| Si cambian el tipo de letra, como este, es divertido. Es como pirata, tipo Capitán Jack Sparrow. | TED | تغيرون نمط الخط إلى نمط خط كهذا تبدو مضحكة، تبدو كنموذج خط خاص بقرصان كنمط خط كابتن جاك سبارو. |
| Siempre recordarán este como el día en que casi atrapan al Capitán Jack Sparrow. | Open Subtitles | ستتذكرون دوماً اليوم الذي مسكتم فيه كابتن جاك سبارو |
| . Capitán Jack Harkness. | Open Subtitles | أنا كابتن جاك هاركنيس، وأيا يكن . ما تبيعه فلا نريد شراءه |
| El Capitán Jack Harkness es bastante convincente, y un bombón y él es bisexual. | Open Subtitles | الكابتن جاك هاركنيس هو بالتأكيد آسر و جذاب و قد تكرر مرتين |
| Un tal Capitán Jack Petachi. | Open Subtitles | الذي تَرك القاعدةُ بشكل غير رسمي في وقت الاطلاقِ.بالتحديد النّقيب جاك بيتاشي. |
| Desde mi punto de vista ustedes hicieron esto, Capitán Jack Harkness. | Open Subtitles | من وجهة نظري فأنت من قمت بهذا يا كابتن جاك هاركنس |
| De acuerdo, Capitán Jack, solo dígalo una vez más alto y claro. | Open Subtitles | حسناً يا كابتن جاك ، أريدك أن تقول هذا مرة أخرى فحسب بوضوح |
| Capitán Jack Sparrow, si no le molesta, Señor. | Open Subtitles | كابتن جاك سبارو إذا سمحت يا سيدي |
| - ¿Recuerdan al Capitán Jack Sparrow? | Open Subtitles | أنتم تعرفون كابتن جاك سبارو يا رجال |
| - Capitán Jack Harkness. | Open Subtitles | . أنا كابتن جاك هاركنيس، بالمناسبة |
| Siempre te odié, Capitán Jack Mamón. | Open Subtitles | كنت دائما اكرهك كابتن جاك سواليس |
| Niños, conoced a mi ayudante, el Capitán Jack. | Open Subtitles | يا أطفالى, قابلوا مساعدى : كابتن جاك. |
| - Capitán Jack Harkness, Escuadrón 133. | Open Subtitles | أنا كابتن جاك هاركنس من السرب 133 |
| Capitán Jack Harkness, nota los galones. | Open Subtitles | ، كابتن جاك هاركنس لاحظ أشرطة الكتف |
| Destruiré tu mundo Capitán Jack Harkness. | Open Subtitles | ... سأمزق عالمك إرباً يا كابتن جاك هاركنس قطعة بقطعة |
| ¡El Capitán Jack Harkness, llamando a todos lo nenes y nenas Dalek! ¿Me reciben? | Open Subtitles | (كابتن (جاك هاركنس) يتصل بكل نساء و رجال (الداليك هل تستقبلونني ؟ |
| Ese es el estilo, en una palabra del Capitán Jack Rooney. | Open Subtitles | هذا هو المعنى في جملة واحدة.. عن الكابتن جاك روني.. |
| Capitán Jack Harkness, Escuadrón 133. Fuerza Aérea Británica. Voluntario norteamericano. | Open Subtitles | الكابتن جاك هاركنيس ، متطوع أمريكي فيالفرقة133فيالقواتالجويةالملكية. |
| Terminación del Capitán Jack Harkness a menos de dos minutos,... probabilidad del 100%. | Open Subtitles | "انتهاء الكابتن جاك هاكنيس خلال دقيقتين بنسبةمائةمن مائة" |
| Capitán Jack para usted. | Open Subtitles | النّقيب جاك إليك. |
| Capitán Jack no recuerda mucho. | Open Subtitles | النّقيب جاك لا يَعمَلُ recallin كثير '. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 