i) Circuncisión, o corte del prepucio, pliegue mucoso del clítoris, conocida en los países musulmanes como sunna (tradición). | UN | `1` الختان، أي قطع غلفة البظر أو غطائه، وتُعرف هذه الممارسة في البلدان الإسلامية بالسُّنة. |
Este hay que tratarlo con cuidado. Hay que hacer del clítoris tu mejor amigo. | Open Subtitles | يجب أن يتم ذلك بعناية، البظر لابد أن يكون صديقاً عظيماً لك |
Como ven, el clítoris está dilatado, y eso causa la estimulación erótica necesaria para que la mujer finalice el acto sexual. | Open Subtitles | سوف ترون أن البظر يتورم وتوفير التحفيز المثير ضروري من أجل الإنتهاء من هذا الفعل في جزء الإناث |
Así que nunca decimos vulva, por supuesto, nunca decimos clítoris. | TED | لذلك نحنُ لا نقول فرج مطلقًا، وبالتأكيد لا نقول بظر. |
A la mujer le han inculcado que el orgasmo del clítoris es inmaduro y neurótico. | Open Subtitles | لسنوات عده ، قالوا أن نشوة بظر المرأه غير ناضجه عصبيا |
Agarró lo que ahora sé que es el clítoris, sacó el cuchillo oxidado y empezó a cortar, poco a poco. | TED | أمسكت بما أعرف الأن أنه بظري أخذت تلك السكين الصدئه و بدأت تقطع رويدا رويدا |
Apuesto dura sesión de su clítoris en la silla de su padre. | Open Subtitles | أراهن البظر الخاص بك من الصعب يجلس في كرسي والدك. |
iv) Intermedio, es decir, la remoción del clítoris y la remoción total o parcial de los labios menores. | UN | `4` المتوسط، وهو يعني إزالة البظر وجزء من الشُّفرين الصغيرين أو كلهما. |
Se considera que el clítoris es venenoso y que puede pinchar al hombre o matar a un niño en el momento del parto. | UN | ويعتبر البظر ساماً وأنه يمكن أن يوخز الرجل أو يسبب وفاة الطفل عند الولادة. |
En algunas sociedades que practican la mutilación genital femenina, existe la creencia de que el clítoris puede crecer y parecerse al pene de un hombre. | UN | وثمة اعتقاد في بعض المجتمعات التي تمارس تشويه الأعضاء التناسلية للإناث بأن البظر يمكن أن يكبر حتى يصبح مثل العضو الذكري. |
Así que antes de que un macho pueda insertar su pene en la vagina de una hembra, ella tiene que tomar este clítoris peniano y, básicamente, darle la vuelta, metiéndolo en su propio cuerpo. | TED | إذن قبل ان يدخل الذكر قضيبه إلى مهبل الأنثى عليها ان تاخذ هذا البظر القضيب وتدخله في جسدها |
En su época, la norma era no tener clítoris. | TED | في سنين عمرها الأولى كان عدم وجود البظر هو القاعدة. |
A menudo, el clítoris también falta en los esquemas de educación sexual. | TED | إذ أن البظر غير موجود في كثيرٍ من الرسومات الجنسيّة التعليميّة أيضاً. |
Es el clítoris, descubierto por Renaldo Colón en 1 5 59. | Open Subtitles | انه البظر وقد اكتشف من قبل رينالدوس كولومبوس عام 1559 |
¿Seguro que no tiene un clítoris enorme? | Open Subtitles | متأكد أنّه ليس مجرّد بظر متضخّم؟ |
Es un clítoris agrandado, el cuál puedo reducir quirúrgicamente si te molesta. | Open Subtitles | بل هو بظر موسع، ويمكنني تقليصه بعملية جراحية لو كان يضايقكِ |
Esteroides, siempre que no te importe... tener un montón de vello en el cuerpo y un clítoris enorme. | Open Subtitles | الستيرويد، طالما أنكِ لا تمانعين بـ الكثير من الشعر في الجسم و بظر كبير |
¡Frótame el clítoris, chato! | Open Subtitles | اجعلني أتوسل من أجل ذلك. داعب بظري. أرجوك يا صغيري |
Diré cosas sobre el clítoris que quiero que escuches. | Open Subtitles | يوجد بعض الاشياء استطيع ان اقولها عن الكليت اريدكم ان تسمعوها |
¿No estarías con una chica con el clítoris grande? | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تكون مع فتاه ذات شهوه مفرطه |
Si nuestro objetivo es determinar qué postura produce estimulación óptima del clítoris, en una escala del uno al diez, a la del misionero le daría un cuatro. | Open Subtitles | اذا كان هدفنا تحديد اي وضعية تمنح الاثارة المثلى للبظر على مقياس من 1 الى 10 سأعطي الوضعية التبشيرية 4 |
Diecisiete intentos y nada de clítoris. | Open Subtitles | سبع عشر محاولة ولا بتوس |
Cada uno de los siete clítoris necesitan una atención especial de hecho quizá tenga más de siete, pero los médicos sólo localizan esos siete. | Open Subtitles | سبعة أعلم بوجودهم سبعة يمكننى أن ألمسهم وأحسهم سبعة بظور منفصلة يستطيع كل منها بمفرده جذب الإنتباه |
¿Y qué dice el Corán sobre perforarse el clítoris? | Open Subtitles | وماذا يقول القرآن عن التشريح البظري الحاد للمرأة؟ |
Caramba, tu clítoris está tan hinchado que parecen dos. | Open Subtitles | الرجل، البظر الخاص بك هو تورم ذلك هو مثل اثنين كليتس. |