¡Son de Chouji, toma! | Open Subtitles | هذا الدواء الذي أعطانا إياه تشوجي خذ حسناً |
A juzgar por tharla con Chouji parecía que tenía algún as en la manga. | Open Subtitles | تلك الحبة التي أخذها تشوجي تبدو كما لو كانت الحلّ الأخير |
Neji, Kiba y Chouji, salgan a la búsqueda de Sasuke. | Open Subtitles | نيجي خذ كيبا و تشوجي والحقوا بساسكي |
Creo que fue culpa de Chouji. Todo grupo que lo tiene en el equipo siempre pierde. | Open Subtitles | انا لا احب هذا , كلما صرت مع شوجي في فريق واحد سوف اخسر بالتاكيد |
Pero Chouji, no hay ningún niño como tú. | Open Subtitles | و لكن يا شوجي . انت اكرم من اي شخص آخر |
Para ser capaz massimo Brucia Chouji! 113 - Poder a fondo. | Open Subtitles | القوة الكاملة حماس تشويجي |
¡Deberás alcanzarnos luego, Chouji! | Open Subtitles | سنعود إليك بالتأكيد فيما بعد يا تشوجي |
Cuídate, Chouji. | Open Subtitles | سآخذ بعضاً منها يا تشوجي |
¡Chouji, no tienes que utilizar la roja! | Open Subtitles | مهما حصل (لا تأخذ الحبة الحمراء يا (تشوجي |
Existe la posibilidad de que Chouji, no pueda con él solo. | Open Subtitles | قد لا تكون هناك فرصة لـ(تشوجي ) للتغلب عليه بمفرده |
Chouji, sólo te dedicas a comer Que tendría que entrenar a un poco mas. | Open Subtitles | (تشوجي) بتّ تقضي وقتك كله في الأكل مؤخراً عليك أن تتدرب ولو قليلاً |
Chouji es un chico bravo pero no tiene confianza en si mismo. | Open Subtitles | تشوجي) نينحا كفؤ) لكنه يفتقر للثقة بالنفس |
Chouji y yo, hemos estado en la misma plaza, por mucho tiempo. | Open Subtitles | كنت أنا و (تشوجي) في فريق واحد لفترة كافة من الزمن |
Debemos recuperar a Sasuke antes de que Chouji nos alcance. | Open Subtitles | قبل أن يلحق بنا شوجي , سوف نعيد ساسكي |
Chouji! Chouji Akimachi del clan Akimachi. | Open Subtitles | شوجي , من عشيرة اكيمشي , اكيمشي شوجي |
Pero Chouji, no existe un chico tan amable como tú. | Open Subtitles | و لكن يا شوجي , انت اكرم من اي شخص آخر |
No seas cerdo, Chouji. | Open Subtitles | لا تأكل بشراهة، شوجي |
No te mueras, Chouji. | Open Subtitles | لا تمت , شوجي |
Chouji, ¿eh? | Open Subtitles | شوجي , اهه |
Chouji... | Open Subtitles | تشويجي ...أنت حقاً |
¡Chouji, no! ¡Su poder es increíble! | Open Subtitles | (تشويجي) لا تفعل, قوتهما لا تصدََّق |
¡Depende todo de ti, Chouji! | Open Subtitles | (نعتمد عليك يا (تشويجي |