Te arrastran a una corte e intentan que te parezcas a Ted Bundy... cuando el verdadero Ted Bundy es el otro tipo. | Open Subtitles | انهم سحب لكم في المحكمة ، حاول لمظهرك مثل تيد بندي عندما يكون الرجل الآخر هو تيد بندي حقا. |
Por otro lado tenemos a alguien como Ted Bundy. Ted Bundy era muy aficionado a raptar, violar torturar y matar jóvenes mujeres. | TED | وعلى الطرف الآخر شخص أخر مثل تيد بندي والذي كان مدمنا على اغتصاب وتعذيب النسوة وقتلهن |
Todavía tenemos al drogadicto Vernon Bundy que los vio hablando cerca del lago Pontchartrain. | Open Subtitles | ما زال لدينا المنافق , فيرنون بندي الذي رأوه يتحدث في جدار البحر |
Bastante común. Kemper, Bundy, Robert Anderson... | Open Subtitles | امر شائع للغاية كيمبر,باندي.روبرت أندرسون |
- Qué significa? - Ted Bundy sólo mataba... A mujeres que se parecían a su novia. | Open Subtitles | تيد باندي قتل النسوة اللاتي كن يبدون كخطيبته |
Ese tipo vio a la Bronco cerca de Bundy. | Open Subtitles | ذلك الرجل شاهد سيارة البرانكو قرب مقرّ بوندي. |
Bud, tengo que hablar con vos acerca de la filosofía de Bundy. | Open Subtitles | برعم، وأنا يجب أن أتحدث إليكم حول فلسفة بندي. |
Papá, me dijiste que la filosofía Bundy era mentira. | Open Subtitles | يا أبي، كنت أعتقد أنك قلت كانت فلسفة بندي للكذب. |
Los objetos de valor que mi cliente supuestamente robó del señor Bundy. | Open Subtitles | إن الأشياء الثمينة التي موكلي يزعم أنهم سرقوا من السيد بندي. |
Un ex jugador de fútbol americano de secundaria, vendedor de zapatos actualmente Y futuro dependiente de cupones para alimentos, Al Bundy. | Open Subtitles | وهناك لاعب كرة القدم السابق في المدرسة الثانوية، الحالي حذاء بائع... ... والمستقبل المسيء طابع الغذاء، آل بندي. |
Bueno, todo lo que puedo decir es que Al Bundy nunca dice "morir". | Open Subtitles | حسنا، كل ما يمكنني قوله هو، آل بندي أبدا تقول "الموت". |
Ted Bundy, Dammer, Gacy, etc | Open Subtitles | ـ تعرفون مثل : تيد بندي ، دومر و كايسي .. |
Hace años, tuve el honor de entrevistar... a Theodore Robert Bundy, en conexión con otro caso. | Open Subtitles | ـ منذ سنوات ،قد منحت شرف مهني لمقابلة ـ ثيودور روبرت بندي ـ في علاقة مرتبطة بقضية أخرى |
Bundy mataba a mujeres que le recordaban a su ex-novia que le había dejado. | Open Subtitles | باندي قتل النساء اللاتي يشبهن حبيبة قديمة صدمته بالكهرباء |
Tengo una vendetta personal contra Ted Bundy... y Gazey y unos 10 o 15 asesinos seriales que están dando vuelta. | Open Subtitles | إنه انتقام شخصي , لدي انتقام شخصي ضد تيد باندي و حوالي عشر أو 15 من القتلة المتسلسلين الذين يجولون بالشوارع |
Cuando entrevisté a Bundy él tenía una teoría sobre la pornografía. | Open Subtitles | عندما قابلت باندي كانت لديه نظرية عن الإباحية |
No creo que haya ninguna diferencia, Sra. Bundy. | Open Subtitles | انا لااري ان بهذا أية اختلاف مس باندي |
No se trata de Charles Manson ni del maldito Ted Bundy. | Open Subtitles | ليست هذه " تشارلز ماسون " أو " تيد بوندي اللعين " |
Y al entrar en la parte trasera de la residencia Bundy, | Open Subtitles | وحينما قمت بالدخول لسكن "بوندي" من الخلف، |
Bueno, parecía muy similar a el guante en la escena de Bundy. | Open Subtitles | كان يبدو مشابها للقفازات "التي بمقرّ "بوندي. |
- Por lo que estoy leyendo, iba de camino a convertirse en un Ted Bundy! | Open Subtitles | من ما يظهر هنا هذا الرجل كان فى الإتجاه الصحيح ليصبح (تيد باندى) |
Albert DeSalvo, Bianchi y Buono Berkowitz, Dahmer, Ted Bundy. | Open Subtitles | ألبرت دى سالفو , بيانكى وبونو بيركوفتز , داهمر , تيد بندى |
Hablemos un poco de Ted Bundy, ¿sí? | Open Subtitles | دعونا نتكلم عن تيد بوندى لدقيقه |