"cha do hyung" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تشا دو هيون

Cha Do Hyung, ¿no deberías lidiar con tu pasado ahora?
تشا دو هيون ، اليس عليك التعامل مع ماضـيك الان ؟

Y, ¿por qué me dijiste que no mencionara a Cha Do Hyung frente a mamá y papá?
إذن ، ما السبب وراء طلبك منى الا اتفوه باسم تشا دو هيون امام ابى و امى ؟

¿Por qué me dijiste que escondiera que Cha Do Hyung era del Grupo Seung Jin?
ما السبب وراء طلبك اخفاء حقيقة ان تشا دو هيون جزء من مجموعة سيونغ جين ؟

Comenzando por su mirada, todo era diferente a Cha Do Hyung.
كل شئ ابتدأ من نظراته مختـلف عن تشا دو هيون

Escuché que la Presidenta Seo Tae Im despidió al Vicepresidente Cha Do Hyung.
.لقد سمعت بأن الرئيس سيو تي إيم قد طرد نائب الرئيس تشا دو هيون

- Cha Do Hyung. - Supe que a ella le asustan los sótanos.
. ـ تشا دو هيون . ـ لقد سمعت أن اوه رى جين عندها خوف من القبو أيضا

¿Sentiste un Déjà vu cuando fuiste a la mansión con Cha Do Hyung?
لقد شاهدتى رؤيه قديمه عندما كنتِ فى المنزل مع تشا دو هيون ؟

Pensé te convertirías en la clave para que Cha Do Hyung recuperara sus recuerdos... pero por el contrario, comenzaste a abrir los tuyos.
لقد ظننت أنه سيكون أنتِ مفتاح جعل السيد تشا دو هيون يستعيد ذكرياته لكن ، على العكس ، لقد بدأتِ فى فتح ذكرياتكِ

Voy a la casa de Cha Do Hyung para recoger algunas cosas para su hospitalización.
إننى فى طريقى إلى منزل تشا دو هيون الآن لأحضر بعض الأشياء من أجل إقامته فى المستشفى

Ri Jin... te conoció, Cha Do Hyung, comenzó a recuperar sus recuerdos.
رى جين قابلتك ، تشا دو هيون ، بدأت بـ التذكر

Si acaba al lado de Cha Do Hyung en el futuro, en algún momento...
إن إنتهى بها الأمر بـ البقاء بجانب تشا دو هيون فى المستقبل ، فى نقطة ما

El único que puede detener a Ri Jin... eres tú, Cha Do Hyung.
الوحيد الذى بإمكانهِ إيقافها هو أنت ، تشا دو هيون

¿La razón por la que quieres buscar en tu pasado... la razón por la que estás emocionada mientras buscas en tu pasado... es Cha Do Hyung?
، سبب رغبتكِ فى النظر إلى ماضيكِ سبب أنكِ حتى مُثارة خلال بحثكِ عن ماضيكِ هل هو تشا دو هيون ؟

Por favor, hazme un favor. Cha Do Hyung, por favor, deja a Ri Jin.
أتوسل إليك تشا دو هيون ، رجاءً دع رى جين تذهب

El único que puede detener a Ri Jin eres tú, Cha Do Hyung.
الوحيد الذى بإمكانه إيقاف رى جين هو أنت ، تشا دو هيون

[Un viaje que solo Cha Do Hyung y Oh Ri Jin recuerden]
رحلة فقط مع تشا دو هيون و أوه رى جين

El despido del Vicepresidente Cha Do Hyung la ha perjudicado.
من المؤكد أن إقالة نائب الرئيس تشا دو هيون أصبحت ميزة كبيرة له الأن

¿podría decir una cosa como la ex doctora de Cha Do Hyung?
هل لى أن أقول شئ واحد كـ الطبيبة الرسمية لـ تشا دو هيون ؟

Ahora mismo, Cha Do Hyung necesita a su familia desesperadamente.
تشا دو هيون بحاجة إلى إهتمام عائلته بشدة الأن

¿Dónde y cómo trabajaron juntos Cha Do Hyung y tú y qué intentan esconder?
أين و كيف أنتِ و تشا دو هيون عملتوا معاً ، و أى قصة هى التى إختلقتوها ؟