| Sr. Carnahan, como conclusión, quiero que repita a qué hora vió al reo huir del callejón. | Open Subtitles | سيد كارناهان, هذا هو سؤالى الأخير اريدك ان تّعيد, ما الوقت الذى رأيت فيه المتهم يهرب تلك الليلة الى الشارع |
| Carnahan Beach Green. Buscamos en dos millas y no hay el menor rastro de nadie. | Open Subtitles | كارناهان هنا ، انتقلنا أكثر من ميلين ، لا اثر لها |
| ¿Puede decirle a Christopher Carnahan que estamos aquí? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبري كريستوفر كارناهان بوجودنا هنا؟ |
| Christopher Carnahan, presidente de Knowledge Aggregators Group. | Open Subtitles | كريستوفر كارناهان الرئيس التنفيذي لمجموعة مهام تجميع المعرفة |
| Un extraño perturbado llamado Leonard Francis Carnahan. | Open Subtitles | مضطرب اجنبي يسمى ليونارد فرانسيس كارنهان |
| Carnahan, nacido y criado en Modesto, California. | Open Subtitles | ليونارد فرانسيس كارناهان ولد وتربى في موديستو، كاليفورنيا |
| La Casa Blanca podría pedir acusar a Carnahan de asesinato ya que Cooper murió. | Open Subtitles | سمعت بأن البيت الأبيض قد يسأل العدالة لتوجيه اتهامات بالقتل ضد كارناهان لا سيما بأن كوبر مات |
| El Depto. de Justicia presentará cargos de asesinato contra Leonard F. Carnahan por el asesinato del Pdte. | Open Subtitles | اليوم وزارة العدل تقوم بتوجيه اتهامات القتل ضد ليونارد فرانسيس كارناهان لاغتيال الرئيس ادوارد راندولف كوبر |
| Con una bala adentro que creemos liberará al Sr. Carnahan. | Open Subtitles | التي نظن بأنها ستثبت براءة السيد كارناهان |
| Carnahan fue juzgado y condenado por intento de magnicidio. | Open Subtitles | السيد كارناهان حوكم بالفعل وتمت ادانة بمحاولة قتل الرئيس |
| La víctima lleva en su cuerpo la posible prueba exculpatoria no disponible anteriormente para el Sr. Carnahan. | Open Subtitles | لأنه يوجد على جثته دليل براءه محتمل غير متوفر للسيد كارناهان في وقت إدانة السابقه |
| Esta mañana, la autopsia confirmó que Leonard Carnahan fue realmente responsable del intento de homicidio, ahora asesinato del presidente Edward Cooper. | Open Subtitles | سابقاً اليوم تشريح أكد بأن ليونارد فرانسيس كارناهان كان بالفعل مسؤولاً عن محاولة قتل و الآن قتل |
| Sr. Carnahan, ¿a qué se dedica? | Open Subtitles | سيد كارناهان, ماهى وظيفتك ؟ |
| ¡Todavía nada de Carnahan! | Open Subtitles | الا يزال لا يوجد اتصال مع كارناهان. |
| Mientras Carnahan negocia un trato con el Fiscal General el presidente Cooper es velado en la rotonda del Capitolio. | Open Subtitles | الرئيس إدوارد كوبر كما ان السيد كارناهان نجح بتنظيم اتفاق اقرار بالذنب مع النائب العام الرئيس كوبر الآن موجود في العاصمه في بهو القبه |
| Sabe, hice mis tareas con usted, Carnahan. | Open Subtitles | أتعلم، لقد أدّيت واجبي عليك، (كارناهان). |
| Carnahan tiene razón. | Open Subtitles | كارناهان على حق. |
| Ok, Carnahan. El campamento. | Open Subtitles | حسنا , كارناهان. |
| ¿Va a ayudarme con esto, contramaestre Carnahan? | Open Subtitles | ستساعدني مجند كارنهان في هذه المشكلة |
| Leonard Carnahan, ¿el que intentó asesinar al Pdte. | Open Subtitles | ليونارد كارنهان الذي حاول قتل الرئيس كوبر ليونارد كارناهان؟ |
| ¿Sabes si acusarán a Carnahan de asesinato? | Open Subtitles | أي شئ يخص تلك الإشاعات عن اتهام كارنهان بالقتل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 