"circulo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الدائرة
• دائرة
• دوائر
• الدائرةَ
• دائره
• سيركل
• للدائرة
• الدائره
• بدائرة
• هينج

Solamente dos de nosotros el utilizó magia en los otros del circulo para asegurarse que concibieran con sus novios.
فقط إثنتانِ منا لقد إستخدمَ السحرَ على البقية في الدائرة ليتأكد من أنهن سيحملن من أصدقائهن

Estuve pensando, si sigo a la señorita Shannon, puedo descubrir dónde se reune El circulo.
أنا أفكر أنه اذا تتبعت الانسة شانون يمكني معرفة اين يجتمع اعضاء الدائرة

Ahora tenemos que ir más allá del circulo acogedor de nuestros amigos occidentales.
علينا الآن أن نصل ما هو أبعد من الدائرة المريحة لأصدقائنا الغربيين.

Un circulo blanco giraba y giraba, y formaba el logo del canal.
دائرة بيضاء تدور و تدور إلى أن تُشكِّل شعار القناة

Y lo que logran es un circulo virtuoso de fortalecimiento.
وما تحصل عليه هو هو دائرة قوية داعمة تستمر

El circulo brillante debe pasar muchas veces sobre nosotros.
الدائرة اللامعة يجب أن تمر فوقنا فى العديد من الأوقات

El gran circulo de la vida ha comenzado, pero, mira, no todos nosotros estamos juntos al final.
الدائرة العظيمة للحياة بدأت لكن,أنت ترى لن نصل كلنا سويآ الى النهاية

Sigue el circulo brillante pasando la gran roca que parece un cuello largo y pasando las montañas que arden.
أتبع الدائرة اللامعة حتى تصل الى الصخرة العظيمة التى تبدو مثل الرقبة الطويلة وتصل الى الجبال التى تحترق

Cera, tenemos que seguir el circulo brillante.
سيرا,نحن يجب أن نتبع الدائرة اللامعة

Ser padres es poder cuando estas dentro del circulo sacas a todos
أنْ نكُون أهل ، إنها القوة ، وتكون في تلك الدائرة مرة ، ستخرج كل شخص خارجاً

Deja que el circulo se rompa hasta que llegue el día.
لتكن الدائرة مكتمله غير مكسورة حتى اليوم

Si dices la verdad te quedaras dentro del circulo
سابرينا ، إن كنتِ تقولين الحقيقة .إذاً ستكونين قادرة على البقاء داخل الدائرة

No puedes viajar muy lejos o aventurarte mucho fuera de determinado circulo.
لا تستطيع السفر أو المغامرة بعيداً عن دائرة محددة.

Y existe este famoso ejemplo de uno que tenía 366 metros de largo y duro dos dias, mientras las hormigas seguian marchando y marchando en un circulo hasta que morían.
و هناك مثال شهير لطابور من النمل طوله 1,200 قدم و استمرت لمدة يومين، و استمر النمل بالسير حول نفسها في دائرة حتى ماتت

Un circulo, 1 y 9 Wan
دائرة واحدة، واحد وتسعة شبكة واسعة النطاق

solo un circulo de sal puede proteger a las víctimas de su poder.
فقط دائرة من الملح يمكنها أن تحمى الضحية من السحر

Dice forme un circulo de sal para protegerte de zombis brujas y viejos novios.
دائرة من الملح يمكنها أن تحمي من الأشباح الساحرات والأصدقاء القدامى

Entonces cuando estabamos corriendo en circulo como idiotas ¿De donde sacamos tropas, Capitan Burke?
..لذا نحن كنا نركض خلال دوائر لعينة ..متى سحبنا القوات

voy a dejar el circulo y me siento muy bien al respecto, de hecho esto merece una celebración.
تَعْرفُ أَيّ؟ أَتْركُ رجلَ الدائرةَ. وأنا أَشْعرُ جيد جداً حوله.

Solo anduvimos unas millas en circulo
لقد مشينا اميالاً في دائره

Amigo, tuvimos suerte en el circulo K, mucha, mucha, suerte.
ياصديقي كنا محظوظين في سيركل كيه محظوظين للغايه

Uno, para el circulo intimo.
واحد للدائرة الداخلية فحسب ،وإنْ ساوركم أدني ارتياب

Una vez que todo esté preparado sellarás el circulo desde adentro.
عندما يكون كل شئ جاهز سنغلق الدائره من الداخل

Nadie pudo explicar la causa del incendio o por qué un solo edificio quedó intacto con un circulo perfecto de fuego a su alrededor.
لا أحد أمكنه تفسير سبب الحريق أو لماذا ترك مبنى واحداً لم يُلمَس بدائرة كاملة من الحريق حوله

Haz tu camino hasta el circulo de piedras, dentro de la fortaleza de Trondheim.
و شق طريقك نحو "هينج ستونز" بداخل قلعة "تورندهايم".