"cinco dólares" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• خمسة دولارات
• خمس دولارات
• بخمسة دولارات
• الخمس دولارات
• بخمس دولارات
• خمسة دولار
• خمس دولارت
• خمسة دولاراتِ
• خمسةُ دولارات
• ٥ دوﻻرات
• هذه بخمسة
• بالخمسة دولارات
• الخمسة دولارات

Así que gastamos menos de cinco dólares por hora en el sistema educativo.
اذا ننفق أقل من خمسة دولارات في الساعة على النظام التعليمي

Te apuesto cinco dólares a que se despierta en menos de un minuto sin que nadie diga nada.
أراهن أنك خمسة دولارات أنها يستيقظ في أقل من دقيقة دون أن يقول أي شيء.

Esto requiere otra pieza de hardware que es este lápiz infrarrojo. Probablemente, usted puede hacerse uno por alrededor de cinco dólares
و نحتاج إلى جهاز آخر أيضاّ وهو قلم أشعة تحت الحمراء تستطيعون صنعه بأنفسكم بحوالي خمسة دولارات

Y el precio había bajado de 10 dólares por watt a unos cuatro o cinco dólares por watt, pero se estabilizó.
لقد هبط السعر من 10 دولارات للواط إلى حوالي أربع إلى خمس دولارات للواط إلا أن السعر قد ثبت

Préstame cinco dólares, sólo hasta mañana, ¿quieres?
أغـرضني خمس دولارات فـقط , حتى يوم الغد , حسنـاً.

que era la droga perfecta. Podías venderla por… comprar cocaína que costaba un dólar y venderla en cinco dólares.
وكان المخدر المثالي. يمكنك بيع.. شراء الكوكايين المستخدم فيه بدولار، وبيعه بخمسة دولارات.

¿crees que podría usar los cinco dólares que vas a gastar en cerveza,
الا تعتقد انه بإمكاني استخدام الخمس دولارات التي ستدفعها على البيره

¿De acuerdo? Les daremos cinco dólares -- cuatro dólares por su tiempo.
حسنا؟ "سوف نعطيكم خمسة دولارات -- أربعة دولارات لقاء وقتكم."

Eso equivale a menos de cinco dólares por hora.
أي ما يساوي أقل من خمسة دولارات لكل ساعة

Cuando tienes una sartén antiadherente, cuesta alrededor de, tal vez, 250 rupias, cinco dólares, seis dólares.
عندما يكون عندك مقلاة غير قابلة للإلتصاق، فإنها تتكلف حوالي ربما، 250 روبية خمسة دولارات أو ستة

Podríais haberos sacados cinco dólares cada uno.
وانتما الاثنان ستكسبان خمسة دولارات لكل خطوة

Quienquiera que desee tratar primero deberá pagar cinco dólares como admisión.
من يريد المحاولة يجب أن يدفع خمسة دولارات أولا كأجر مسابقة.

Creo que me debe cinco dólares.
أعتقد بأنّك تدينني خمسة دولارات.

cinco dólares a que tu mesa dura más que su matrimonio.
خمسة دولارات وتقول نهاية الجدول الخاص بك يستمر لفترة أطول من زواجها. وقال الناس الكثير من الأشياء لطيفة عن جيريمي

Te apuesto cinco dólares a que consigo esta casa.
أراهن أنني سأحصل هذا المنزل , خمس دولارات

"Llame Ahora y Gane $$$" cinco dólares por el primer minuto,: dos por cada minuto adicional.
خمس دولارات لأول دقيقة ودولاران لكل دقيقة لاحقة.

Te daré cinco dólares si confiesas.
سأعطيكَ خمس دولارات إذا أخبرتَ أمي أنكَ فعلتها، أنـتَ أخبرها

Aun así, había apostado cinco dólares por cada caballo de la quinta carrera.
برغم ذلك , راهن بخمسة دولارات على كل حصان فى السباق الخامس

cinco dólares a que menciona el Pulitzer.
اراهن بخمسة دولارات انها ستذكر "بيولتزر"

Eso es todo, excepto por la cuota de inscripción de cinco dólares
هذا كل ما نحتاجه باستثناء الخمس دولارات رسوم التقديم

Y la única razón por la que no lo hice fue un billete de cinco dólares.
و السبب الوحيد في أنني فعلتها كان إيصالا بخمس دولارات

cinco dólares la dosis. Hey, ¿cómo funciona tu nueva personalidad?
خمسة دولار يا،رجل، هكذا الجدّد أنت تعمل؟

Northeast Airlines era la única empresa de la que supe que se vendía por menos de cinco dólares por acción.
"نورثيست إيرلاينز" كانت الشركة الوحيدة التي التي كانت تبيع سهمها بأقل من خمس دولارت.

Te debo cinco dólares.
أَدِينُك خمسة دولاراتِ.

Oye, cinco dólares, compra un montón de velas, ¿cierto, Abby?
, خمسةُ دولارات يكفي ان تشتري الكتير من أكواب الحلوة صحيح (أبي) ؟

Cambio de cinco dólares.
اوكي . هذه بخمسة

- Mejor me das una mamadita por esos cinco dólares.
الافضل لك ان تمصي لي بالخمسة دولارات هذه

Entonces dale los cinco dólares y dile que tu novio lo ha estado haciendo desde que nos mudamos.
اوه اذا اعطه الخمسة دولارات وفقط قولي له صديقك كان يقوم بهذا العمل منذ ان انتقلنا