"carnicero" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الجزار
• جزار
• الجزّار
• جزّار
• سفّاح
• السفّاح
• جزاراً
• السفاح
• بوتشر
• بوجر
• جزَّار
• جزاري
• للجزار
• الجزارين
• جزّاراً

Ojalá el carnicero no quisiera que le paguen. ¿Cómo puede ser tan egoísta?
هذا لو لم يكن الجزار يريد أموالاً، كيف يكون أنانياً هكذا؟

Pero si trata de imitar al carnicero de Kingsbury Run ¿por qué no cortó y mutiló a sus víctimas como lo hizo el verdadero?
لكن ان كان يحاول ان يكون جزار طريق كينغسبري لماذا لم يقم بتقطيع و تشويه ضحاياه كما فعل الجزار الحقيقي؟

Pakistán no tiene nada que motive suficiente amenaza para hacer que este carnicero se devuelva.
باكستان ليس لديه الآن أي شي من شأنه أن يشكّل رادعًا لهذا الجزار

Bien, sino ayudas más a la gente, sólo eres un maldito carnicero.
إن توقفت عن مساعدة الناس فلن تكون سوى جزار لعين

esta desde el pequeño carnicero al lado del monumento de la guerra.
هو من الجزّار الصغير فقط بنصب الحرب التذكاري.

Usted es un cirujano, yo solo un carnicero, esa no esa razón para ser humillado!
أنت جرّاح ، وأنا مجرد جزّار هذا ليس سببًا لتكون متعجرفًا

Sin el ojo vigilante de Christophe mirando al carnicero moviendo el barril de sal, estoy seguro que no lo hubiéramos atrapado.
بدون عين كريستوف اليقظه التي اكتشفت الجزار وهو ينقل برميل الملح فلست متأكدا بأننا كنا سنلقي القبض عليه

¿No? El guarda quizá, y el otro tipo, pero el carnicero no lo creo.
لا ربما الشرطى, او الصبى و ليس الجزار على ما اظن

El carnicero no abandonó. Intentó 4 maneras de pasar Vicksburg.
الجزار ببساطة لم يستسلم، حاول بأربعطريقمختلفةالدورانحول..

Ese carnicero, Eggers, aceptará 35 cabezas y él mismo las matará.
الجزار ايجرز سوف ياخذ 35 راسا من الماشية والجزار نفسه

El de blanco es un hombre de la Unión, y el rojo es un aprendiz de carnicero.
الشخص ذو الشورت الأحمر إنه المتدرب عند الجزار

Es ese miserable carnicero de Wolsey, quien ha puesto estas ideas en su mente.
ذلك الجزار اللئيم, ويلسى هو من أدخل بعقله ذلك.

Un disparo más, carnicero, y le dispararé yo.
أطلق طلقة أخرى أيها الجزار وسأطلق النار عليك.

Al suelo. De rodillas. Tengo un carnicero que maneja sangre de cerdo.
على الأرض ، على ركبتيك لدي جزار يحمل دم خنزيرة

Pasó de carnicero de pueblo a leyenda agraria de la Costa Este.
كان يعمل في بلدة صغيرة كـ جزار بجوار الساحل الزراعي

Van a esclavizar al carnicero en cada buena persona que quede en la Tierra.
أنها سوف استعباد جزار في كل شخص جيد تركت على وجه الأرض.

Nuestro cocinero, Maria tenia una vez, un trato muy intimo con el carnicero.
طباخنا ماريا كانت في يوم من الأيام تماما صديق مقرّب مع الجزّار.

No quería vivir aquí De la misma manera que un animal no dejará que su hijo se haga un carnicero De la misma manera que el resto
هو لم يرد العيش هنا مثل حيوان أنا لن أترك إبنه يصبح جزّار مثل أنتم الباقون

Lo que significa que el FBI nos quitará el caso del carnicero de la bahía.
ممّا يعني أن نخسر قضيّة سفّاح مرفأ الخليج للمباحث، ممّا يعني هلاكنا جميعاً

Cada uno de los 12 tenía al menos un homicidio en su expediente y todos sabemos que al carnicero le encantan los asesinos.
ثمّة جريمة قتل واحدة على الأقلّ بسجلاّت كلّ من الـ12 ونعلم جميعاً كم يحبّ السفّاح القتلة

Miranda cree que soy un carnicero pero no es mi culpa, ¿no?
تحسبني ميراندا جزاراً ولكنه ليس ذنبي، صحيح؟

El carnicero no puedo entrar en una celda cerrada cuando la presa es mucho mas facil dentro de estos muros
السفاح لن يُزعج نفسه بدخزل زنزانة مُغلقة ، بينما هناك فرائس سهلة المنال بين جنبات تلكَ الجدران.

Y un soldado, Kenneth Jensen 'carnicero', esperó hasta ahora para informarnos... que observó un fogonazo y se lo expresó al acusado.
وفقط جندي واحد .. جينيس بوتشر هو من اخبرنا هذا وقد ادعى انه شاهد وميض قذائف وقد بلغ المدعي عليه بذلك

Estoy caminando, carnicero.
انا قادم ، بوجر

Ser carnicero no tiene nada de malo.
لم أرد أن أكون جزَّار ليس هناك شيء خاطئ على أن تكون جزَّار

Consigo más lengua con mi carnicero.
جزاري يعطيني المزيد من اللسان

Ayer fui al carnicero y compré un poco de ternera.
هية اسمع,ذهبت للجزار أمس و اشتريت لحم عجل

Que interroguen a todo veterinario, carnicero o pellejero del barrio.
أريد إستجواب كل طبيب بيطري و كل الجزارين و تجار الفراء في المنطقه

No lo sé. Mi padre era carnicero. Tal vez abra mi propia carnicería.
لا أدري، كان والدي جزّاراً ولربما أفتتح محل جزارة خاصّ بي