| ¡Con nuestra ruborizada futura novia Cate Cassidy y su prometido Ryan Thomas! | Open Subtitles | نعرض عروستنا الخجلة لتكون كايت كاسيدي وخطيبها ، رايان توماس |
| Aquí Cate Cassidy. Ryan y yo llevamos levantados desde las 5:00. | Open Subtitles | أنا كايت كاسيدي ، أنا ورايان مستيقظين منذ الساعة الخامسة |
| Si lo nuestro no funciona, deberías entregar un manual sobre qué hacer y qué no hacer cuando sales con Cate Cassidy. | Open Subtitles | أنت ، إذا أنت لا تعملين في الخارج يجب عليك أن توزعي دليل على أفعل أو لا تفعل لمواعدة كايت كاسيدي |
| Soy Ryan Thomas, aqui con Cate Cassidy y Kelly Campbell. | Open Subtitles | انا رايان توماس هنا مع كايت كاسيدي وكيلي كامبل |
| "Nos hemos reunido hoy aquí para presenciar la feliz unión entre Ryan Thomas y Cate Cassidy así como comprometer sus vidas con el otro ante Dios, ante la familia, ante los amigos". | Open Subtitles | لقد اجتمعنا هنا الليلة لنشهد على اتحاد راين توماس و كيت كاسيدي حيث سوف ينذرون أرواحهم لبعض قبل ان ينذروها الإله |
| - ¿Cate Cassidy estuvo embarazada en el instituto? | Open Subtitles | كايت كاسيدي كانت حامل في المرحلة الثانويه ؟ |
| ¿Cate Cassidy estuvo embarazada en el instituto? | Open Subtitles | كايت كاسيدي كانت حامل في الثانويه ؟ |
| Dra. Rosner, soy Cate Cassidy otra vez. | Open Subtitles | د."روسنر" أنا "كايت كاسيدي" مرةً أخرى |
| Cate Cassidy, esa es tu madre. | Open Subtitles | كايت كاسيدي , هذه امّك |
| Sobre estar en el negocio de Cate Cassidy | Open Subtitles | بشأن كون كايت كاسيدي في الأعمال |
| Cate Cassidy como unico actor | Open Subtitles | كايت كاسيدي بإعتبارها عاملة منفردة |
| Ella es tu madre. Soy Cate Cassidy. | Open Subtitles | كايت كاسيدي هي أمك |
| Cate Cassidy, esa es tu madre. | Open Subtitles | كايت كاسيدي ، تلك هي أمك |
| Soy Cate Cassidy. | Open Subtitles | أنا كايت كاسيدي |
| Cate Cassidy...esa es tu mamá. | Open Subtitles | كايت كاسيدي هي امك |
| Soy Cate Cassidy. | Open Subtitles | أنا كايت كاسيدي |
| Cate Cassidy, la madre perfecta. | Open Subtitles | كايت كاسيدي ، الأم الكاملة |
| Cate Cassidy. Ella es tu madre. | Open Subtitles | أمم ، كايت كاسيدي هي والدتك |
| Soy Cate Cassidy. | Open Subtitles | أنا كايت كاسيدي |
| Cate Cassidy, que ha regresado del pre-jubilación radiofónica para sembrar una vez más el caos sobre la frecuencia. | Open Subtitles | كيت كاسيدي" , التي خرجت من شبه التقاعد عن الراديو وعادت لتعيث فسادا على موجات الأثير |
| al lado de mi clínicamente loca pero moderadamente adorable co-amfitriona Cate Cassidy. | Open Subtitles | إلى جانب المختلّة عقلياً ولكن المستضيفة الرائعة (كيت كاسيدي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 