Fue en la Institución Correccional de Chester State en Pensilvania. | TED | كانت ولاية تشيستر المؤسسة الإصلاحية في ولاية بنسلفانيا. |
Nací y me crié en Chester, Pensilvania, y este no es mi hogar. | TED | ولدت ونشأت في تشيستر ، بنسلفانيا وهذا ليس منزلي |
Quiero que a Chester Dalton se le quite el permiso para pintar. | Open Subtitles | أريد أن أسحب ترخيص الرسم من السجين تشيستر دالتون. |
bocetos por D.J. Chester, casi impecable, una ligera arruga en la cubierta posterior. | Open Subtitles | الرسومات بواسطة دي جاي تشستر مع طباعة مجعدة قليلا في الخلفية |
Después tengo un viaje de 20 minutos en ómnibus desde Port Chester. | Open Subtitles | ثم سيكون لدى 20 دقيقة بالحافلة حتى تجتاز ميناء شيستر |
Chester, ¿estas ansioso por tu proxima clase de navegacion? Estas haciendo grandes avanzes | Open Subtitles | حسنا شستر انت تَتطلّعُ إلى للذهاب الى الدرسِ الإبْحار ؟ |
"Chester Copperpot, se perdió en pos de una leyenda local. | Open Subtitles | تشيستر كوبربوت, فقد بينما كان يبحث عن أسطورة محلية |
Si Chester Copperpot no lo encontró, ¿cómo lo haremos nosotros? | Open Subtitles | صحيح إذا تشيستر كوبربوت لم يجد المكان ,كيف سنجده؟ |
Está bien muerto. Creo que es Chester Copperpot. | Open Subtitles | إنه ميت بالتأكيد أعتقد بأنه تشيستر كوبربوت |
Dedíqueselo a Chester Docksteder. Soy yo. | Open Subtitles | هل يمكنك أن توقع باسم تشيستر دوكستر,ذلك أنا |
Hay muchos lugares como ése en la calle Chester. | Open Subtitles | لااعرف كل من يسكن هنا ربما شخص مثله يكون في شارع تشيستر. |
No, Chester, esta noche necesito algo más fuerte. | Open Subtitles | لا, يا تشيستر,سأحتاج لشيء أقوي من ذلك الليلة. |
Chester Ming, el depravado hombre de China. Pensaba que Jiujitsu estaba en Israel. | Open Subtitles | تشيستر مينغ كان رجل صيني يعتقد أن الجوجتسو اسرائيلية |
La Policía de Chester ha encontrado un rastro de sangre a tres kilómetros de aquí. | Open Subtitles | عثرت شرطة تشيستر على آثار دمّ ميلان جنوب غرب |
También participó en la misión el Sr. Chester A. Crocker, ex Subsecretario de Estado para Asuntos Africanos de los Estados Unidos. | UN | كذلك شارك في البعثة السيد تشستر أ. كروكر مساعد وزير الخارجية السابق للشؤون اﻷفريقية بالولايات المتحدة. |
Mi amigo Chester está dispuesto a pagarte por ese minuto. | Open Subtitles | صديقي تشستر هنا يرغب بالدفع لك ثمن تلك الدقيقة |
¡Mi jodido dedo, Chester! ¡Me cortó el dedo! | Open Subtitles | أصباعي اللعين، تشستر لقد قطع أصباعي اللعين |
pueblucho, Iowa. "Nombre verdadero : Chester Ogilvie". | Open Subtitles | شاز ديربى ولد بجيرك واتر بأيوا , الأسم الحقيقى شيستر أوجلى |
Chester no te dijo muchas cosas. ¿Verdad, Chester? | Open Subtitles | هنالك اشياء كثيرة لم يخبرك بها شيستر , اليس كذلك ؟ |
May Chester dijo que mis limas seguramente fueron donadas. | Open Subtitles | قالت مي شيستر اني اتيت به من بيت الفقراء |
No me jodas. Chester, háblame. ¿Norman? | Open Subtitles | أخرج من هنا، شستر تحدث إلي ، نورمان؟ |
El Sr. Chester lo llamó que están molestando en las afueras. | Open Subtitles | مستر شيست اتصل يقول ان هناك اضطرابات في موقع النفط |
El entrenador no está contento. Chester More entra por Lamar Allen. | Open Subtitles | المدرب متذمر, و (لامار ألن) تم تبديله بـ(تشيسر مور) |
¿Cómo terminaste en Chester's Mill? | Open Subtitles | كيف انتهى بكم المطاف في تيشستر ميل ؟ |
De la colección del profesor Chester y su esposa, de Santa Bárbara. | Open Subtitles | من مجموعة البروفيسور و السيدة تشاستر ولكر ساندرا باربرا انتم ناس غير قادرين على التركيز على أمور جوهرية أساسية |
- Que admitas tus pecados ante Dios... y ante todos en Chester's Mill. | Open Subtitles | أن تعترف بذنوبكَ أمام الرب وكل رجلٍ وإمرأة في "تشيسترز ميل" |
En cambio, me llaman, Chester McAllister, experto en child-proofing avanzado | Open Subtitles | " بدلا من ذلك , إتّصل بي , شاستر مكاليستر " "طوّر خبرتك في حماية الأطفال" |
Lo odia te veo luego. mama hierba te veo luego, Chester hey, te reto a un juego uno a uno | Open Subtitles | إنه يكرهه أراك قريباً ، إيتها الأم المروجة أرك قريباً يا (شيستير) |
Sí, y Chester ha estado enojado conmigo por eso, desde entonces. | Open Subtitles | نعم، وتشيستر غاضب مني بسبب هذه المشكلة من حينها |
Al menos Chester no tiene mal aliento. | Open Subtitles | على الأقل ليسَ لدى (تشيستَر) رائحة فم كريهَة |