Vale, Capp, Hadley, cortad la bisagra superior con la K-12. | Open Subtitles | حسناً , كاب هادلي إستخدما الكي 12 لقطع المفصل العلوي |
Capp, Hadley, encontraros con nosotros en la escalera oeste. | Open Subtitles | كاب , هادلي قابلانا عند سلالم الجهة الغربية |
Oye, Capp, ¿puedes subirte y estabilizar su cabeza? | Open Subtitles | يا كاب ، هل يمكنك التسلق إلى هناك و تثبت رأسه ؟ |
Momo está muerto y eso significa que todo lo que tenía ahora es de Jimmy Capp, incluso tú. | Open Subtitles | (مومو) قد مات، الذي يعني كُل شيء يملكه يعود إلى (جيمي كاب)، ومن ضمنها أنت. |
Capp y Hadley en el equipo, controlando la cuerda. | Open Subtitles | كاب و هادي إتبعانا على مجرى النهر |
Capp y Hadley tienen el este. | Open Subtitles | كاب و هادلي إتجها شرقاً |
Abraza el edificio si es necesario, Capp. | Open Subtitles | أحضن المبنى إذا أضطررت لذلك يا كاب |
No, en este hospital obtenemos la muestra usando la adorada tira cómica británica Andy Capp. | Open Subtitles | لا بهذا المستشفى نأخذ العينات عن طريق الكوميدي البريطاني السكير المحبوب (هاندي كاب) |
Capp, Tony, cortaremos el techo para sacarlo... tan pronto este auto esté fuera del camino. | Open Subtitles | سوف نقطعُ أعمدةَ السقفِ يا # كاب و توني# حتى يتسنى لنا إخراجَ #تشاب# حالما نُبعِدُ هذهِ السيارةَ عن طريقنا |
De todas formas, la gestión de flotas está atorada así que le pedí a Capp que echara un vistazo. | Open Subtitles | على كلِ حال, إنَّ مركزِ الصيانةُ الرئيسيُّ مزدحمٌ لذلكَـ طلبتُ من "كاب" أن يلقيَ نظرةً |
Oye, Capp, trae la caja de herramientas ahora. | Open Subtitles | أحضر صندوقَ الأدواتِ "إلى هنا حالاً يا "كاب |
- Capp, -¡Ve por la salida trasera de allí! | Open Subtitles | "فلتذهب من ذلكَـ البابِ في الخلفِ يا "كاب |
Capp, necesitamos herramientas de extracción superior a la P3. | Open Subtitles | "نريدُ أدواتَ التخليصِ يا "كاب في الطابقِ الثالث |
Capp, vas primero. ¡Jefe! | Open Subtitles | "إخرجْ أنتَ أولاً يا "كاب "أيُّها "القائد |
Un segundo. Capp, coloca de nuevo la soga. | Open Subtitles | تمهل قليلاً, إلتقط الحبل يا كاب |
Capp, tú ayudas a los del camión con las escaleras. | Open Subtitles | كاب ساعد الفرقة هناك بخصوص السلالم |
Capp, cumplirás las tareas de teniente. | Open Subtitles | يا كاب ، أنتَ ستأخذ مكان المُلازم |
Oye, Capp, ¿por qué no revisas atrás y ves si hay otra entrada? | Open Subtitles | يا "كاب" ، لِمَ لا تتحقّق من الباحة الخلفية هُناك و ترى إن كان هناك طريق للدخول؟ |
También dijo que no dejaran dormir a Capp en su cama. | Open Subtitles | قال أيضاً لا تدعوا "كاب" ينام على سريره. |
Oye, Capp, querrás cortar aquí. | Open Subtitles | يا "كاب" ، سيكون عليك أن تقُص من هذا المكان |