"carolina del norte" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كارولينا الشمالية
• شمال كارولينا
• نورث كارولينا
• كارولاينا الشمالية
• شمال كارولاينا
• نورث كارولاينا
• شمال كاليفورنيا
• وكارولينا الشمالية
• كارولاينا الشماليّة
• كارولينا الشماليّة
• لكارولينا الشمالية

Para darles una idea del lugar, esta es Carolina del Norte, y si nos acercamos, el condado de Bertie está al este del estado.
لإعطائكم فكرة عن الموقع هنا ولاية كارولينا الشمالية ، وإذا كبرنا الصورة مقاطعه بيرتي تقع في المنطقة الشرقية من الولاية

Cuando tenía 17 años, nací y fui criado en una granja de Carolina del Norte
عندما كنت في السابعة عشر من العمر نشأت في مزرعة بولاية كارولينا الشمالية

Conveniente regreso de Forman al Fuerte Braggin en Carolina del Norte en cinco días.
فورمن سوف يعود الى فورت براغن في كارولينا الشمالية بحلول خمسة أيام

Raras noticias de la contienda por el Distrito 14 en Carolina del Norte.
أخبار غريبة تأتينا من السباق الإنتخابي للمقاطعة 14 في شمال كارولينا

Viajé a Louisburg, Carolina del Norte, en el sureste de EE.UU Y entré en el mundo del silbido.
فذهبت إلى لويس بيرغ , شمال كارولينا جنوب شرق الولايات المتحدة ودخلت عالم الصفير.

Florida, Virginia, Colorado, Nevada, Carolina del Norte.
فلوريدا، فيرجينيا، كولورادو، نيفادا، نورث كارولينا.

Este es el condado de Bertie, en Carolina del Norte, EE.UU.
هذه هي مقاطعه بيرتي, كارولاينا الشمالية ، الولايات المتحدة الأمريكية

Regresemos las corporaciones a Carolina del Norte.
لـــ نعيد الإستثمارات لـــ كارولينا الشمالية

Carolina del Norte, hay alguien más que tiene pelo en la cara:
يوجد شخص آخر بــ كارولينا الشمالية يحظي بـــ شعر الوجه

- Sí. ¿Y eres un jinete de rodeo de Carolina del Norte? - ¿Esther?
أجل ، وأنت متسابق في ركوب الثيران من ولاية كارولينا الشمالية ؟

Y es interesante, porque estamos conduciendo a través de rural Estados Unidos ahora, estamos en Carolina del Norte.
فهذا شيء غريب لاننا نقود السيارة في ارياف امريكا الآن نحنوا الآن في كارولينا الشمالية

Pon a enfriar el vino, hermano. Acabamos de entrar a Carolina del Norte.
برد النبيذ يا صديقي لقد عبرنا للتو الى ولاية كارولينا الشمالية

Puede pasar a Carolina del Norte para estar cerca de su esposo.
قد تتحرك إلى ولاية كارولينا الشمالية لتكون قريبة من زوجها

La última mujer fue ejecutada en 1984 en Carolina del Norte.
وقد أُعدمت آخر امرأة في عام ٤٩٩١ في كارولينا الشمالية.

Tomen a Charlotte, Carolina del Norte.
لذا في تشارلوت، شمال كارولينا

Le he seguido la huella hasta un pequeño pueblo de Carolina del Norte quizás debería ir y compartir su visión...
حتى مدينه صغيره شمال كارولينا أفكر فى أمكانية الذهاب و أن أشارك فى رؤيتها

Crece aquí en el bosque pantanoso de pinos, en Carolina del Norte.
ينمو هنا فى غابات الصنوبر المستنقعية فى شمال كارولينا

Siguiendo esta tendencia, el Estado de Carolina del Norte aprobó una ley en la que se prohibía la pena de muerte para las personas con trastornos mentales.
ووفقاً لهذا الاتجاه، وافقت ولاية نورث كارولينا على قانون يحظر فرض عقوبة الإعدام على المتخلفين عقلياً.

Fui a Carolina del Norte y ese Wellington me llamó para cambiar de cadena.
أنا كنت في أجازة ولكن آل ولنجتون طلبوني بالطائرة من نورث كارولينا اتصلوا بالشرطة لأغير لهم خدمة الكابل

Nací y me crié en Hoffman, Carolina del Norte.
ولدت ونشأت في هوفمان ، كارولاينا الشمالية

Emigró a los 16 años de Carolina del Norte a Filadelfia, donde, al llegar, consiguió su primer saxofón alto.
الذي هاجر في سن ال 16 من شمال كارولاينا إلى فيلادلفيا، حيث حصل فور وصوله لفيلادلفيا على أول آلة ساكس خاصة به.

Tengo mi licenciatura en psicología criminal por la Universidad de Carolina del Norte.
حصلت على شهادة في علم النفس الجنائي من جامعة نورث كارولاينا

Hace 10 años, un martes por la mañana, dirigí un salto en paracaídas en el Fuerte Bragg, Carolina del Norte.
منذ عشر سنوات في صباح ذات ثلاثاء قمت بالقفز المظلي في شمال كاليفورنيا في منطقة فورت براج

1976-1977 Diseñadora ambiental, Voluntaria de VISTA, Nueva Jersey y Carolina del Norte
مصممة بيئية، متطوعة في " فيستا " نيوجيرسي وكارولينا الشمالية

Nos mudaremos a Carolina del Norte.
وسننتقلُ إلى كارولاينا الشماليّة

Ella esta aquí desde Carolina del Norte.
إنها هنا من ولاية كارولينا الشماليّة

Volvamos a ver esas espantosas imagenes del Irene, cuando llegó a Carolina del Norte.
لنعد عرض هذه اللحظات المروعة لإعصار آيرين أثناء تدميره لكارولينا الشمالية