Se te da mejor disparar que hablar, Calhoun. | Open Subtitles | كنت أفضل مع وينشستر اغلق فَمِّكَ، كالهون. |
Parece que no vas mucho a la ciudad, Calhoun. | Open Subtitles | اعتقد انك لا تصل الى المدينة في كثير من الأحيان، كالهون |
Salude a Scoville de mi parte y felicítelo por la captura de Levi Calhoun. | Open Subtitles | احترامي للكولونبل سكوفل وتهاني, للقبض على ليفي كالهون. |
El entrenador con quien contamos para sacar al equipo de Rydell de esta mala racha de siete años, nuestro entrenador Calhoun. | Open Subtitles | الكابتن الي كلنا إعتِمدنا علية لسَحْب رايدل خارج ركود الفصلِ السابع كابتنا الخاص جداً كالهون. |
Sr. Herbert Calhoun (Estados Unidos de América) | UN | السيد هربرت كلهون (الولايات المتحدة الأمريكية) |
Durante la mañana del viernes tres de marzo ¿fuiste al hospital Calhoun Memorial? | Open Subtitles | في صباح الجمعة، الثالث من مارس، هل قصدت مستشفى "كالهون ميموريال"؟ |
Si, por el contrario, quedan libres Calhoun me asegura que todo el sur se aliaría contra Ud y perdería la reelección. | Open Subtitles | من جهةٍ أخرى لو تم تحريرهم قال كالهون بأن الولايات الجنوبية سيتحالفون ضددك وبإمكانك أن تنسى عن أمر إعادة إنتخابك |
Calhoun afirma, y yo no estoy en desacuerdo con él que esto nos llevaría al borde de la guerra civil. | Open Subtitles | يعتقد كالهون ولست واثقاً فيما إذا كنت أستطيع مخالفته بأنها قد تقربنا جميعاً من الحرب الأهلية |
Señor Presidente, llegó el senador Calhoun. | Open Subtitles | سيدي الرئيس؟ السيناتور كالهون هنا |
Mi antiguo vicepresidente, John Calhoun, tal vez. | Open Subtitles | والذي ربما يكون نائبي الرئاسي السابق جون كالهون |
Sr. Calhoun, lo siento, pero no puedo permitir que la vea esta noche. | Open Subtitles | السيد كالهون ، أنا آسف ، لكنني لا استطيع تمكنك من رؤية هذه الليلة لها. |
Nos desviamos un poco para ir a las Montañas Tribily a la cabaña de Calhoun y cruzamos la frontera. | Open Subtitles | و من ثم سنقوم بانعطاف خاطف إلى جبال تريبلي ,إلى كوخ بيل كالهون لجلب الخريطة و عبور الحدود |
Camino a la cabaña de Bill Calhoun, tuvimos tiempo para ver a una criatura increíble, el Sr. León Marino. | Open Subtitles | ,في طريقنا إلى كوخ بيل كالهون كانت لدينا وقفة ,مع أكثر المخلوقات الطبيعية إثارةً السيد أسد البحر |
Dijiste que Bill Calhoun tomó una foto del mapa, ¿verdad? | Open Subtitles | ,لقد قلت أن بيل كالهون أخذ صورة عن تلك الخريطة, صحيح؟ |
Pero lo que él no sabía, es que el hombre al que recurrió para el trabajo era Nicky Calhoun. | Open Subtitles | و لكن ما لم يكن يعرفه أن الرجل الذي تحول إليه كان نيكي كالهون |
Domenic Calhoun, hemos recibido información anónima que nos da motivos para realizar un allanamiento. | Open Subtitles | دومينيك كالهون لقد تلقينا معلومات و هذا يعطينا سبب محتمل للبحث |
La canción está terminada, Srta. Calhoun. | Open Subtitles | هذه الاغنيه جاهزه ياسيده كالهون |
Anika Calhoun para ver a Billy Beretti. | Open Subtitles | انيكا كالهون اتيت لرؤية بيلي بيريتي |
Le aseguro, agente, que si alguien ha matado al viejo de Calhoun... es la primera vez que lo oigo. | Open Subtitles | أؤكد لك أنه إن كان أحدهم قد قتل كالهون فهذه أوّل مرة أسمع بذلك |
A Calhoun y a Sam acabo de conocerlos. | Open Subtitles | كالهون وسام، التقيت بهما للتو فقط |
Sr. Herbert Calhoun (Estados Unidos de América) | UN | السيد هربرت كلهون (الولايات المتحدة الأمريكية) |