| ¿Cómo puedo saber si no es una de tus astucias? | Open Subtitles | كيف أعرف أنك لست تدبرين واحدة من خدعك الصغيرة؟ |
| ¿Cómo puedo saber que estás vivo ... y no sólo una inteligente la imitación de la vida? | Open Subtitles | كيف أعرف أنك حية ولست مجرد محاكي ذكي للحياة؟ |
| ¿Cómo puedo saber que no me estás mintiendo otra vez? | Open Subtitles | كيف أعرف بأنك لا تخدعني مجدداً |
| Si no me dejan entrar, ¿cómo puedo saber qué hacer? | Open Subtitles | لو لم تخبرني، كيف أعرف ما على أن أفعل؟ |
| ¿Cómo puedo saber eso y no saber quién soy? | Open Subtitles | كيف يمكنني معرفة هذا، وأنا لا أعرف من أكون؟ |
| ¿cómo puedo saber que cumplirás tu palabra? | Open Subtitles | كيف سأعلم بأنك ستنفذ ماقلته؟ |
| Tommy escucha, tengo una pregunta rápida. ¿Cómo puedo saber si estoy siendo hackeada? | Open Subtitles | تومي)، اسمع، لدي سؤال سريع، كيف أعرف) إذا كان يتم إختراقي؟ |
| ¿Cómo puedo saber que dices la verdad? | Open Subtitles | كيف أعرف أنك تقول الحقيقة؟ |
| ¿Cómo puedo saber si ella sigue viva todavía? | Open Subtitles | كيف أعرف أنها لا تزال حية |
| Pero, ¿cómo puedo saber si eres hombre de palabra? | Open Subtitles | لكن كيف أعرف قيمة كلمتك؟ |
| ¿Cómo puedo saber ¿Cuál es mi bebé? | Open Subtitles | كيف أعرف أيهم إبني؟ |
| - ¿Cómo puedo saber lo que significa? | Open Subtitles | كيف أعرف ما تعنيه؟ |
| ¿Cómo puedo saber que no estás mintiendo? | Open Subtitles | كيف أعرف أنك لا تكذب؟ |
| Así que, ¿cómo puedo saber que tú eres el mejor? | Open Subtitles | إذن كيف أعرف أنك الأفضل ؟ |
| Cómo puedo saber que no va a romper mi corazón? | Open Subtitles | كيف أعرف أنها لن تفطر قلبي ؟ |
| ¿Cómo puedo saber que no puso en su lugar ? | Open Subtitles | كيف أعرف إنك لم تضعها هناك؟ |
| ¿Pero Cómo puedo saber tanto de él? | Open Subtitles | لكن كيف أعرف الكثير عنه؟ |
| Yo nunca lo he conocido. ¿Cómo puedo saber qué aspecto tiene? | Open Subtitles | لم أقابله أبدا كيف أعرف شكله؟ |
| ¿Cómo puedo saber qué hace? | Open Subtitles | كيف أعرف ما قد يفعله الآن؟ |
| ¿Cómo puedo saber si pueden derrotar a Zhang? | Open Subtitles | كيف أعرف إذا يمكنك التغلب على (تشانغ)؟ |
| ¿Cómo puedo saber si el espectáculo es bueno? | Open Subtitles | كيف يمكنني معرفة مدي جودة العرض؟ أقصد، أنه الجميع في النتفيذ. |
| - Entonces, ¿cómo puedo saber que tuviste algo con una mujer cuyas iniciales eran... | Open Subtitles | إذن كيف سأعلم أنّه كانت لديك علاقة بإمرأة الأحرف الأولى لاسمها هي... "ل. ب."؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 