| Sí, pero no porque se parezca a él, ni siquiera porque le guste... sino porque tiene Cabello oscuro, como Elvis. | Open Subtitles | نعم، ولكنه لا يشبهه بأي طريقة ولا حتى معجبٌ به، ولكن.. لديه شعر أسود.. |
| ¿Han visto a un hombre caucásico de treinta y tantos años, Cabello oscuro, con shorts oscuros y una sudadera verde? | Open Subtitles | هل شاهدت رجل قوقازي في منتصف الثلاثينات شعر أسود يرتدي بنطال قصير غامق و قميص أخضر |
| Las dos tenían Cabello oscuro y ojos verdes amarronados. | Open Subtitles | كان لكلتيهما شعر داكن ، وعيون بنية مائلة للخضرة |
| Si saben la identidad de la chica de Cabello oscuro, contacten a la policía local, por favor. | Open Subtitles | أيضا، إذا كنت تعرف هوية الفتاة ذات الشعر الداكن من فضلك اتصل بمركز شرطتك المحلية |
| La rubia es Rosalie, y el de Cabello oscuro es Emmett. Son pareja. | Open Subtitles | الشقراء , إسمها بروزالي وصاحب الشعر الأسود إسمه إيميت , إنهما متحابان |
| ¿Rubio? El tipo que yo vi tenía Cabello oscuro y un auto deportivo. | Open Subtitles | الرجل الذي رأيته كان لديه شعر غامق اللون و سيارة رياضية |
| Bueno, no pude, porque está de espaldas pero, Cabello oscuro, tipo clásicamente guapo. | Open Subtitles | لم أستطع, لأنّي كنت خلفه ،ولكنّه أسود الشعر ووسيماً بشكل تقليدي |
| Medía como 1.80 metros, Cabello oscuro, sudadera azul y blanca. | Open Subtitles | طولها حوالى 5 أو 9 أقدام, سوداء الشعر رداء للركض أزرق و أبيض |
| Tiene Cabello oscuro largo y es muy divertido y él no es para nada engreído. | Open Subtitles | لديه شعر بني طويل وهو مضحك جدا وهو ليس مغرورا على الإطلاق |
| Pero lo bueno es que, como ambos tenemos Cabello oscuro la gente no notará enseguida que no es nuestra. | Open Subtitles | لكن بم أن كلانا شعره داكن لن يعرف الناس على الفور أنها ليست طفلتنا |
| Era de Cabello oscuro, no muy alta. | Open Subtitles | لقد كانت شعر أسود ومُتوسطة الطول. |
| Femenina, Cabello oscuro, como 1. 70 de altura. | Open Subtitles | أنثى، ذات شعر أسود تبلغ من الطول 5.7 قدم |
| Cabello oscuro, lindos ojos azules. | Open Subtitles | شعر أسود عينان زرقاوان جميلتان |
| Metro ochenta, Cabello oscuro, mucho cuero. | Open Subtitles | بارتفاع سته اقدام.. شعر داكن.. وتلبس الكثير من الجلد |
| ¿Vio un tipo, Cabello oscuro camisa ancha, pantalones cortos? | Open Subtitles | هل رأيت رجل ذو شعر داكن و قميص بولينغ, و سروال قصير؟ |
| El Cabello oscuro es una cosa sucia, sucia. ¿Cuál quieres? | Open Subtitles | إن صاحبة الشعر الداكن لعوبة . أيا منهما تريد ؟ |
| Bueno... muchas personas de Cabello oscuro tienen hijos rubios. | Open Subtitles | حسناً العديد من الرجال ذوي الشعر الداكن لديها رجال ذوي شعر أشقر. |
| La chica de Cabello oscuro estará en otro clóset. | Open Subtitles | الفتاة ذات الشعر الأسود ستبقى في خزانة أخرى |
| ¡Vaya doctora! Joven, muy bonita de Cabello oscuro y heterocromática. | Open Subtitles | دكتورة شابة , جميلة شعر غامق وهيتروكوامتيكية |
| - ¿Y la chica de Cabello oscuro! | Open Subtitles | - وتلك الفاتنة سوداء الشعر ! - إنها تروقني ! |
| Ella tenía hermoso Cabello oscuro y yo la miraba sólo de frente porque ya me había visto la nariz en un espejo triple. | Open Subtitles | كان لديها شعر بني كثيف وكنت أنظر إليها بشكل مستقيم لأنني كنت أخجل من أنفي |
| Hay un tipo, no recuerdo su nombre. Menudo, tiene Cabello oscuro, él... | Open Subtitles | واحد منهم, لا اتذكر اسمه شعره داكن |
| ¿Qué podría ser más romántico que malgastar tu vida huyendo con un atractivo desconocido de Cabello oscuro, con el que te topaste en un restaurante? | Open Subtitles | من ترك كل حياتك خلفك والهروب مع شخص ما وسيم بشعر اسود للتو شاهدتيه في مطعم؟ |
| - El tiene 35 años, mide 1.85, Cabello oscuro, ojos oscuros. | Open Subtitles | -هو في 35 طوله 6.1 قدم, شعر قاتم و عيون قاتمة |
| Un tipo delgado, rudo. Cabello oscuro. Conducía un auto azul. | Open Subtitles | كان يبدو شاباً نحيلاً و قوياً , يملك شعراً داكناً و يقود سيارة زرقاء |
| ¿Llevan un prisionero con ellos... un tipo joven, Cabello oscuro, veintitantos? | Open Subtitles | أكان معهم سجين ... شاب صغير بشعر أسود في منتصف العشرينات لم أرَ أحد بتلك المواصفات |
| Bueno, tenía el Cabello oscuro altura promedio, normal, supongo. | Open Subtitles | حسن، كان شعره أسود.. متوسط الطول.. طبيعيّ، على ما أعتقد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 