Candace le dio a Danny la oportunidad perfecta para terminar este asunto con Trent. | Open Subtitles | كانديس أعطت لـ داني فرصة عظيمة لكي ينهي كل شيء متعلق بترينت |
Con todas la fotos de Candace en su oficina, imagino que eso es cierto. | Open Subtitles | بكل الصور الخاصة بـ "كانديس" التي في مكتبك أتصور أن ذلك حقيقي |
¿Fue usted quien atacó a Candace fuera del estudio fotográfico, no es así? | Open Subtitles | لقد كنت أنت من هاجم "كانديس" خارج استوديو التصوير ألست كذلك؟ |
Lo siento, Candace, no voy a salir contigo. | Open Subtitles | معلش سوري يا كاندس ،أنا مش عايز أخرج معاكي |
Nos espera una larga caminata. Caray, ojalá Candace estuviera aquí. | Open Subtitles | لسة هانمشي سكة طويلة انا نفسي أشوف كاندس دلوقت |
Vive con sus padres, William y Candace Dayton, en la Avenida Garland 814. | Open Subtitles | يعيش مع أبويه. وليام و كانداس دايتون، في 814 درب غارلند. |
Al revisar el expediente de Candace Washington vi que Linda Davis procesó a ambas mujeres... | Open Subtitles | عندما كنت أراجع ملف كانديس واشنطن اكتشفت أن ليندا ديفيس ظلمت الفتاتين |
Sugar intenta tomar la bolsa de Candace. | Open Subtitles | شوقر تحاول أخد الحقيبة من كانديس |
Candace me preguntó exactamente lo mismo en la primera cita. | Open Subtitles | لقد سألتني كانديس نفس الاسئلة في اول موعد لنا |
Me llamo Michael Hanover y quiero que todos sepan que estoy locamente enamorado de Candace Hall. | Open Subtitles | ادعى مايكل هانوفور.. و اريدكم جميعا ان تعلموا انني متيم بحب كانديس هول |
Volverás con Candace y se la quitaras a su amigo, pene de piedra. | Open Subtitles | سوف تعود الى " كانديس " سوف تبدوا مثل الاحمق هناك |
Candace pudo hacer que uno de los trabajadores de su campaña lo dejara en la base de la campaña de Reston. | Open Subtitles | كانديس يمكن أن يكون واحد من عمال حملتها الانتخابية وضعه في مقر ريستون |
Es la boda de Candace y quiere rosas blancas. | Open Subtitles | وهذا هو الزفاف كانديس وقالت أنها تود الوردة البيضاء. |
No me tengo que preocupar de eso contigo, Candace. | Open Subtitles | لحسن الحظ، لا يضطر أقلقت حول كل هذا السلوك معك، كانديس. |
No vamos a hablar del miedo de casarse... unas horas antes de que mi amiga Candace se case. | Open Subtitles | السيدات، لن نذهب للحديث حول خوف زواج قبل ساعات قليلة صديقي أفضل كانديس تزوجت. |
Candace, sé que estás enojada... y tienes todo el derecho a hacerme lo que quieras. | Open Subtitles | يا كاندس.. انا عارف انك متضايقة وليكي حق في كل اللي بتعمليه |
Me alegra que al fin me vieras. El que sigue, por favor. ¿Candace? | Open Subtitles | من الجيد ان احدا قد لاحظ وجودي اخيرا كاندس |
Candace ni siquiera necesitó hallar el libro para darse cuenta. | Open Subtitles | في هذه اللحظة, كاندس لم تحتاج الى الكتاب لتصلها الرسالة |
- Candace dijo que la música está alta. - ¿Qué? ¿Quién? | Open Subtitles | كانداس تقول أن الموسيقى عاليةُ جداً ماذا؟ |
Me daba miedo que Candace me pillara aquí. | Open Subtitles | يا اللهي،لقد كنت خائفة من الموت الذي كان كانداس سيلاحقني به |
Hable de ese tema con Candace al final del día. | Open Subtitles | يمكنك أن تناقش كلّ ذلك مع كانداس في نهاية اليوم |