"chivery" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• شيفري

¿Quieres ir a ver si Chivery está en la puerta esta noche?
هلا ذهبت و رأيتِ هل "شيفري" هو من يغلق الليلة؟

Pero Mr. Chivery está aquí, y John, y tiene usted tantas visitas.
ولكن السيد "شيفري" هنا ، و "جون" ولديك العديد من الزوار.

Chivery, me gustaría que el tiempo se parara y se quedara como ahora.
- "شيفري" ، أتمنى لو يتوقف الوقت ويبقيهاكماهي اليوم!

Amy, ¿por qué no le llevas estas flores... al Sr. Chivery a la portería?
لم لا تأخذين هذه الزهور إلى السيد "شيفري" عند البوابة؟

Santo Cielo, si perdiera el apoyo de Chivery y sus amigos funcionarios, podría morirme de hambre.
كيف لي أن أخسر معونة "شيفري" وأخوانه الضباط ، سأموت منالجوعهنا!

No es él mismo, efectivamente, Mr. Chivery.
أنه ليس على طبيعته ، بالتأكيد ، سيد "شيفري".

Le diré a Chivery y a su hijo que no te dejen entrar.
سأطلب من "شيفري" و ابنه أن يمنعوا دخولكِ.

No estoy seguro de ser la persona adecuada para ese trabajo, Mr. Chivery.
أنا لا أظن بأني الشخص المناسب لهذا ، سيد "شيفري".

Espero que no haya ningún malentendido entre nosotros, Mr. Chivery.
أرجو أن لا تكون هناك مشكلة بيننا ، سيد "شيفري".

Mr. Chivery y John lo cuidan.
السيد "شيفري" و "جون" يرعونك.

Su hijo es un buen chico, Chivery.
إن إبنك رجل ممتاز ، "شيفري".

Siempre he pensado que le tenías cariño a John Chivery.
لطالما ظننت بأنكِ تستلطفين "جون شيفري".

No puedo subir la escalera sin Chivery!
لا "يمكننيصعودالسلالمدون "شيفري!

El viejo Chivery y el joven Chivery.
"شيفري" القديم و "شيفري" الجديد.

Quiero ver sus libros, Mr. Chivery. 1805.
1805 ."أريد أن أرى سجلاتك، سيد "شيفري.

Muy amable por su parte el haberla subido, Chivery.
هذا لطف منك أن تجلبه لنا ، "شيفري".

¡Joven Chivery! Chivery, John.
"شيفري" الشاب ! "شيفري" ، "جون".

Y no hay ningún resentimiento por parte de Chivery.
ولا توجد ضغينة من جانب آلـ"شيفري".

No, se lo agradezco, Mr. Chivery, es usted muy amable.
لا شكرالك، سيد "شيفري" ، أنت طيب جدا.

Sus sentimientos le honran, Mr. Chivery.
مشاعرك تجلب لك السمعة سيد" شيفري".