| Sra. Cassie Flynn, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo | UN | السيدة كاسي فلين، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| La prima Cassie se quedará unos días. | Open Subtitles | قريبتنا كاسي ستمكث لدينا لبضعة أيام. |
| ¿La madre de Cassie? ¡Yo pago la manutención! | Open Subtitles | هل والدة كاسي دفعتكِ لفعل هذا لأنني أدفع النفقة , حسناً ؟ |
| Lo siento señor. No hay ninguna estudiante llamada Cassie Dunleavy... registrada en esta escuela-- | Open Subtitles | آسف سيدي لكن لا يوجد أي طالبة مسجلة تحت اسم كايسي دنليفي |
| Cassie empezó a desarrollar habilidades telequinéticas. | Open Subtitles | كاسي بدأت في تطوير قدراتها للتحريك عن بعد |
| Bueno, eso explicaría por qué no encontramos sangre de Cassie en la casa. | Open Subtitles | هذا سيفسر لماذا لم يجدوا دماء " كاسي " في المنزل |
| Chicos, ¿podemos irnos? Solo en caso de que Cassie está como... muriéndose o algo. | Open Subtitles | هل نستطيع الذهاب الآن يا شباب، تحسبا إن ارادت كاسي الموث |
| Y tú fuiste a Escocia a ver a Cassie pero no estaba allí y crees que está tirandose a un escocés llamado Lachlan. | Open Subtitles | وانت ذهب إلى سكوتلاند لرؤية كاسي وهي لم تكن هناك وتعتقد بإنها خرجت لتعاشر رجل اسكتلندي اسمه لاكلان |
| Cassie medita mientras un solo dígito al azar aparece en la pantalla de Dillon. | Open Subtitles | كاسي" , تفكّر مليّا في أرقام" أحادية عشوائية ومنبثقة "على شاشة "ديلون |
| ¿Estás seguro de poder forzar a Cassie para que haga lo que necesitamos? | Open Subtitles | هل انتي متأكدة من انكي ستجعلين كاسي تفعل ما نريد؟ |
| "Mi querida Cassie, si encuentras esto, es que me he ido, y lo siento mucho. | Open Subtitles | ابنتي الحبيبة كاسي بما انكي وجدتي هذه فهذا يعني بأنني قد مت وانا اسفة لهذا |
| Querida Cassie, no quería que tuvieses esta vida, pero no es fácil escapar al destino. | Open Subtitles | كاسي" حلوتي" لم ارد لكِ هذه الحياة لكن القدر ليس سهلاً الهروب منه |
| Tu padre me contó que tú y Cassie estáis destinados a estar juntos. | Open Subtitles | والدكَ اخبرني "عنكَ وعن "كاسي وكونكما مقدر لكما ان تكونا معاً |
| Tu padre me contó que tú y Cassie estáis destinados a estar juntos. | Open Subtitles | "والدكَ اخبرني عنكَ وعن "كاسي كونكما مقدر لكما ان تكونا معاً |
| Cassie Blake es muy dramática, siempre, y quiere que vayamos allí a comprobarlo. | Open Subtitles | كاسي بلايك" فزعة طوال الوقت" وهي تريد الذهابَ إلى هناك والتفقد |
| Tienes que decirle la verdad sobre lo que ha pasado con Cassie y seguir adelante. | Open Subtitles | يجب أن تخبريه الحقيقة "عن ما حدث مع " كاسي ثم تجاوزي الأمر |
| Cassie, tranquilízate. Cada misión toma un giro inesperado. | Open Subtitles | كاسي , اهدئي , كل مهمة تأخذ تحول غير متوقع |
| Bueno, fue grandioso conocerte, Cassie. | Open Subtitles | حَسناً، هو كَانَ إجتماعاً عظيماً أنت، كايسي. |
| Hablando de las Zeta-Betas, ¿por qué no se lo pides a Cassie? | Open Subtitles | باالحديث عن زيتـا بيتـا ، لما لا تتطلب من كايسي مساعدتك؟ |
| Es Cassie, la señorita en la mecedora. | Open Subtitles | إنها كاسى المرأه التى على الكرسى الهزاز. |
| Cassie Mayweather, Sam Kennedy, policías. ¿Podemos hablar? | Open Subtitles | كايسى ماى ويزر،سام كنيدى شرطة،أيمكننا التحدث معك؟ |
| Esta es Cassie, un camello de terapia visitando a una joven paciente en su habitación, lo cual es bastante mágico. | TED | هذا هو "كيسي"، جمل معالج يزور أحد مرضانا الصغار في غرفتها التي هي فاتنة جدًا. |
| A cazar jaguares por Cassie. | Open Subtitles | مطارد جاكوار لكاسي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 