El Sr. Louis Raine, anciano de la tribu Louis Bull, de la nación cree, hizo una invocación en su idioma nativo. | UN | وقد تلا الشيخ لويس رين، من أمة لويس بول كري، دعاءً بلغته الأصلية الكريية. |
Este es el dinero que gasté personalmente en Red Bull o Coca Cola de dieta para conservarme despierta durante el movimiento. | TED | وهذا مقدار المال الذي أنفقته شخصياَ على ريد بول وكولا دايت لأبقى مستيقظة خلال هذه الحركة. |
¿Bull siempre anuncia su llegada de esa forma? | Open Subtitles | دائما السيد بول يعلن عن وصوله بهذه الطريقة |
Bull, sería buena idea que estuvieses junto a los MacDonald. | Open Subtitles | بول ، انها فكرة جيدة لو تحوم وتراقب حيث يكونوا |
Los entrenadores de perros "pit Bull" lanzan sus perros a una batalla hasta la muerte. | Open Subtitles | تواجه المدربين الثور حفرة كلابهم ضد بعضهم البعض في معركة حتى الموت. |
Y si acabamos antes de que dispares, Bull tocará la corneta. | Open Subtitles | اذا بدأنا نحن بأطلاق النار قبل ان تبدأ انت فسيقوم بول بالنفخ في بوقه |
Bull, no puedo creer queal fin te relajaste y con una buena chica. | Open Subtitles | بول, لا أصدق أنك إستقريت أخيراً مع فتاة لطيغة |
Capas tenes un buen comienzo trabajando para Bull. | Open Subtitles | ربما ستحصل على بداية جديدة عندما تعمل لدى بول |
Bull, si fuiste serio, tomare el trabajo. | Open Subtitles | أتعلم, بول, إذا كنت جاداً, ٍاقبل الوظيفة |
Quiero decir, Bull es un pervertido asqueroso y consigue todo lo que quiere. | Open Subtitles | أقصد, بول الغريب الأطوار والمنحرف لديه كل شيء يريده |
No creo que Bull pit quiera jugar contigo, Monty. | Open Subtitles | انا اعتقد ان بول بيت لا يلعب معك ايه، مايلعب اللعين |
Para mí, un martini Ketel Cosmo, con Red Bull y pan. Rápido. | Open Subtitles | وأنا أريد كأس من الريد بول وبعض من الخبز أفي أسرع وقت ممكن |
Hay una foto mía justo después de vomitar mi tercer champagne con Red Bull... donde salgo sexy. | Open Subtitles | سنلقي نظرة على صور الزفاف هناك تلك الصورة التقطة بعد أن شربت ثالث كأس شامبانيا و ريد بول و شعري الغير مرتب المثير |
La política anti-droga incluye el Red Bull. | Open Subtitles | سياسـة اللا للأدويــة تشمـل ريد بول. |
No, no bebo esta noche, Bull. Tuve una noche dura la semana pasada. | Open Subtitles | لا,لن أشرب الليلة ,بول لقد واجهت ليلة صعبة بالأمس |
Ustedes estan acabados, Edgar. Bull es un animal con esta cosa. | Open Subtitles | لقد انتهيتم تماما, إدغار بول عبارة عن حيوان بهذه اللعبة |
Eso es fe, Bull. Eso es lo que hace por un hombre. | Open Subtitles | إنه الإيمان، يا بول هذا ما يفعله الإيمان بالرجل |
Una vez que mezclas alcohol con Red Bull... es como ir al volante de un auto a 160 k/h, pero sin conductor. | Open Subtitles | واو متى بدأتَ تمزجُ المشروب مع شراب ريد بول تَشعر كأنكَ في سيارة تسير بسرعة 100 ميل لكن لا أحد يقودها |
Esta noche te espero en un bar llamado Bull McCabe's, a las 9:00. | Open Subtitles | أريدك أن تقابلني في حانة تدعى بول ماكيبس"، في التاسعة مساءاً" |
Intentar dejar a mi tío Michael sin una comida gratis era como intentar quitarle un hueso a un pit Bull. | Open Subtitles | كان لو مايكل أشبه بمحاولة اتخاذ العظام بعيدا عن حفرة الثور. |
Bull, preferiría que nadie supiera que estamos en el pueblo. | Open Subtitles | ثور ، ارجو ان لايعرف احد اننا قد عدنا للمدينة |
Espera ahí, Jason. Bull, vigílalo mientras sale. | Open Subtitles | توقف عندك ياجيسون ، راقبه يابول لحضة خروجه من الباب |
Bull, déjalo en paz, ¿está bien? | Open Subtitles | إنظر يا بُل دعه و شأنه. حسناً؟ |
Me gusta su estilo. Ojalá hubiera estado con nosotros en Bull Run. | Open Subtitles | أنت رجل يحتذى به أتمنى لو كنت معنا في معركة بولز ران |