| De 30 años de edad en el momento de su desaparición, Gaspar era un empleado en Dili del Banco Bumi Daya. | UN | وغاسبار، الذي كان يبلغ من العمر ثلاثين عاما وقت اختفائــه كان موظفا في بنــك بومي دايا في ديلي. |
| Tenzin, Bumi y Kya entraron al portal a rescatar el espíritu de Jinora. | Open Subtitles | تينزين , بومي , وكايا قد دخلوا البوابة لأنقاذ روح جينورا |
| El hermano de Tenzin, el comandante Bumi, se retiró y mudó a la isla del Templo del Aire. | Open Subtitles | لتنتخب الجمهورية المتحدة رئيسها الأول تقاعد القائد بومي شقيق تانزين |
| Bumi, ¿cómo has conseguido derribar todo el campamento tú solo? | Open Subtitles | بومي , كيف تمكنت من تدمير هذا المعسكر بأكمله ؟ لوحدك ؟ |
| De lo contrario la flota de Bumi no sera capaz de retomar la ciudad. | Open Subtitles | وإلا أسطول بومى لن يكون قادراً على استعادة المدينة |
| Bumi, no molestes a Tenzin. | Open Subtitles | كفاك ازعجا لــــتينزيت يا بومي |
| Bumi y yo no estábamos en esas geniales vacaciones. | Open Subtitles | بومي وأنا لم نكن في تلك العطل الرائعة |
| Bumi, está muy oscuro, y las rocas son resbaladizas. | Open Subtitles | بومي , أنه ظلام دامس والصخور زلقة |
| Y el tío Bumi es, bueno, la persona más divertida del mundo. | Open Subtitles | وعمي بومي , مثل , اطرف شخص في العالم |
| Claro que está orgulloso de ti, Bumi. | Open Subtitles | بالطبع سيكون فخورا بك , بومي |
| Siempre venía aquí a visitar a mi amigo Bumi. | Open Subtitles | (لقد إعتدت أن آتي هنا لزيارة صديقي, (بومي |
| No puedo creer que este rey loco es tu viejo amigo Bumi. | Open Subtitles | إذاً, هذا الملك المجنون هو صديقك العجوز ,(بومي)؟ |
| Tenemos tres trozos de cobre del dinero que nos dio el rey Bumi. | Open Subtitles | تبقى لدينا ثلاث قطع نحاسية (من المال الذي أعطاه لنا الملك (بومي |
| Ahí estarás seguro. Para iniciar tu entrenamiento de tierra-control con el Rey Bumi. | Open Subtitles | هناك ستكون بآمان , لتبدأ تمريناتك على إخضاع الأرض (مع الملك (بومي |
| Encontremos a Bumi y salgamos de aquí. | Open Subtitles | لنجد (بومي) و نخرج من هنا أين سيخفونه برأيك؟ |
| Pero antes de tener una oportunidad. El Rey Bumi. Se rindió. | Open Subtitles | لكن قبل أن نحظى بفرصة حتى (استسلم الملك (بومي |
| El día de la invasión le pregunte al Rey Bumi que es lo que quería hacer. | Open Subtitles | يوم الغزو , سألت الملك (بومي) عما سيفعله |
| Todo tan astuto, tan truculento, justo como su Rey Bumi. | Open Subtitles | (كل شيء ذكي و مخادع , تماماً كملكهم (بومي |
| No lo creo. Estoy seguro que el gobernador quiere su hijo de regreso tanto como nosotros a Bumi. | Open Subtitles | لا أظن ذلك , انا متأكد أن الحاكم يريد استعادة ابنه (تماماً كما نريد استعادة (بومي |
| Justo como los viejos tiempos. ¿O no Bumi? | Open Subtitles | تماماً كالأيام الخوالي ,صحيح يا ( بومي )؟ |
| Intercepté su mensaje al Comandante Bumi. | Open Subtitles | . اعترضت رسالتك للقائد بومى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 