عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cincuentenario de la declaración" - ترجمة من اسباني إلى عربي
-
السنوية الخمسين لﻹعﻻن
-
السنوية الخمسين لصدور اﻹعﻻن
-
الذكرى السنوية الخمسون لﻹعﻻن
-
الذكرى السنوية الخمسون لصدور اﻹعﻻن
-
السنوية الخمسين ﻹعﻻن
-
اﻻحتفال بالذكرى الخمسين لﻹعﻻن
-
السنوية الخمسين لﻻعﻻن
-
السنوية الخمسين للإعلان العالمي
-
خمسين عاما على إصدار اﻹعﻻن
-
خمسين عاما على صدور اﻹعﻻن
-
خمسين عاماً على صدور اﻹعﻻن
-
خمسين عاما على اﻹعﻻن
-
الخمسين لإعلان
-
الخمسين لصدور اﻹعﻻن العالمي
-
٥٠ لحقوق
| El Camerún se congratula de que se haya adoptado en el año de la celebración del cincuentenario de la Declaración Universal de Derechos Humanos. | UN | وأعرب عن ابتهاج الكاميرون لتزامن ذلك مع سنة الاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان. |
| Conmemoración del cincuentenario de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales | UN | الاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لإعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة |