| La información nos manda a Mackay, Australia, a la residencia de Bentley Caulder. | Open Subtitles | المعلومات وجهتنا الى ماكاى فى استراليا السكن الخاص لـ بنتلى كولدر |
| Encontrando a Caulder, llegaríamos a Khasinau. | Open Subtitles | لو وصلنا الى كولدر ربما كان بامكاننا الوصول الى كازانو |
| Y hace 6 meses, un hombre que podría ser Caulder fue filmado por una cámara en una sede financiera de Ciudad del Cabo donde se blanquea dinero. | Open Subtitles | منذ ستة أشهر,تطابق وصف رجل مع كولدر صورته كاميرا يدخل مكتب مالى فى كيب تاون يقوم بعمليات غسيل الأموال |
| Pediré a Sloane que vayamos allí a buscar a Caulder en sus archivos. | Open Subtitles | أنا سأقترح على سلون أن نذهب الى هناك ونستولى على سجلاتهم ونجد كولدر |
| ¿Sabías que Caulder, del fbi, trabajaba con la KGB desde 1973? | Open Subtitles | هل كنت تعرف أن كولدر من المباحث الفيدرالي,كان يعمل لحساب المخابرات الروسيه منذ 1973 ؟ |
| Entraremos y tomaremos los archivos para averiguar dónde está Caulder. | Open Subtitles | سنقتحم المكتب ونحضر السجلات ونتمنى أن نجد شيئ عن كولدر |
| Decirte que anotes cualquier información sobre Caulder, la metas en la cámara impermeable, la tires a la papelera y la recuperaremos. | Open Subtitles | اكتبى كل المعلومات التى تجدينها عن كولدر وضعيها فى الجهاز وسوف نستقبل المعلومات |
| lrás con un equipo, y traerás a Caulder para interrogarle. | Open Subtitles | أنتى ستقودين الفريق لاختطاف كولدر واحضاره هنا |
| El equipo B impedirá que Caulder escape. | Open Subtitles | فريق بى يحاصر الفيلا فى حالة محاولة هروب كولدر |
| Va a por Caulder. Sydney está allí. | Open Subtitles | سيدنى هناك,هو يسعى خلف كولدر ليصل الى كازانو |
| La seguridad de cada hombre se apoya en mi, Caulder, y confiar en ti. | Open Subtitles | أنا المسئول عن سلامة الجميع, (كولدر), و أنا لا أستطيع الوثوق بك. |
| Sydney tiene una idea que nos llevaría a Caulder. | Open Subtitles | سيدنى صممت عمليه لتقودتا الى كولدر |
| Caulder hizo negocios en una entidad de allí. | Open Subtitles | كولدر لديه أعمال فى مكتب مالى هناك |
| ¿Se sabe ya dónde está Caulder? | Open Subtitles | أى شيئ بعد ؟ أى شيئ على مكان كولدر ؟ |
| O sea, a Caulder. Bueno, es la misma persona, ¿no? | Open Subtitles | أعنى كولدر,حسنا فهو نفس الرجل ؟ |
| ¿Qué opina de nuestro hormiguero, Dr. Caulder? | Open Subtitles | مارأيك في المكان هنا, د. (كولدر)؟ |
| Dr. Powell, Soy el Dr. Theo Caulder. | Open Subtitles | د. (باول), أنا د. (ثيو كولدر). |
| Continua la entrevista del Dr. Caulder con el Dr. Ethan Powell. | Open Subtitles | د. (ثيو كولدر), متابعة اللقاء مع د. (إيثان باول). |
| ¿Sabes algo de Caulder? | Open Subtitles | أية أخبار عن كولدر |
| Sudamérica, Caulder. No sabes una mierda. Escuchad. | Open Subtitles | جنوب أمريكا يا (كولدر) إنّك لا تعلم شيء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 