"cadillac" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كاديلاك
• الكاديلاك
• كادليك
• كادي
• كاديلك
• كالديروك
• كادلاك
• الكادي

Es el tipo que le dijo a Chrysler que Cadillac estaba eliminando sus alerones.
إنه الشخص الذي أخبر شركة كرايسلر أن شركة كاديلاك سوف تلغي الزعانف

No hay forma alguna... de que entregue ningún maldito Cadillac... a menos que sepa con seguridad... que tengo... 20.
أنا ذاهب لتسليم أي كاديلاك لعينة ما لم أكن متأكداً مما لدي عشرون ، لي أنا

Estaba manejando hacia el trabajo... algun vago en un Cadillac me manda a volar.
أنا كنت ذاهب إلى العمل بالسيارة اليوم بَعْض البلهاء في كاديلاك اعترضني

Andaba distraído, se pasó un semáforo le pegó al Cadillac de Margolese.
ولم يكن منتبه جاوز الإشارة الحمراء وحطم سيارة مارغوليس الكاديلاك

Le voy a atar una de sus piernas al paragolpe de ese Cadillac.
و سأربط إحدى ساقيه لهذه السيارة الكاديلاك

Pero cualquiera de los nueve modelos Cadillac que elija es parte de la tradición Cadillac.
لايهم أي واحد من موديلات كاديلاك التسعة ستختار أنهم جميعاً من طراز كاديلاك

¿Americano? Liz Taylor, Cadillac, Hollywood, Cabo Cañaveral.
امريكى , ليز تايلور , كاديلاك هوليود , كيب كانيفرال

Quiero que te encargues de algo. Irá en un Cadillac negro.
اريدك ان تهتم بامر احدهم من اجلى سيكون فى سياره كاديلاك سوداء

Es quien le hizo saber a Chrysler que Cadillac había discontinuado sus alerones.
إنه الرجل الذي أخبر كرايسلر أن كاديلاك ستتخلص من الزعانف

Estuve dando vueltas en un Cadillac.
يركب تقريبا سياره كاديلاك إذا كنت تحبنى و ترغب أن تعطينى

Llegas tarde otra vez y vives aquí al lado. ¿Se te estropeó el Cadillac?
إنك متأخر من جديد تسكن بالجوار، ما الأمر؟ هل تعطلت الـ"كاديلاك" خاصتك؟

Su gran Cadillac negro me hizo pensar que era del F.B.I.
سيارته كاديلاك كبيرة سوداء جعلتني أعتقد أنه من المباحث الفيدرالية

Como todos saben el primer lugar recibirá un Cadillac El Dorado.
وكما تعلمون جميعا, الجائزة الأولى هى سيارة كاديلاك ألدورادو

Probablemente esté en la luna conduciendo un Cadillac dorado.
الآن أعتقد أنه ربما على القمر يقود كاديلاك ذهبية

Cadillac puede no ser mucho, pero es nuestro hogar.
كاديلاك مرتفعات قد لا يكون كبيرا ولكن هذا وطننا.

Hablamos con sus vecinos. Ellos vieron un Cadillac.
تحدثنا إلى جيرانك و قالوا أنهم رأوا سيارة كاديلاك

Creo que acabo de ver a Dios y podría jurar que manejaba un Cadillac.
اعتقد اننى رأيت الرب، وأقسمَ بأنّه كَانَ يقود سيارة كاديلاك.

El Cadillac que teníamos. El Bluesmobil.
الكاديلاك التي كانت عندنا سياره بلوزموبيل

Ese soy yo, en mi Cadillac nuevo.
هذا انا مع سيارتى الكاديلاك الجديدة

Compren un boleto para el sorteo, podrán ganar un Cadillac.
اشترى لنفسك بطاقة يانصيت فربما ستربح انت الكاديلاك

La vieron por última vez manejando un Cadillac viejo, con un Jet Ski.
السارق كان يقود.. ...كادليك قديمة الطراز حاملة زلاجة ماء

Ten mi nuevo Cadillac en el aeropuerto cuando regrese y vigila a ese mono.
أحضري سيارتي "كادي" الجديدة إلى المطار، عندما أعود و راقبيّ هذا الأحمق.

Hombre, sabes que volvemos como un Cadillac con 4 departamentos.
انت تعلم اننا راجعين مثل سياره كاديلك باربع عجلات.

No sólo él, sino todo el Cadillac
ليس هو فقط, لكن كل سكان كالديروك

También estamos buscando un Cadillac de Ville del 2004 que llevaba un Jet Ski y estuvo involucrado en un robo. ¿Saben algo?
وأيضاً كنا نتعقب كادلاك 2004 ديفيل ..والزلاجة المائية متورطة في السرقة أي شيء عن هذا ؟

- No sé para qué necesitan el Cadillac.
حصلتُ على الإكرامية أحصل على الكادي