| XIX. centros regionales de la CNUDMI | UN | تاسع عشر- حضور الأونسيترال الإقليمي |
| XIII. centros regionales de la CNUDMI | UN | ثالث عشر- حضور الأونسيترال الإقليمي |
| centros regionales de la CNUDMI | UN | حضور الأونسيترال الإقليمي |
| 20. centros regionales de la CNUDMI. | UN | 20- حضور الأونسيترال الإقليمي. |
| Singapur acoge con satisfacción el establecimiento de centros regionales de la CNUDMI para promover su labor de asistencia técnica, y agradece la generosa oferta de la República de Corea de acoger el primer Centro Regional de la CNUDMI para Asia y el Pacífico. | UN | 46 - وأعربت عن ترحيب سنغافورة بإنشاء مراكز الأونسيترال الإقليمية لزيادة عملها المتعلق بالمساعدة التقنية وعن تقديرها للعرض السخي المقدم من جمهورية كوريا لاستضافة أول مركز إقليمي للأونسيترال لآسيا والمحيط الهادئ. |
| Se pidió a los Estados que se plantearan aportar contribuciones financieras sustantivas, prever las prerrogativas e inmunidades necesarias, así como ofrecer locales y facilidades para que los centros regionales de la CNUDMI pudieran desempeñar sus funciones. | UN | وطُلب إلى الدول أن تنظر في تقديم مساهمات مالية سخيّة وما يلزم من الامتيازات والحصانات ومن مبان مكتبية ومرافق لتمكين مراكز الأونسيترال الإقليمية من النهوض بوظائفها. |
| 19. centros regionales de la CNUDMI. | UN | 19- حضور الأونسيترال الإقليمي. |
| centros regionales de la CNUDMI | UN | حضور الأونسيترال الإقليمي |
| 14. centros regionales de la CNUDMI. | UN | 14- حضور الأونسيترال الإقليمي. |
| 14. centros regionales de la CNUDMI. | UN | 14- حضور الأونسيترال الإقليمي. |
| 14. centros regionales de la CNUDMI. | UN | 14- حضور الأونسيترال الإقليمي. |
| 14. centros regionales de la CNUDMI. | UN | 14- حضور الأونسيترال الإقليمي. |
| 19. centros regionales de la CNUDMI | UN | 19- حضور الأونسيترال الإقليمي |
| 14. centros regionales de la CNUDMI | UN | 14- حضور الأونسيترال الإقليمي |
| 14. centros regionales de la CNUDMI | UN | 14- حضور الأونسيترال الإقليمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 