"caucásico" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• قوقازي
• أبيض
• القوقازي
• قوقازى
• قوقازية
• قوقازياً
• قوقازيّ
• القوقازية
• القوقاز

John Jackson. caucásico. Robo a mano armada...
جون جاكسون قوقازي سرقة بقوة السلاح

Vamos al este por la 4a. tras un hombre caucásico en un BMW rojo.
نحن نتجه شرقاً الى الشارع الرابع في ملاحقة سياره بي ام دبليو حمراء السائق قوقازي اشقر

El propietario informó que un varón caucásico había estado media docena de veces durante las últimas dos semanas.
"تقرير مالك الشقه , أن ذكر " قوقازي كان هناك ست مرات خلال الأسبوعين الماضيين

Se trata de un hombre caucásico repito, hombre caucásico.
إنه ذَكَر أبيض بالِغ أكرر، ذَكَر أبيض بالِغ

Asimismo, la suerte que corren el Templo Redondo albanés caucásico y el Mausoleo de Khojaly del siglo XIV sigue siendo incierta.
كما أن مستقبل المعبد القوقازي الألباني المستدير ومقبرة خوجالي، وهما يرجعان إلى القرن الرابع عشر، لا يزال غير مؤكد.

Basándonos en la demografía de la zona, creemos que buscamos a un varón caucásico de entre 25 y 40 años.
بناءا على الطبيعة السكانية للمنطقة نعتقد اننا نبحث عن رجل قوقازى فى منتصف الـ20 الى اواخر الـ30

Hombre caucásico, contextura media, gorra roja de béisbol, anteojos oscuros.
بنية المتوسطة ، ذكر قوقازي بقبعة بيسبول حمراء ونظارات شمسية

Estamos buscando un hombre caucásico de 1.85 Mt, traje oscuro, corbata amarilla.
نحن نبحث عن ذكر قوقازي بدلة سوداء، رباط عنق أصفر، وطوله من خمسة إلى 8 أقدام

La forma craneal y los rasgos nasales sugieren que es caucásico.
شكل الكرانيال و تفاصيل الأنف تشير إلى انه قوقازي

Adolescente, hombre caucásico, cerca de los 20 años.
ذكر مراهق قوقازي بأواخر سنّ المراهقة في بداية سنّ العشرين

Masculino, en sus 40, caucásico, 1,75mts.
رجل قوقازي ، في أواخر الأربعينات طوله 11ر5

Autopsia de Owen Harper. caucásico, 27 años.
، أقوم بتشريح أوين هاربر قوقازي

Dijo que te habían reconocido con otro hombre caucásico 10 años menor que tú.
قل بأنك تشاكلت مع رجل قوقازي آخر اصغر منك بعشر سنوات

Esta mañana, cuando llegaste ¿viste a un hombre caucásico de casi 2 metros con una taza de café?
عندما وصلت هذا الصباح هل رأيت ذكر قوقازي طوله 6,4 قدم معه فنجان قهوه؟

caucásico, camiseta amarilla, vaqueros... dirigiéndose al este a toda velocidad
قوقازي , قميص أصفر وجيز ويتوجه شرقاً إلى أوفرلي

¿Han visto a un hombre caucásico de treinta y tantos años, cabello oscuro, con shorts oscuros y una sudadera verde?
هل شاهدت رجل قوقازي في منتصف الثلاثينات شعر أسود يرتدي بنطال قصير غامق و قميص أخضر

caucásico de 35 años, ataque de afasia, sin historia de trauma.
رجل أبيض يبلغ من العمر 35 عاما، بداية حادة في فقدان القدرة على الكلام، لا يوجد تاريخ للصدمة.

Un hombre caucásico con una bolsa verde se acerca a los sujetos.
رجل أبيض يحمل حقيبة خضراء يقترب من الهدف

No hay especie más en peligro que el macho caucásico americano.
حسناً، لا يوجد من هو أكثر عرضة للخطر من الذكر القوقازي الأمريكي

¿Y me estás preguntando a mí, un caucásico, si voy a respetar la mía?
و تسألني أنا القوقازي إذا كنت سأحتفظ بعهدي ؟

{C:$00FFFF} - Giles... - Hombre caucásico, medianos cuarenta... {C:$00FFFF}- ¿Qué pasó?
شخ قوقازى, فى منتصف العمر , مع صدمة بالرأس بلغ الطوارئ اننا فى الطريق إليهم.

Te proveí con los datos de tejido de un femenino caucásico de 10 años.
لقد زودك بعمر الأنسجة وهي لأنثى قوقازية في العاشرة من عمرها

Grande, apófisis mastoidea prominente, la barbilla ancha y la raíz nasal alta indican que el fallecido era un hombre caucásico.
كِبر وبروز النتوء الخشّابي، الذقن العريض والجذر الأنفي العالي، تُشير إلى أنّ المتوفي كان رجلاً قوقازياً.

caucásico, 80 Kg, 1,77 de estatura.
بالأربعينات من العمر، قوقازيّ ، قدّ يكون وزنه 160 رطلاً. 5'8 حوالي.

Sabemos que debemos mantenernos alerta y coordinar los esfuerzos nacionales e internacionales para evitar que el virus se propague de manera drástica dentro de las fronteras de nuestros pequeño Estado caucásico.
ونعرف أنه ينبغي لنا التحلي باليقظة والقيام بتنسيق الجهود المحلية والدولية لمنع انتشار الفيروس انتشارا مروّعا داخل حدود دولتنا القوقازية الصغيرة.

El arco dental en parábola sugiere que es caucásico.
يدل على وجود مجموعة سن منتصف إلى أواخر 30S. تشير القوس السني مكافئ القوقاز.