| Fue falta, cerda embarazada. La pierna antes que la madera. | Open Subtitles | كان هذا خارجاً أيتها الخنزيرة الحامل الساق قبل الأخشاب الطافية |
| ¡Yo era más su mamá que esa maldita cerda! | Open Subtitles | كنت أقرب إلى أمّ بالنسبة له عن تلك الخنزيرة. |
| Cuando niño, obtuve una cerda de premio que pensé que era mi mejor amigo. | Open Subtitles | لقد كان لدي خنزير عندما كنت طفلاً والذي إعتقدت أنه أعز أصدقائي |
| Oh, había una vez un hombre viejo que tenía una cerda vieja. | Open Subtitles | أوه، كان مرة هناك رجل كان عنده خنزيرة عجوزة |
| Estoy gorda como una cerda, y no he ido a la peluquería pero estoy feliz, realmente feliz... | Open Subtitles | أنا سمينة مثل الخنزير ، و أنا لم أنتهي من تصفيف شعري لكنني سعيدة ، سعيدة حقاً .. |
| Gómez José Luis de la cerda y Córdoba DeLeon, para servirle. | Open Subtitles | خوسيه لويس جوميز دي لا سيردا قرطبة دي ليون ، في خدمتك |
| - ¡Muy bien! ¡Ahora ve por esa hermosa cerda! | Open Subtitles | الأن اذهب لتحصل على تلك الخنزيرة الجميلة |
| cerda puta. A ver qué tanto te gustarían unos azotes. | Open Subtitles | . إيتها الخنزيرة العاهرة . تريدين أن تجلدى بالسوط |
| ¿Así puedes vivir feliz con la cerda de tu mujer? | Open Subtitles | لكي تعيش حياة سعيدة بعدها مع تلك الخنزيرة السمينة زوجتك ؟ |
| ¿Por qué no te sientas sobre mí y terminas con esto, maldita cerda? | Open Subtitles | لماذا لا تجلسي فوقي وتنهين الامر أبتها الخنزيرة السمينة. |
| ¡Estás sorprendida de verme vivo, tu cerda Turca! | Open Subtitles | أتفاجئتى أن ترينى على قيد الحياة أيتها الخنزيرة, التركية |
| El núcleo de esa célula se implanta luego en el óvulo de una cerda que luego se divide para formar el embrión. | TED | ثم تزرع نواة تلك الخلية في بويضة خنزير ويسمح لها بالانقسام إلى جنين. |
| Es como el vientre de una cerda: Seis tetas, siete cochinillos. Y usted es el número siete. | Open Subtitles | إنه تماماً كأنثى خنزير بـ ستة أثداء و سبعة صغار |
| ¡Y limpia el maldito baño, cerda asquerosa! | Open Subtitles | وينظّف المرحاض الداعر، أنت خنزير سكانكي! |
| Y ahora me siento como una gran cerda sudada esperando a que me llenen el comedero. | Open Subtitles | والآن أشعر أني خنزيرة نتنة، تنتظر ملء القمامة |
| ¡Estoy haciéndole el amor a una cerda! ¡Me he convertido en mi padre! | Open Subtitles | يا الهي ،انظرو الي ،امارس الجنس مع خنزيرة لقد اصبحت مثل والدي |
| Eres mi hermana ¿y lo peor que me puedes decir es "cerda gorda"? | Open Subtitles | أنت أختي و أفضل ما تستطيعين فعله هو خنزيرة بدينة |
| Ahora, queremos ver la visión, cerda. | Open Subtitles | والآن أرني الرؤية أيها الخنزير |
| ¡Mírate tu, gorda, cerda sebosa! | Open Subtitles | انظري إلى نفسكِ أيتها الضخمة المكتنزة يا لفافة لحم الخنزير |
| ¿Oíste? "La cerda habla diez idiomas. " | Open Subtitles | أسمعتم ؟ الخنزير تتكلم عشر لغات |
| Sr. Horacio Solari*, Sra. Norma Nascimbene de Dumont**, Sr. Sergio cerda | UN | السيد هوراسيو سولاري*، السيدة نورما نانسيمبيني دي دومونت**، السيد سيرغيو سيردا. |
| Te casaste con una cerda, Henry. | Open Subtitles | أنت تزوجت من خنزيره عظيمه يا هنرى |
| Sr. Leandro Despouy, Sra. Norma Nascimbene de Dumont, Sr. Sergio cerda | UN | السيد لياندرو ديسبوي، والسيدة نورما ناسيمبيني دي ديمونت، والسيد سرجيو ثيردا |
| Riéndose de mí llamándome cerda. | Open Subtitles | يسخرونَ فيه منّي ويدعونني فيه بالخنزيرة |
| No está bien. Eres desagradable, cerda asquerosa. ¿Entiendes? | Open Subtitles | هذا ليس حسنا فأنتى مقززه ايتها الخنزيره القذره اتفهمين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 