"charly" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تشارلي
• شارلي

No pueden encontrar Charly, Mike. Lo hizo ese mensaje raro.
مرحبا لاأستطيع إيجاد تشارلي مايك , لقد ترك هذه الرسالة الغريبة

Y había otra persona en la plantación, el tío Charly.
و كان هناك شخص آخر في المزرعة , العم تشارلي

Y sin importar la carne, siempre sabía como el guiso del tío Charly.
و مهما كان نوع اللحم كان مذاقها دائما ً كلحم العم تشارلي

Charly Matei 57 años que, razonablemente, considerado uno de los padrinos de nuestra ciudad ...
شارلي ماتي البالغ 57 عاماً والمعروف بالأب الروحي لمدينتنا

Durante tres años luchando Charly Matei redistribución del poder de otras autoridades.
لمدة ثلاثة سنوات كافح شارلي ليربح حرب الجرائم ويستولي على الزعامة

Y tú necesitas sacar tu culo de ahí y ayudar a Charly con las maletas y traer a Ed aquí.
و عليكي أن تحركي مؤخرتك إلى الخارج و تساعدي تشارلي بحقائبهم و تحضريها إلى الداخل

En fin, me mandó aquí afuera a ayudar Charly, quiere hablar contigo.
على أي حال أرسلتني إلى هنا لأساعد تشارلي , تريد التحدث إليك

Mírate Charly, que buen ángulo.
رائع، تشارلي. زاويةُ لطيفةُ، يا ولد.

- Tienes que tomar esas pastillas, Charly. Yo no me llamo Charly.
(عليك تناول الأدوية يا (تشارلي - (إسمي ليس (تشارلي -

- En unos días voy a ir a Milán a ver Charly.
بعد يضعت أيام , سأذهب لميلان لأرى تشارلي -ميلان؟

Pobre Charly, tiene problemas en su casco.
(تشارلي) المسكين عنده مُشكلة بحافره مُجدداً

Estando sedado dijo que Charly Baltimore está viva.
بينما كان تحت تأثير العلاج المسكن، قال أن (تشارلي بالتيمور) على قيد الحياة يا سيدي

¿Entiendes, Charly?
هل تسمعيني، (تشارلي)؟ هل تسمعين ما أقول؟

Un minuto, Oficial. Yo siempre vengo a montar caballos. Charly dijo que no tenia problemas siempre que traiga mis riendas.
مهلاً أيها الشرطي، كنت أتردد إلى هنا دوماً و(تشارلي) لا يمانع ذلك طالما أحضر معي حبلي

- Porque me mientes Charly?
(أنت تكذب عليّ يا (تشارلي - لا، لا أفعل ذلك -

Gracias por decirme esto Charly
(شكراً لإخباري بذلك يا (تشارلي على الرحب والسعة

O como Charly Chaplin en Gold Rush
أو كـ(تشارلي شابلين) في (غولد راش).

Mientras que Charly no se recupera, no pueden ser transportados.
شارلي على قيد الحياة ولكن لا يمكننا تحريكه إلى أي مكان

De acuerdo con la investigación penal autoridad Matei Charly detenido y bajo custodia.
ووفقاً لمرجع التحقيقات الجنائية تم القبض على شارلي ماتي وهو الآن قيد الاحتجاز

Además de esto, usted tiene activa participación en la fuga Charly Matei.
وبالإضافة إلى ذلك، شاركتِ في هروب شارلي ماتي

Dichos delincuentes están al mando del " camarada Charly " , posiblemente esta columna habría sido la que atentó contra la delegación de la Policía Nacional del Perú de Nuevo Progreso.
وقد قام هؤلاء المجرمون بالعملية بقيادة الرفيق " شارلي " ، وربما كانوا هم نفس الطابور الذي قام بالمحاولة ضد مركز الشرطة في نويفو بروغريسو.