"charleston" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تشارلستون
• شارلستون
• تشارليستون
• شارليستون
• تشيلتن
• تشارلتون
• لتشارلستون
• تشارلز تاون

Nos robamos un anciano muerto de un deposito de cadáveres en Charleston.
لقد سرقنا جثة عجوز غريب من مستودع للموتى في تشارلستون

Era el entrenador de los Charleston. Estás mirando a su nuevo base.
لقد كانوا مسؤولي تشارلستون انت الآن أمام صانع العابهم الجديد

Creo que no tenemos más remedio que volver a la carretera y llegar a Charleston.
انا اعتقد ان لا خيار لنا سوى في المضي قدما وان نصل تشارلستون

Los rastros encontrados en los neumáticos indicaban que fueron hasta el monte Charleston.
الاثار على اطاراتها قالت انها كانت تقود الى اعلى جبل تشارلستون

Iniciado por una comunidad negra muy unida de Charleston, Carolina del Sur, el charlestón llenaba las salas de baile donde las jóvenes de repente tenían la libertad de patear sus tacones y mover las piernas.
لتبدأ هذه الرقصة من مجتمع الزنوج المتماسك قرب مدينة شارلستون في كارلينا الجنوبية، و من ثمّ تغلغلت إلى دور الرقص عندما أصبح للنساء مطلق الحرية بالطقطقة بكعوبهم و تحريك أقدامهم.

Posteriormente, el Sr. Al-Marri fue trasladado a la prisión militar de la base naval de Charleston, en Carolina del Sur.
ونقل السيد المري بعد ذلك إلى السجن العسكري في القاعدة البحرية الموحدة في مدينة تشارلستون بولاية كارولينا الجنوبية.

Me movilizó el concepto de esta impresión digital que está en el museo en Charleston.
وكنت قد أخذت مفهوم هذا النوع من الطباعة الرقمية التي تقع في متحف في تشارلستون.

Y la enviaré a los mejores colegios de Charleston.
لم ترالمدينة مثلها من قبل .. وسأرسلها إلى أفضل المدارس في تشارلستون

Primero usted intenta invadir el puerto de Charleston.
اولا انت سوف تسعى للأعتداء على ميناء تشارلستون

Elobjetivoes queelOrlando para proteger Charleston contra un submarino desconocido que va a tratar de invadir el puerto.
الهدف من اورلاندو هو حماية ميناء تشارلستون من اى قوة بحرية غير معروفة

Tiene que ir a un hospital en Charleston y la compañía sólo pagará una parte.
يجب أن يذهب للمستشفى فى تشارلستون والشركة لن تدفع كل مصاريف العلاج

Señora Gilmore, soy el director Charleston.
آنسة جيلمور, أنا مدير تشارلستون

Charleston está sólo a un par de horas.
كما تعلمون ، في تشارلستون فقط بضع ساعات بعيدا.

Y cuando Noah fue a Charleston para que aprobaran los planos de construcción, el destino se entrometió, y le dio una sorpresa.
وعندما ذهب إلى نوح تشارلستون للحصول على الخطط المعتمدة للمبنى ، صعدت في مصير وتعاملت معه بطاقة الحلو.

- Sí. El mes pasado fui con una amiga al de Charleston.
الشهر الماضي ذهبت أنا و صديقتي "للمنتجع الجديد بـ "تشارلستون

Te pregunté de qué te sentías más orgulloso y nos mostraste la fotografía de un chico de Charleston.
سألتك عما هو أكثر ما تفتخر به و أريتنا صورة طفل من تشارلستون

Soy un Charleston Chief. Empiezo hoy las prácticas.
سوف العب فى تشارلستون شيف وسوف أبدا التمارين اليوم

Bueno, si las sube a bordo en Charleston y navega hasta aquí tendría tiempo para las dos cosas.
حسنا, لو كان يضعهم على متن القارب فى تشارلستون و يبحر بهم لها سيكون لديه وقت للاثنان

Autobús para Savannah, Charleston, Columbia, Greensboro, Richmond, Washington, Baltimore, Philadelphia, Nueva York...
الباص المتجه الى سافانا , شارلستون , كولومبيا , جرين سبورو , رايتشموند واشنطون , بالتيمور , فلاديلفيا , نيويورك

El gobernador McCallum irá a Charleston.
الحاكم مكالوم ذاهب إلى تشارليستون.

Lo único que hice fue poner en contacto a Hasaan y a un amigo en el puerto de Charleston.
كل ما فعلته هو إقامة الإتصال بين " حسن " وصديق " في ميناء " شارليستون

Hoy tuve una linda charla con el director Charleston.
إذا كانت لدي دردشة لطيفة مع مدير تشيلتن هذا اليوم

Demasiado malo para mí. Es por eso que me invitaste a Charleston, para regodearse de que él no se presentó?
هذا سئ لى الهذا احضرتنى الى تشارلتون

Bueno, todo el mundo dice que no conseguiremos llegar a Charleston.
حسنا الجميع يقولون اننا لن نصل لتشارلستون

Danny y Bobby ambos trabajaron en Charleston durante nueve años.
داني وبوبي عملا معاً في تشارلز تاون لتسع سنوات