"campamento de ngoma" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• معسكر نغوما

Algunos elementos pertenecientes a ese grupo procedían al parecer del campamento de Ngoma, en Rwanda.
وجاءت بعض العناصر التي تنتمي إلى هذه الجماعة، على ما يبدو، من معسكر نغوما في رواندا.

Teniente, Comandante del campamento de Ngoma, Butare
ملازم أول، قائد معسكر نغوما في بوتاري

Teniente, Comandante del campamento de Ngoma en Butare
ملازم أول، قائد معسكر نغوما في بوتاري

El 19 de junio de 2008, la Sala no hizo lugar a la solicitud del Fiscal de transferir a Rwanda la causa de Ildephonse Hategekimana (ex Teniente, Comandante del campamento de Ngoma), actualmente detenido en Arusha.
37 - وفي 19 حزيران/يونيه 2008، رفضت الدائرة طلب المدعي العام إحالة قضية إيديفونسي هاتيغيكيمانا (ملازم أول سابق، وقائد معسكر نغوما) الذي يوجد حاليا رهن الاحتجاز، إلى رواندا.