| Sloane tiene bajo custodia a Neil Caplan para que fabrique algún tipo de arma y presumiblemente, lo que se llevó de Amcorp, le ayudará a construirla. | Open Subtitles | سلون يحمل كابلان ل غرض سلاح البناية. من المفترض الذي أخذ من أمكورب يساعده. |
| A Caplan le gusta trepar, pero no es codificador. | Open Subtitles | كابلان هو متسلق، وليس قرد التعليمات البرمجية. |
| Roger Caplan creyó que usted tenía información de alguien que lo obstaculizaba. | Open Subtitles | يعتقد روجر كابلان كان لديك معلومات على شخص كان في طريقه. |
| Mierda! Melanie Caplan! ¿y? | Open Subtitles | " ماليني كابلن " لماذا لا نجلب حلقة قضيب ؟ |
| No, pero quizás alguien sí... Bruce Caplan. | Open Subtitles | هو لن يقوم بذلك ،، ولكن شخصاً اخر ..(من الممكن ان يفعلها ،، (بروس كابلين |
| Presentado por la Excma. Sra. Elinor Caplan | UN | تقدمها الأونرابل السيدة إلينور كابلان |
| Debe usar a Caplan para que le ayude a armar un dispositivo de Rambaldi. | Open Subtitles | هو يجب أن يكون uSlng كابلان لمساعدته يجمّع a أداة رامبالدي. |
| La policía lo sigue, tenemos a la familia Caplan, ¡Déjelo! | Open Subtitles | إنّ الشرطة على طريقهم. عندنا عائلة كابلان. إستسلم! |
| La CIA tiene una copia de la base de datos desencriptada por Caplan. | Open Subtitles | وكالة المخابرات المركزية لها نسخة قاعدة البيانات التي كابلان decrypted. |
| Creo que Caplan es un hombre de palabra. | Open Subtitles | أنا belleve كابلان الّذي سيكون رجل كلمته. |
| El Sr. Caplan nos asiste sólo porque cree que tenemos a su familia de rehén. | Open Subtitles | السّيد كابلان asSlsting نا لأنه belleves نحن يحتجز عائلته. |
| Caplan finalizó temprano esta mañana. | Open Subtitles | كابلان منهى في وقت مبكّر من هذا الصباح. |
| Pero, señor... si Caplan se equivoca, aunque sólo sea una microtesla la cosa puede ir muy mal. | Open Subtitles | لكن، سلر. إذا كابلان من من قبل حتى microtesla، هذا يمكن أن يذهب خاطئ جدا. |
| Necesito que me preguntes sobre Roger Caplan. | Open Subtitles | أنا بحاجة لكم لتسألني عن روجر كابلان. |
| ¿Dónde demonios está Caplan? | Open Subtitles | [الموسيقى متفائلة] أين كابلان هو الجحيم؟ |
| El reloj de Roger Caplan acaba de prenderse en el Centro Inazagi. - ¿Es tránsfuga? | Open Subtitles | ساعة روجر كابلان لمجرد جاء الانترنت في مركز Inazagi. |
| Anda, saca el archivo personal de Roger Caplan. | Open Subtitles | [يطن آلة] هيا، سحب ما يصل ملف الموظفين روجر كابلان و. |
| La fe se desvanece para la sobrina del senador.. Juno Caplan y sus cinco amigas. | Open Subtitles | الأمل يتلاشى لأبنة أخ السيناتور (كابلن) (جونو) وأصدقائها الخمسة. |
| Lily, soy Bruce Caplan. | Open Subtitles | ليلي , هذا بروس كابلن |
| A Chuck ni siquiera le importó que le dijera que Bruce Caplan se ahogó misteriosamente. | Open Subtitles | تشاك) لم يهتم حينما اخبرته) ان (بروس كابلين) غرق بطريقة غامضة طبيب الاسنان الخاص به؟ |
| Hablando de sorpresas, siento haber oído sobre la muerte de Bruce Caplan. | Open Subtitles | وبالحديث عن المفاجئات .(انني حزينه جداً لسماعي خبر وفاة (بروس كابلين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 