Dicen que las chicas jóvenes desaparecían de sus casas... no volvían hasta el amanecer... y luego regresaban sin recordar adónde habían estado. | Open Subtitles | قيل ان الفتيات الصغيرات . إختفوا من منازلهم حتى الفجر . ثم يظهرون بدون ذاكرة فى مكانهم |
Sigue violando a mujeres, a chicas jóvenes cuando descubre a una que le gusta dice .. tráiganmela! | Open Subtitles | انه لا يزال يغتصب النساء. الفتيات الصغيرات. هو يتجول وعندما يرى أمرأة ما. |
Las chicas jóvenes no hablan. Se ríen. | Open Subtitles | الفتيات الصغيرات لا يتحدثن إنهن يبتسمن |
chicas jóvenes asisten a esos eventos. | Open Subtitles | فتيات صغيرات يحضرن تلك المناسبات |
Así que, ¿Este tipo aparece en línea observando chicas jóvenes chatear entre sí? | Open Subtitles | هذا الرجل يكون اون لاين يراقب محادثات الفتيات الشابات سويا ؟ |
Hay muchas chicas jóvenes en tu club, ricas... los fideicomisos están bien. | Open Subtitles | ،الكثير من الفتيات اليافعات في ناديك، ثريّات .الصناديق الإستئمانيّة مضبوطة |
¿Es así como llamamos a los asesinos en serie, que le cortan los párpados a chicas jóvenes... | Open Subtitles | هكذا نسمي قاتل متسلسل قطع جفون أعين فتيات شابات |
sabemos que sus citas con las chicas jóvenes fue un error. | Open Subtitles | نعرف ان مواعدة تلك الفتيات الصغيرات كان غلطة |
¿Saben lo popular que es esta mierda con las chicas jóvenes? | Open Subtitles | أتعرف كم هو شائع هذا مع الفتيات الصغيرات ؟ |
Sólo intenta pensar en lo que hace el conducir genial... tú sabes, la libertad, la independencia, las buenísimas chicas jóvenes, | Open Subtitles | فقط قم بالتفكير بمَ يجعل القيادة رائعة، أتعلم، الحرية الإستقلال الفتيات الصغيرات المثيرات |
Va tras chicas jóvenes e impresionables. | Open Subtitles | تدمر الفتيات الصغيرات سريعات التأثر |
Él de alguna manera tenía una reputación en la ciudad por perseguir a chicas jóvenes. | Open Subtitles | وله سمعة في جميع أنحاء المدينة لمطاردة الفتيات الصغيرات. |
Espiando a chicas jóvenes en su ropa interior, ¿verdad, eh? | Open Subtitles | التجسس على الفتيات الصغيرات في وندرثينغز، هل أنت، هاه؟ |
Representas todo lo que está mal con las chicas jóvenes de hoy, y voy a acabar contigo y con ese denominado reino al que llamas hermandad, y voy a empezar revocando sus estatutos. | Open Subtitles | أنتِ تُمثلين كل ما هو خاطئ مع الفتيات الصغيرات فى هذه الأيام سأقضى عليكِ وعلى هذه المملكة |
Ahora vendes chicas jóvenes a la prostitución... y amenazas con matar a niños. | Open Subtitles | الآن تبيع الفتيات الصغيرات من اجل ممارسة البغاء وتهدد بقتل صبي صغير |
¿Hombre viejo rico buscando chicas jóvenes? | Open Subtitles | رجل عجوز غني يبحث عن فتيات صغيرات مثيرات؟ |
Una epidemia, portada por chicas jóvenes, amenaza la ciudad. | Open Subtitles | الطاعون , التي تحملهن فتيات صغيرات تُهدد هذه المدينة |
En ese sentido, un observador informó al Representante de que en la región de Garm se había asesinado recientemente a tres chicas jóvenes por haberse cortado el pelo y haber bailado en público. | UN | وفي هذا السياق، أبلغ واحد من المراقبين الممثل بأنه تم قتل ثلاث فتيات صغيرات مؤخرا في منطقة غرم ﻷنهن قصصن شعرهن ورقصن في مكان عام. |
Y los hombres engañan a las chicas jóvenes y las introducen en el tráfico con promesas de contratos de modelaje, de empresas de teléfonos móviles. | TED | والرجال يغرون الفتيات الشابات ليدخلوهم في أمور الاتجار بالجنس بوعود بصفقات لعرض أزياء أو بهواتف نقّالة. |
La apasionaba torturar a las chicas jóvenes. | Open Subtitles | كما ترين كان لديها رغبة مجنونة لتعذيب الفتيات الشابات |
Si puedo salvar a una de las chicas jóvenes y evitar que se case y sufra lo que yo sufrí bueno, eso está bien. | TED | و اذا استطعت ان انقذ واحدة من الفتيات اليافعات و تجنب ان يزوّجو و يعانو بقدر ما عانيت اذن هذا شيء جيد |
Yo no pienso que sea raro. Las chicas jóvenes son geniales. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنه غريب الفتيات اليافعات رائعات |
Mira, sabemos que te pedimos algo inusual, pero hay una chicas jóvenes y sus hijos en peligro. | Open Subtitles | أعلم بأننا نطلب منك المخاطرة، لكن هنالك فتيات شابات و أطفالهن على المحك. |