado a él / / creación de un buen policía. | Open Subtitles | ثمّ أدركنا بأنّنا نساعده لإعداد شرطي جيد. |
| Sé que es impulsivo, pero en el fondo es un buen policía. | Open Subtitles | اوفقك الرأي بأنه طائش قليلاً لكنه شرطي جيد |
| Hurtó esta coca, pero es un buen policía con una familia. | Open Subtitles | و سرق الكوكايين و لكنه شرطي جيد و لديه عائلة |
| - Sean trató de convencerlo para bajar, como cualquier buen policía lo haría | Open Subtitles | شون حاولَ مُنَاقَشَته أسفل، مثل أيّ شرطي جيد يَعمَلُ |
| Saber cosas como esa es el trabajo de todo buen policía pero nunca hubo ninguna prueba, Shawn. | Open Subtitles | كُلّ شرطي جيد يَجْعلُه شغله للمعْرِفة حول أشياء كهذه، لكن كان هناك أَبَداً أيّ برهان، شون. |
| Escuche, sé que es un buen policía o nunca le hubiera pedido que examine estas demandas. | Open Subtitles | اسمعني اعلم انك شرطي جيد وإلا لما كنت أعدت النظر في القضية |
| Primera vez que actue como un buen policía, un buen policía. | Open Subtitles | أول مرة ألعب بها دور الشرطي الصالح اصبحت الشرطي الصالح على الرغم من ذلك |
| Juegas al buen policía, al igual que cuando éramos niños. | Open Subtitles | كنت تلعب الشرطي الصالح ، مثلما كنا صغارا. |
| Sé tu propia clase de buen policía. | Open Subtitles | كن النوع الخاص من الشرطي الصالح |
| Un buen policía no sabe por que hace las cosas. | Open Subtitles | تعرف، أرنب، الشرطي الجيد لا يعرف لماذا يعمل أي شئ. |
| "buen policía ayuda a niños pobres". | Open Subtitles | الشرطي الجيد يساعد الاطفال المساكين |
| Vas a ser un muy buen policía. | Open Subtitles | أنت سَتصْبَحُ a شرطي جيّد جداً. |
| Maté a un buen policía que hacía un arresto. | Open Subtitles | أطلقت النار على شرطي صالح كان يعتقل شخص ما |
| De Dallas. Un buen policía. Recibió varias medallas. | Open Subtitles | من دالاس و هو شرطي بارع نال ميداليتين |
| Un buen policía nunca está fuera de servicio. | Open Subtitles | وقال ضابط شرطة جيد لا يتوقف أبدا عن واجب. |
| Creo que mi hermano sigue siendo un buen policía. | Open Subtitles | اعتقد بأن أخي الأكبر ما زال شرطياً صالحاً |
| No le voy a mentir pero saquemos al buen policía. | Open Subtitles | لن أكذب عليكَ ولكن دعنا نخرج الشرطي الجيّد |
| Déjame decirte qué es un buen policía. | Open Subtitles | دعيني أخبرك من هي الشرطية الصالحة |
| Eres un buen policía con gran potencial, ...pero no puedes saber todo. | Open Subtitles | أنت ضابط جيد وبموهبة عالية لا كنك لا تفهم شيئ |
| Eres un buen policía. | Open Subtitles | الاَن، أنت شرطيٌ جيد |
| Lo convierte en un cretino, ya sé pero también en un buen policía. | Open Subtitles | هذا يجعله وغداً أعرف لكنه يجعله شرطياً جيداً |
| Un buen policía. | Open Subtitles | لا أعرف. شرطية صالحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 