"chicas no" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الفتيات لا
• الفتيات لم
• الفتيات لن
• الفتيات ليس
• الفتيات لسنَ
• فتيات لا
• الفتيات ليسوا
• السيدات لا
• البنات لا
• بنات لا
• الفتيات لسن
• الفتيات ليست
• الحمل انا
• البنات لن

Las chicas no se interesan en mí. No va a pasar nunca.
الفتيات لا ينظرن إليّ بتلك الطريقة لن يحدث هذا أبداً

Es decir, no tenían internet, las chicas no llevaban faldas cortas ó todo lo demás.
أعني، لم تكن هناك الإنترنت. الفتيات لا تلبس التنورات القصيرة أو أي شي.

Sabes que, pensé que habian chicas, no hay chicas pero hay un psicopata.
تعلمون، ظننت أنني قد الفتيات لا الفتيات ولكن هناك مختل عقليا.

Apuesto a que muchas de esas chicas no respondieron las preguntas honestamente.
اراهن بأن معظم هؤلاء الفتيات لم يجاوبن على الأسئله بصراحه

Estas chicas no quieren prendas de la temporada pasada, confía en mí.
هؤلاء الفتيات لن يفعلوا شيئاً بملابس الموسم الفائت, ثقي بي

Una pena que las chicas no tengan nada planeado.
انه من المخجل ان الفتيات ليس لديهن مكان يذهبن له اليوم

Me dijeron que algunas chicas no se alquilan sino que se compran.
أسمع أن بعض هؤلاء الفتيات لا يٌستأجرون بل يتم شرائهم

Las chicas no se le resisten. Lo he visto toda mi vida.
الفتيات لا يمكن أن تقاومه لقد رأيت ذلك طوال حياتي

Alan, es inútil seguir fingiendo que las chicas no piensan en el sexo.
كلا، الان.. ليس من المعقول التظاهر ان الفتيات لا يفكرن في الجنس

Las chicas no aguantan el humo. Ése es eI problema.
الفتيات لا يستطعن حبس أنفاسهن هل هو الأمر

Las chicas no quieren oír esa porquería.
الفتيات لا يردن سماع هذا الهراء

A las chicas no les gustan los gritos, sino lo genial.
الفتيات لا يحبون الصراخ، بل يحبون العصرية

Vamos, Fez, las chicas no hablan de sexo.
هيا ، فيز الفتيات لا يتحدثن عن الجنس يارجل

Las chicas no llaman a los chicos.
باللهي عليك ، الفتيات بأمكانهم الأتصال بالشباب الفتيات لا يتصلون بالشبان

Tras muchos encuentros, se dio cuenta de que estas chicas no habían faltado al respeto a la religión al ser forzadas a convertirse al islam y casarse con combatientes del ISIS.
بعد عدة اجتماعات، أدرك أن هؤلاء الفتيات لم يقمن بشيء سيىء لدينهن بتحويلهن قسرًا إلى الإسلام والزواج من مقاتلي داعش.

Apenas conozco a esas chicas, no esperaba salir en la foto.
بالكاد أعرف تلك الفتيات لم أتوقع أن أكون بالصورة

Incluso cuando folles, las chicas no van a tirarse automáticamente sobre ti.
حتى مع أنك مارست الجنس الفتيات لن يأتين إليك تلقائياً

Las chicas no tienen nada que hacer.
حسنا، انا فكرت، هؤلاء الفتيات ليس لديهن شيء لعمله

Me equivoco a veces, pero las chicas no son tímidas hoy en día.
أنا مخطئ أحيانًا، لكن الفتيات لسنَ خجولات هذه الأيام.

Chicas, no olviden en enseñarle la escalada de seis patas de mono.
يا فتيات لا تنسوا أن تجعلوه يرى وضع أرجل القردة.

Algunas de las chicas no están seguras de qué estás anunciando.
اتعلم, بعض الفتيات ليسوا واثقين بما تعلن

Sus chicas no pueden mantener un secreto para salvar sus vidas, pero ellas... ellas aparecerán.
لا نقول لهم. لها السيدات لا يمكن أن تبقي سرا لإنقاذ حياتهم، لكنها...

Estas chicas no se ven bien, socio. A mi me gustan con cuero negro.
هؤلاء البنات لا يظهرن بالشكل المناسب أنا عن نفسى أحب الجلد الأسود

¡Buenas noches, chicas! No quiero llegar tarde a la cena.
تصبحون على خير يا بنات لا أريد أن أتأخر على العشاء

Comprendí que estas chicas no son realmente mis amigas.
أدركت أن هؤلاء الفتيات لسن صديقـاتي بعد الآن

Esas chicas no son de este mundo.
هؤلاء الفتيات ليست من هذا العالم.

Si hay un bebé a bordo de ese tren, se dirige de nuevo a la Ciudad de los Manatíes... donde el césped no es verde y las chicas no son guapas.
الحمل انا كان هنالك طفل على متن ذلك القطار ستتجه مباشراً الى مدينة خراف البحر

Sabes que esas chicas no estarán ahí.
أنت تعلم هؤلاء البنات لن يذهبوا إلى هناك