اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "centavos por" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • سنتا لكل
        
    • سنتات لكل
        
    • سنت لكل
        
    • سنتاً على
        
    • سنتا على
        
    • سنتا من
        
    • سنت في
        
    • سنت على
        
    • سنتات مقابل
        
    • سنتاً من
        
    • خمسة سنتات
        
    • سنت من
        
    • سنتا في
        
    • سنتات عن كل
        
    • سنتات في
        
    El impuesto sobre los cigarrillos se elevará en 20 centavos por paquete. UN وستزاد الضريبة المفروضة على السجائر ٢٠ سنتا لكل علبة سجائر.
    Se logró rescatar, a un precio promedio de 14 centavos por dólar de valor nominal, alrededor de 385 millones de dólares de la deuda total correspondiente al Níger y Mozambique a comienzos de 1992 y a Uganda en 1993. UN وقد نجحت في إعادة شراء ديون إجمالية تبلغ زهاء ٣٨٥ دولارا من دولارات الولايات المتحدة بسعر متوسطه ١٤ سنتا لكل دولار من القيمة الحقيقية، وذلك لموزامبيق والنيجر في أوائل ١٩٩٢، وأوغندا في ١٩٩٣.
    Quizá podamos lograr una reducción de ocho centavos por pie. Open Subtitles حسناً يمكننا أن نحسب ثمانية سنتات لكل تحسين، سيده كيرنس
    Cuando hablamos de la brecha salarial, a menudo decimos que las mujeres ganan 78 centavos por cada dólar de los hombres. TED عندما نتكلم عن فارق المرتبات، غالبًا نقول النساء تأخذن 78 سنت لكل واحد دولار يأخذه الرجال.
    Calculo que os puedo dar 70 centavos por dólar. Open Subtitles أعتقد أنه بإمكاني إعطائك 70 سنتاً على الدولار
    Además, el ACNUR sólo ha desembolsado 25 centavos por cada refugiado en el Pakistán. UN بالإضافة إلى ذلك، لم ينفق مكتب المفوض السامي إلا 25 سنتا على كل لاجئ في باكستان.
    Si estás conmigo en esto, te daré 50 centavos por cada dólar que consiga. Open Subtitles اذا كنت معي في هذا سأعطيك 50 سنتا من كل دولار أربحه
    Como pueden ver, podrán ahorrar hasta 17 centavos por mes sobre los proveedores más confiables. Open Subtitles كما ترون, نتوقع أنكم ستوفرون 17 سنت في الشهر أعلى من الموردين الموثوقين
    90 litros por hora, a razón de 17 centavos por litro. UN 90 لترا في الساعة مقابل 17 سنتا لكل لتر.
    380 litros por hora, a razón de 17 centavos por litro, cálculo basado en valores corrientes. UN 380 لترا لكل ساعة مقابل 17 سنتا لكل لتر.
    Cuando se financia una organización sin ánimo de lucro, se tendría un apalancamiento de 50 centavos por dólar. TED وقال .. عندما تعمل في منظمة غير ربحية فان تحصل على 50 سنتا لكل دولار تقدمه
    Te cobran 50 centavos por cada sabor extra y tenía unos caramelos de maíz en perfecto estado. Open Subtitles انهم يحاسبونك بـ50 سنتا لكل إضافة وانا امتلك حلاوة جيدة تماما
    Para que sepas, pago 10 centavos por dólar por tu participación en esta empresa. Open Subtitles لعلمك فحسب، أدفع 10 سنتات لكل دولار في حصتك بهذه الشركة
    En la ley también se consagra la ayuda a los productores de algodón, mediante la provisión de ayuda a los usuarios, y se prevé el pago de 4 centavos por libra de algodón utilizado, ya sea nacional o importado. UN ويساعد القانون أيضاً منتجي القطن عن طريق تقديم مساعدة لمستخدمي القطن، وينص على دفع أربع سنتات لكل رطل من القطن المستخدم، سواءً كان محلياً أو مستورداً.
    Ofrecí cinco centavos por cada tapón que recogieran. TED عرضت خمس سنتات لكل غطاء قارورة
    La realidad indica que las mujeres negras ganan 64 centavos por cada 78 centavos de las mujeres blancas. TED في الواقع النساء السود يأخذن 64 سنت لكل 78 سنت تأخذه النساء البيض.
    Tienen 10 mil personas a las que les pagan 20 centavos por respuesta. TED لديهم 10,000 شخص يدفع لهم 20 سنت لكل اجابة
    Les daré 50 centavos por cada pedazo que encuentren. Un dólar por cada pedazo más grande que éste. Open Subtitles سأعطيكم 50 سنتاً على القطعة و دولاراً على أى قطعة أكبر من هذه
    Si van a darme 20 centavos por dólar lo tomaré. Open Subtitles إذا كانوا سيعطونني 20 سنتاً على الدولار فسآخذه
    Eso es menos de 20 centavos por cada dólar que me debes. Open Subtitles ذلك أقل من 20 سنتا على كل دولار .تدين لي به
    Si estás conmigo en esto, te daré 50 centavos por cada dólar que consiga. Open Subtitles اذا كنت معي في هذا سأعطيك 50 سنتا من كل دولار أربحه
    Pero $1,600,000 es más que 20 centavos por hora. Open Subtitles لكن مليون دولارو 600 ألف... . أكثر بقليل من 20 سنت في الساعة...
    Si quisieras que fuera una de esas llamadas, yo cobro $1,50 el primer minuto... y 50 centavos por cada adicional. Open Subtitles ولكن إن كنتِ تريدين جعلها إحدى تلك المكالمات فسعري هو دولار ونصف على أول دقيقه و50 سنت على كل دقيقه إضافيه
    Les pagamos 10 centavos por respuesta correcta, 50 centavos, un dólar, cinco dólares, 10 dólares por respuesta correcta. TED دفعنا لهم 10 سنتات مقابل الإجابة الصحيحة، 50 سنتاً، دولاراً، خمسة دولارات، عشر دولارات مقابل الإجابة الصحيحة.
    Juntos representaron 50 centavos por cada dólar de asistencia prestada en 2004. UN وهي مجتمعة ذهب إليها خمسون سنتاً من كل دولار من المعونة في عام 2004.
    La paga: cinco centavos por balde. Nada de fruta magullada. Open Subtitles الأجور ، خمسة سنتات للصندوق الخالى من ثمار المعطوبة
    ¿Me darán 50 centavos por un LP de "Village People"? Open Subtitles يا تشيب ممم ؟ تعتقد ان يمكنني ان احصل على 50 سنت من اجل بيع هذا الاوتجراف في السوق؟
    Si se divide el total del presupuesto del OOPS por el número de refugiados, resulta que la suma disponible asciende a 25 centavos por refugiado por día. UN فإذا قسمنا مجموع ميزانية الوكالة على عدد اللاجئين فسنجد أن حصة اللاجئ تبلغ حوالي 25 سنتا في اليوم الواحد.
    Vamos a ver, si me hubieran dado diez centavos por cada chico que intenté besar cuando tenía seis años... Open Subtitles لو حصلتُ على عشرة سنتات عن كل فتى حاول تقبيلي عندما كنت في الـ6 من العمر
    Si ganara cinco centavos por cada vez que fui a la cárcel, tendría 15 centavos. Open Subtitles لو أخذت 5 سنتات في كل مره أدخل السجن.. لكان لديّ 15 سنت

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد